Voorbeelden van het gebruik van Suspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They suspects us.
You think he suspects?
He suspects Jess--.
Hij verdenkt Jess.It's Usual Suspects.
She suspects the Shepherds.
Ze verdenkt de Shepherds.
Mensen vertalen ook
He only suspects.
Hij heeft enkel een vermoeden.Suspects are in this area.
And I have two suspects.
En ik heb twee verdachten.No one suspects a thing.
Niemand mag iets vermoeden.They're murder suspects.
Code 4. Suspects in custody.
Code 4. Verdachten in hechtenis.No. Maybe he suspects.
Suspects in custody. Code 4.
Code 4. Verdachten in hechtenis.This is so Usual Suspects.
Het is net The Usual Suspects.Bondarchuk suspects a cop now.
Bondarchuk verdenkt een agent.As these lines in Usual Suspects.
Zoals die zin in Usual Suspects.No one suspects the secretary.
Niemand verdenkt de secretaresse.I would be immediately suspects.
En ze zullen mij meteen verdenken.They're suspects in the shooting.
Ze worden verdacht van de moord.For a list of red john suspects.
Voor een lijst met Red John verdachten.She suspects something. She feels it.
Ze vermoedt iets. Ze voelt 't.Except they're not three suspects.
Alleen zijn het niet drie verdachten.She suspects you're being tipped off.
Ze vermoedt dat je wordt getipt.It doesn't mean we're suspects.
Het betekent niet dat we verdachten zijn.Suspects included the boss, Ike Mannleigh.
Uh… Mr. Tate is one of the suspects.
Uh… Mr. Tate is een van de verdachten.She suspects Phil MacAfee knew Marie.
Ze verdenkt dat Phil MacAfee Marie kende.And he wasn't even in the top 40 suspects.
En hij stond niet eens in de top 40 van verdachten.She suspects Phil MacAfee knew Marie.
Zij vermoedt dat Phil MacAfee Marie kende.Prime Suspects!
Prime Suspects!
