Wat Betekent MISTRUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wantrouwen
• mistrust
• wantrouwt
• wantrouw
• het wantrouw

Voorbeelden van het gebruik van Mistrust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mistrust me!
Je wantrouwt mij!

She's not the one I mistrust.
Haar wantrouw ik niet.

They mistrust people.
Ze wantrouwen mensen.

To break the mistrust.
Om het wantrouwen te doorbreken.

Your mistrust of me?
Jouw wantrouwen voor mij?

She's not the one I mistrust.
Zij is niet degene die ik wantrouw.

You mistrust him that much?
Je wantrouwt hem zoveel?

That's mistrust.
Dat is wantrouwen.

You mistrust someone close to me?
U wantrouwt iemand in m'n buurt?

Still creating mistrust in my house.
Wantrouwen zaaien in mijn huis.

But mistrust is so exhausting. No.
Maar wantrouwen is zo uitputtend. Nee.

My dear fellow, I mistrust women.
Mijn waarde! ik wantrouw de vrouwen.

This mistrust has to end.
Het wantrouwen moet afgeIopen zijn.

I don't want all this mistrust Yeah, man.
Ja, man, ik wil dat wantrouwen niet.

But mistrust is so exhausting. No.
Nee. Maar wantrouwen is zo uitputtend.

You know the person I mistrust the most?
Weet je de persoon die ik het meest wantrouw?

Mistrust is part of our profession, of course.
Wantrouwen, dat hoort bij ons beroep, natuurlijk.

We don't deserve such mistrust, Mr. Juárez.
We verdienen dat wantrouwen niet, Mr Juárez.

You have had nothing from me except doubts and mistrust.
Je had niets dan twijfels en wantrouwen.

So, all mistrust American.
Daarom wantrouwt iedereen de Amerikanen.

And all these months- the distance… the mistrust.
En al die maanden, de afstand, het wantrouwen.

So… all mistrust Americans.
Daarom wantrouwt iedereen de Amerikanen.

To euro because of constant jumps of a course- mistrust.
Naar euro wegens de permanent bounces natuurlijk- mistrust.

Not an iota of mistrust must soil our bond.
Geen greintje wantrouwen mag onze band besmeuren.

I mistrust people who don't like animals. Joan?
Joan? Ik wantrouw mensen die niet van dieren houden?

I was quite clear about my mistrust of your explanation.
Ik was duidelijk over mijn wantrouwen.

I mistrust people who don't like animals. Joan?
Ik wantrouw mensen die niet van dieren houden. Joan?

Of course, this creates mistrust in the family.
Dat creëert natuurlijk wantrouwen in de familie.

I mistrust anyone who makes claims with complete certainty.
Ik wantrouw mensen die iets met stelligheid beweren.

Lies, deceit, creating mistrust are his ways now.
Wantrouwen creëren zijn methodes nu. Leugens, bedrog.

Hoe "mistrust" te gebruiken in een Engels zin

Diocesan Engelbart cascaded drayman mistrust tearfully.

This shows mistrust along with fear.

Rich Russians mistrust their own government.

Mistrust and suspicion finally took over.

quotes who might mistrust Sustained Orwell.

And they also inherently mistrust people.

Irresponsible fear-mongering spreads mistrust and suscpicion.

What makes you mistrust this person?

Sadly, patients often mistrust their instinct.

Sometimes people mistrust their gut feelings.

Hoe "wantrouwt, wantrouw, wantrouwen" te gebruiken in een Nederlands zin

“Hij wantrouwt ons”, vertelde hij mij.

Dit soort gezonde projectjes wantrouw ik.

Die markten wantrouwen Erdogan steeds meer.

Wantrouw dus managers die het zeggen.

Mijn journalistieke wantrouwen ebde langzaam weg.

Hij wantrouwt die wetenschap toch enigszins.

Hope wantrouwt Steffy´s plotselinge verandering in gedrag.

Intussen groeit het wantrouwen tegen Griekenland.

Hij wantrouwt elke vorm van vreugde.

Mijn vader wantrouw ik, mijn broer.