Wat Betekent SWIFTLY AND EFFECTIVELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snel en doeltreffend
• snel en effectief
• snel en doelmatig
• sneller en doeltreffender

Voorbeelden van het gebruik van Swiftly and effectively in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It must be able to take decisions swiftly and effectively.
Zij moet snel en doeltreffend besluiten kunnen nemen.

I have been acting swiftly and effectively on the very good signals intelligence you have provided.
Ik reageer vlot en doelmatig op de informatie die jij hebt aangeleverd.

Will do everything possible to resolve this swiftly and effectively.
Al het mogelijke doen om dit snel en effectief te verhelpen.

Together we have reacted swiftly and effectively to unexpected disasters.
Gezamenlijk hebben we snel en doelmatig gereageerd op onverwachte rampen.

product that is natural, entirely natural as well as could aid you lose weight swiftly and effectively.
item dat is natuurlijk, volledig organisch en ook zou kunnen helpen u snel en effectief gewicht te laten vallen.

These measures now need to be swiftly and effectively implemented at all levels.
Deze maatregelen moeten nu snel en doeltreffend op alle niveaus worden uitgevoerd.

Our aim is to deal promptly with the arrears and get the new programmes swiftly and effectively under way.
Het is ons doel om snel de oude achterstanden weg te werken en snel en doeltreffend nieuwe programma's in gang te zetten.

The goal is to achieve integration swiftly and effectively, but also in a critical, carefully-thought-out manner.
Het is zaak dat deze integratie snel en doelmatig, maar ook kritisch en doordacht tot stand komt.

Sending our own teams enables us to work swiftly and effectively.
Door onze eigen teams van specialisten te sturen, kunnen wij snel en effectief helpen.

OPTA should implement swiftly and effectively the detailed terms and conditions of the remedies required in order to generate a market structure which is more prone to competitive dynamics.
OPTA moet de bijzondere voorwaarden van de corrigerende maatregelen snel en effectief opleggen om een marktstructuur tot stand te brengen die zich beter leent voor concurrentiedynamiek.

Proposals to ensure that the EU can respond to humanitarian crises swiftly and effectively should be put in place as quickly as possible.
Voorstellen die ervoor zorgen dat de EU snel en doeltreffend kan reageren op humanitaire crisissen, moeten zo snel mogelijk worden ingediend.

consumers and citizens must be able to exercise their rights swiftly and effectively.
moeten ondernemingen, consumenten en burgers hun rechten bovendien snel en doeltreffend kunnen uitoefenen.

The Commission will continue to pursue infringement procedures swiftly and effectively to ensure full compliance with EU legislation in this area.
De Commissie zal snel en doeltreffend inbreukprocedures blijven opstarten om ervoor te zorgen dat de EU-wetgeving op dit gebied volledig wordt nageleefd.

it will certainly prevent the Commission from acting swiftly and effectively.
dit zal de Commissie zeker beletten snel en efficiënt op te treden.

Personal Accident Insurance Personal Accident cover has been designed to respond swiftly and effectively to the impact of any accident, with a lump sum payment.
Persoonlijke ongevallen De Persoonlijke ongevallenverzekering is ontwikkeld om via de uitkering van een vast bedrag snel en effectief te reageren op elk mogelijk ongeval.

decentralised- operates swiftly and effectively.
gedecentraliseerde- controle vooraf snel en doeltreffend functioneert.

For example, the Quick Reaction Mechanism, adopted in June 2013, allows Member States to react much more swiftly and effectively to sudden, large-scale cases of VAT fraud see IP/12/868.
Zo kunnen de lidstaten in het kader van het in juni 2013 goedgekeurde snellereactiemechanisme veel sneller en doeltreffender reageren op plotse grootschalige gevallen van btw-fraude zie IP/12/868.

South Sudan to act swiftly and effectively against the LRA.
in staat moet stellen snel en doeltreffend tegen het LRA op te treden.

Had environmental brigades been operating, they could have intervened swiftly and effectively during the floods in Poland,
Als een milieubrigade bestaan had, was het mogelijk geweest snel en doelmatig op te treden bij de overstromingen in Polen,

Only those who efficiently organise the way their staff are deployed and who react swiftly and effectively can keep the competition at bay.
Alleen wie de inzet van zijn medewerkers efficiënt organiseert en snel en effectief inspeelt op veranderingen, kan een voorsprong op de concurrentie opbouwen.

ensures that our consultants can swiftly and effectively locate and suggest candidates and operational teams to
zorgen ervoor dat onze consultants snel en effectief kandidaten en complete operationele teams kunnen vinden

I should also like to take this opportunity to thank the rapporteur for all his efforts in steering this measure so swiftly and effectively through the committee.
Ik maak van deze gelegenheid ook graag gebruik om de rapporteur te danken voor zijn inspanningen om deze maatregel zo snel en doelmatig door de commissie te sluizen.

success to respond immediately to the Tsunami disaster the Commission proposes now measures that will help us to respond swiftly and effectively to post crisis reconstruction in the future” said Commissioner for External Assistance
wij hadden bij onze onmiddellijke reactie op de tsunamiramp, stelt de Commissie nu maatregelen voor die ons zullen helpen om in de toekomst snel en effectief te reageren op de roep om steun bij de wederopbouw na crises”, zei Commissaris voor Buitenlandse betrekkingen

thus calling into question the capacity of the Union to react swiftly and effectively to future changes.
waardoor vraagtekens kunnen worden geplaatst bij het vermogen van de Unie om snel en effectief op toekomstige uitdagingen te reageren.

the EU from acting swiftly and effectively, not only in order to support the euro
nog steeds belemmeren om snel en efficiënt op te treden, niet alleen om de euro te ondersteunen,

Certain management responsibilities could also be decentralised to enable Member States to respond swiftly and effectively to local emergencies.
Bepaalde beheersbevoegdheden zouden ook kunnen worden gedecentraliseerd, om de lidstaten in staat te stellen snel en doeltreffend te reageren wanneer plaatselijk urgente maatregelen nodig zijn.

thus been able to make a specific contribution to the United Nations' aims in the region, by responding swiftly and effectively to the call issued by the United Nations Secretary-General.
de Europese Unie aldus een concrete bijdrage heeft kunnen leveren aan de doelstellingen van de Verenigde Naties in de regio, door doeltreffend en snel gehoor te geven aan de oproep van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties.

and responding swiftly and effectively to emergencies such as the current refugee crisis.
banen en concurrentievermogen en snel en doeltreffend reageren op noodsituaties zoals de huidige vluchtelingencrisis.

EU's world wide engagement; proposals to ensure that the EU can respond to humanitarian crises swiftly and effectively should be put in place as quickly as possible.
EU op de wereld; voorstellen die ervoor zorgen dat de EU snel en doeltreffend kan reageren op humanitaire crisissen, moeten zo snel mogelijk worden ingediend.

evident inability to investigate swiftly and effectively the allegations that Community rules have been breached in the performance of the contract.
duidelijk niet in staat is snel en efficiënt de beschuldigingen over schendingen van communautaire voorschriften inzake de toewijzing van het project te controleren.