Wat Betekent TEDIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verveling
• saaiheid

Voorbeelden van het gebruik van Tedium in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tedium. What?
Wat een saaiheid.

But also tedium.
Maar ook verveling.

What tedium is this?
Wat voor saaiheid is dit?

I thought you loved tedium.
Je houdt toch van saai?

Now your tedium is over.
Uw verveling is voorbij.

Jeff relieved the tedium.
Jeff verminderde de verveling.

From the tedium of being a man.
Uit de verveling van het man zijn.

Tedium, punctuated by fear.
Eentonigheid, geaccentueerd door angst.

It would be tedium for you.
Voor u zou het saai zijn.

This one says, Periods of tedium.
Deze zegt, perioden van verveling.

He's tedium in its purest form.
Hij is de puurste vorm van verveling.

This place is the height of tedium.
Deze plek is het toppunt van saaiheid.

The tedium I have experienced in this pursuit!
De verveling die ik heb ervaren in deze achtervolging!

The humiliating tasks, the tedium, the stink.
De vernederende taken, de verveling, de stank.

The tedium of barley water with your Sunday lunch.
De verveling van gerstewater bij je zondagse lunch.

This place is the height of tedium. What's wrong?
Wat is er mis? Deze plek is het toppunt van saaiheid.

A groan of tedium escapes me, Startling the fearful.
Een kreun van verveling ontgaat me, Opzienbarend de angstige.

It may be preferable to this mind-numbing tedium.
Het kan de voorkeur verdienen boven deze geestdodende saaiheid.

Yet from this tedium, I would not welcome interruption.
Maar toch verwelkom ik geen onderbreking van deze saaiheid.

it is often the tedium.
is het vaak de verveling.

You're free to resume your life of tedium and petty deception.
Voel u vrij om uw leven van verveling en kleine misleiding te hervatten.

then this place thrives on tedium.
deze plaats gedijt op verveling.

God has not consigned His PLAN to"tedium" and"blasé routine.
God heeft niet consigned Zijn PLAN aan"saaiheid" en"blast' routine.

I welcome the peace of death as a reprieve from this tedium.
Ik verwelkom de vrede van de dood als een respijt van deze verveling.

All we would lose would be the pollution and tedium of a lot of factory production.
Alles wat ontbreken zou, is vervuiling en de verveling die bij veel fabrieksarbeid komt kijken.

I welcome the peace of death as a reprieve from this tedium.
Ik verwelkom de rust van de dood als een verademing van deze verveling.

Does anyone really enjoy the tedium of spending hours upon hours searching for quality link partners?
Geniet iedereen werkelijk van de verveling van het doorbrengen van uren op uren zoekend naar de partners van de kwaliteitsverbinding?

they expire from tedium.
ze sterven van verveling.

Don't allow your relationship get bogged down in tedium and predictability.
Laat je relatie niet verzanden in saaiheid en voorspelbaarheid.

And that's when I feel and can clearly picture if I had the simple strength of will to really want to get rid of it. how easy it would be to get rid of this tedium.
Als ik maar de simpele kracht had om het echt te ontvluchten. En toen kreeg ik heldere beelden van hoe makkelijk het zou zijn om uit deze geestdodende verveling te geraken.

Hoe "tedium" te gebruiken in een Engels zin

However, the challenge is more tedium than technology.

With the tedium that used to other options.

The tedium of repetition can interfere with learning.

Then, there's also the time and tedium factors.

Ernie of Tedium looks back at the year.

I'll skip much of the tedium that followed.

The tedium is just too much to stand.

PEMPro takes the tedium out of this method.

I've got two theories, involving tedium and inspiration.

Reducing the tedium of simple yet repetitive tasks.

Hoe "verveling, saaiheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Verveling kan zeker een oorzaak zijn.

Creativiteit is uit den boze, saaiheid troef.

Overweldige saaiheid van Les Landes: Maïs!

Uit verveling begluurt hij zijn buren.

Verveling kan voelen als versluierde angst.

Saaiheid kan een teken van stabiliteit zijn.

Afbeeldingen kunnen de saaiheid van grijstinten opfleuren.

Maar ook bij haar is saaiheid troef.

Het kan zelfs uit verveling voortkomen.

Wanneer slaat bij jouw verveling toe?