Wat Betekent TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma's voor technische bijstand
• technische bijstandsprogramma's
• technische hulpprogramma's

Voorbeelden van het gebruik van Technical assistance programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Includes primarily technical assistance programmes.
Hierbij gaat het hoofdzakelijk om programma's voor technische bijstand.

explaining how Phare and Tacis have faced severe problems common to all aid and technical assistance programmes.
TACIS het hoofd hebben moeten bieden aan ernstige problemen, die alle hulp- en technische bijstandsprogramma's gemeen hebben.

PHARE and TACIS technical assistance programmes of the European Community;
PHARE- en TACIS-technische assistentieprogramma's van de Europese Gemeenschap;

financial and technical assistance programmes and effective arms control.
financiële en technische hulpprogramma's en een doeltreffend toezicht op wapens.

We are prepared to put together technical assistance programmes which will accompany the difficult austerity measures the Greek authorities have to go through.
We zijn bereid om programma's voor technische bijstand samen te stellen die aansluiten op de moeilijke bezuinigingsmaatregelen die de Griekse overheid moet toepassen.

including technical assistance programmes.
inclusief programma's voor technische bijstand.

To complement the Structural Adjustment Facility, several technical assistance programmes are contributing to an improved economic environment in the private sector.
Als aanvulling op de structurele aanpassingsfaciliteit, dragen diverse programma's voor technische bijstand bij tot een verbeterde economische omgeving in de particuliere sector.

those pertaining to the regional(inter-state) Technical Assistance Programmes.
zij deel uitmaken van de regionale programma's voor technische bijstand.

Providing and promoting awareness of appropriate IP-related technical assistance programmes to third countries e.g. training,
Derde landen meer bewust maken van passende programma's voor technische bijstand op IPR-gebied bijv. opleiding, capaciteitsopbouw,

including technical assistance programmes.
mede door middel van programma's voor technische bijstand.

Trade-related technical assistance programmes arranged in the forum of the World Trade Organisation(WTO)
Programma's voor technische bijstand op handelsgebied zoals overeengekomen binnen de Wereldhandelsorganisatie(WTO) en andere multilaterale organisaties,

For reasons of effectiveness, donors should consider, in appropriate cases, utilizing triangular arrangements in implementing their technical assistance programmes.
Om redenen van doeltreffendheid zouden de donor landen moeten overwegen om in de desbetreffende geval len trilaterale regelingen te treffen voor de tenuitvoerlegging van hun programma's voor technische bijstand.

The Union is also active in a number of technical assistance programmes for the rational exploitation of water
Ook neemt de Unie, via allerlei technische bijstandsprogramma's, actief deel aan de beredeneerde benutting van de water-

Rome on 14 and 15 December 1990, technical assistance programmes for Central and Eastern Europe- or PHARE programme- have been implemented.
ten vervolge op de conclusies van de Europese Raad van Rome van 14 en 15 december 1990, technische hulpprogramma's voor Middenen Oost-Europa- dan.

better coordination with technical assistance programmes.
alsook een betere samenhang met de programma's voor technische bijstand.

the Union has set up technical assistance programmes through TACIS with the aim of developing cooperation between Armenia and Azerbaijan.
in het kader van TACIS programma's voor technische bijstand opgezet met als doel de samenwerking tussen Armenië en Azerbeidzjan te bevorderen.

its own instruments such as TACIS as well as Member States' bilateral technical assistance programmes.
andere internationale financiële instellingen, de Raad van Europa en hun eigen instrumenten, zoals TACIS, en de bilaterale technische bijstandprogramma's van de lidstaten.

Funds were also allocated for coordination with Community technical assistance programmes, including the MEDA
Er zijn ook middelen voorzien voor de coördinatie van programma's voor technische bijstand van de kant van de Gemeenschap.

launching a set of technical assistance programmes spanning continents(e.g. CoopAfrica)
op te richten en een reeks programma's voor technische assistentie aan hele continent(bv. CoopAfrica)

System checks were carried out on technical assistance programmes in a wide range of Member States,
De systeemcontroles hadden betrekking op de programma's voor technische bijstand van een groot aantal lidstaten,

In addition, appropriate coordination will be ensured with measures undertaken in the context of the Community policies in particular, Regional Development Fund, External Technical assistance programmes, research and technological development, trans-european networks.
Tevens zal worden toegezien op de coördinatie met de binnen de verschillende communautaire beleidsonderdelen ondernomen maatregelen met name in het kader van het Fonds voor regionale ontwikkeling, programma's voor externe technische bijstand, onderzoek en technologische ontwikkeling en Trans-Europese netwerken.

One solution to these problems is provided by the twinning and technical assistance programmes, but as I also supported through my amendments to Mrs Krehl's report,
Deze problemen kunnen onder andere worden opgelost met jumelageprogramma's en programma's voor technische bijstand, maar zoals ik ook tot uiting heb gebracht in mijn amendementen op het verslag-Krehl,

The technical assistance programmes of the European Commission have,
De programma's voor technische bijstand van de Europese Commissie hebben,

has been one of the most successful technical assistance programmes in Albania as demonstrated by the strong increase in the revenue collected by customs.
de douane in Albanië(CAM-A) is een van de meest succesvolle technische bijstandsprogramma's in Albanië geweest, hetgeen bleek uit de sterke toename van door de douane geïnde inkomsten.

Provide and promote awareness of appropriate IP-related technical assistance programmes to third countries, including on the possible use of IP flexibilities; leverage the expertise of relevant international organisations in implementing technical assistance programmes;
Verschaffen en promoten van geschikte IE-gerelateerde programma's voor technische bijstand aan derde landen, met inbegrip van het mogelijke gebruik van IP flexibiliteit; benutten van de deskundigheid van de relevante internationale organisaties bij de uitvoering van programma's voor technische bijstand;

This would enable coordination of initiatives to support these economies with technical assistance programmes that are already in operation but not coordinated at the multilateral level.
Dan wordt het mogelijk om de initiatieven ten gunste van de economie van die landen- met behulp van programma's voor technische bijstand die al van kracht zijn, maar zonder coördinatie op multilateraal niveau- te coördineren.

What action does the Commission intend to take with a view to drawing up technical assistance programmes and promoting the development of systems for the control
Welke initiatieven denkt de Commissie te lanceren om technische hulpprogramma's te ontwikkelen en om con trole- en beheerssystemen voor voorraden splijtstoffen op te zetten,

Combating the financing of terrorism must play an integral part of EU political dialogue and technical assistance programmes with third countries, including the development of ad hoc expert level dialogue.
Bestrijding van terrorismefinanciering moet integrerend deel uitmaken van de politieke dialoog van de EU met derde landen en van haar technische bijstandsprogramma's, waarbij een ad‑hoc dialoog op deskundigenniveau moet worden ontwikkeld.

bankable projects as well as technical assistance programmes and promote closer coordination between relevant actors regarding the development of the Trans-Maghreb Network,
voor banken aanvaardbare projecten, maar ook programma's voor technische bijstand steunen en een nauwere samenwerking stimuleren tussen actoren die belangrijk zijn voor de ontwikkeling van het trans-Maghrebijnse netwerk,

THe EC's TACIS programme has already committed EC 850 million since 1990 towards technical assistance programmes targeting economic and social recovery in the NIS, with a further ECU 510 million made available in 1993.
Krachtens het TACIS-programme van de EG werd sinds 1990 reeds een bedrag van 850 miljoen ecu vastgelegd voor technische bijstandsprogramma's ter bevordering van economisch en sociaal herstel in de NOS.