Voorbeelden van het gebruik van
Tackling this problem
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Here are some tips for tackling this problem.
Hier zijn enkele tips om dit probleem aan te pakken.
One means of tackling this problem is through the provision of state aid.
Eén manier om dit probleem aan te pakken is het verlenen van overheidssubsidies.
What role can the EU play in tackling this problem?
Welke rol kan de EU spelen bij de aanpak van dit probleem?
Tackling this problem was central to the reform of the CFP.
De bestrijding van dit probleem stond dan ook centraal bij de hervorming van het GVB.
Obviously, Italy is right to have requested European solidarity in tackling this problem.
Uiteraard heeft Italië gelijk als het Europese solidariteit vraagt bij de aanpak van dit probleem.
Tackling this problem, particularly for VAT,
De aanpak van dit probleem, met name wat de btw betreft,
I do not know whether we should rely on old macroeconomic ways for tackling this problem.
Ik weet niet of wij moeten steunen op oude macro-economische modellen voor de aanpak van dit probleem.
Nobody else is tackling this problem, nobody else has any solutions for it,
Niemand anders gaat dit probleem te lijf, niemand anders heeft daarvoor de oplossingen,
the Environment supports policy makers in tackling this problem.
Milieu ondersteunt beleidsmakers bij de aanpak van dit probleem.
What is the EU's role in tackling this problem, and what is the role of the Member States and the social partners?
Welke rol heeft de EU bij de aanpak van dit probleem, welke rol de lidstaten en welke rol de sociale partners?
Some member states also underlined that sports organizations must also assume their responsibilities in tackling this problem.
Sommige lidstaten benadrukten dat ook sportorganisaties hun verantwoordelijkheid moeten opnemen bij de aanpak van dit probleem.
I can say that we have left no stone unturned in tackling this problem, including the removal of entire herds where an infected animal has in fact been diagnosed.
Wij hebben alles in het werk gesteld om dit probleem aan te pakken. Zo hebben we hele veestapels geslacht zodra er een geval van besmetting werd geconstateerd.
SOMO and partners presented policy proposals for exercising the European responsibility for tackling this problem.
SOMO en partners presenteerden beleidsvoorstellen om de Europese verantwoordelijkheid voor de aanpak van dit probleem in te vullen.
I also think that there are better ways of tackling this problem, for example by drafting European guidelines that lay down standards for tobacco goods.
Ik denk voorts dat er adequatere manieren bestaan om dit probleem aan te pakken, bijvoorbeeld door het opstellen van Europese richtsnoeren die normen opleggen voor tabakswaren.
The Commission's Communication on Undeclared Work5 has launched a debate on the policy options for tackling this problem as part of the overall employment strategy.
De Mededeling van de Commissie over zwart werk5 was de aanzet tot een debat over mogelijk beleid om dit probleem aan te pakken, als onderdeel van de algemene werkgelegenheidsstrategie.
Tackling this problem and providing new job opportunities should be the number one political,
De aanpak van dit probleem en het scheppen van nieuwe werkgelegenheid dient de hoogste politieke, economische en sociale prioriteit te
clearly give leadership at the outset in tackling this problem.
van meet af aan duidelijk het voortouw moet nemen om dit probleem aan te pakken.
I think, of him tackling this problem and instead of the world criticizing him,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文