applying the additionality and complementarity principles.
volgens de beginselen van additionaliteit en complementariteit.
Strengthening the additionality of projects, including cross-border infrastructure projects
Versterking van de additionaliteitvan projecten, waaronder grensoverschrijdende infrastructuurprojecten
The level of risk is an essential element of how to assess the additionality of projects supported by the EFSI guarantee.
Het risiconiveau is een essentieel onderdeel van de beoordeling van de additionaliteitvan projecten die de EFSI-garantie krijgen.
Finally the additionality can also be measured in terms of the direct contribution to total"Value Added" to the EU from the development
Ten slotte kan de additionaliteit eveneens worden gemeten in termen van de rechtstreekse bijdrage die de ontwikkeling en exploitatie van de door Clean Skyde EU.">
Would the President agree with me that perhaps the additionality clause in the regulations needs to be looked at?
Is de voorzitter het met mij eens dat de bepaling betreffende het additionaliteitsbeginsel in de verordeningen misschien opnieuw bekeken moet worden?
ESI Funds and the EFSI can mobilise additional investments by complementing each other and optimising the additionality of the investments.
Door hun complementariteit en de optimalisering van de additionaliteitvan de investeringen kunnen de ESI-fondsen en het EFSI aanvullende investeringen mobiliseren.
Various Committee Opinions have expressed support for the additionality principle, as correctly defined in Article 9 of the proposed coordinating Regulation.
Het Comité stemt evenals in vorige adviezen in met het principe van additionaliteit zoals dit correct in art. 9 van de coördinatieverordening wordt gedefinieerd.
indicating all the relevant modalities, including the additionality of the portfolio, the suggested guarantee conditions, etc.
met vermelding van alle relevante uitvoeringsvoorwaarden zoals onder meer de additionaliteit van de portefeuille, de voorgestelde garantievoorwaarden enz.
A proactive approach was taken to checking compliance with the additionality principle and assessing the value added by the ESF portion of the part‑financing for these programmes.
Er is gekozen voor een preventieve aanpak bij de controle op de toepassing van het additionaliteitsbeginsel en het principe van de‘meerwaarde' van samenwerking met het ESF bij de cofinanciering van de activiteiten.
in particular compliance with the additionality concept and the role of the social partners.
met name wat de naleving van het additionaliteitsbeginsel en de rol van de sociale partners betreft.
Where a Member State is unable to prove on 30 June 2016 that the additionality agreed within the national strategic reference framework has been respected,
Als een lidstaat op 30 juni 2016 niet kan aantonen dat hij de in het nationale strategische referentiekader vastgestelde additionaliteit in acht heeft genomen, past de Commissie een financiële correctie toe overeenkomstig
Parliament also suggested including an aid suspension clause linked to compliance with the additionality prin ciple, while rejecting the application of the prin.
Het Parlement stelt voorts voor een bepaling op te nemen waarbij de steunverlening afhankelijk wordt gesteld van de naleving van het additionaliteitsbeginsel en verwerpt de toepassing van het conditionaliteitsbeginsel op de structuur fondsen.
Aids for Research and Development as regards eligible costs, aid intensity and the additionality criteria.
de steunintensiteit en de criteria inzake additionaliteit betreft, strookt met het beleid van de Commissie op het gebied van steun voor O& O zoals neergelegd in het Communautaire kader voor staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling.
reinforcing the additionality of the EFSI vis-à-vis other EU instruments
waarbij de additionaliteit van het EFSI ten aanzien van andere EU-instrumenten
all stakeholders can easily identify the additionality and added value of EFSI projects.
alle belanghebbenden zich gemakkelijk een beeld kunnen vormen van de additionaliteit en de meerwaarde van EFSI-projecten.
The Commission shall publish the results by Member State of the verification of the additionality, including the methodology
De Commissie publiceert, per lidstaat, de resultaten van de toetsing van de additionaliteit, inclusief de methodologie en de informatiebronnen,
who said this week in the Glasgow Herald:'It is ludicrous that an agreement has not been reached on the additionality issue and Scotland is being denied £l87m.
Beweging in Schotland is, zei deze week in de Glasgow Herald dat het belachelijk is dat er geen overeenstemming over de kwestie van de additionaliteit is bereikt en dat men weigert Schotland 187 miljoen pond uit te betalen.
today's legislative proposal reinforces the additionality, focussing on market failures
in een grotere slagkracht, maar ook in een versterking van de additionaliteit, waarbij vooral gevallen van marktfalen
most specifically on the additionality problems concerning the RECHAR programme in the UK.
meer bepaald over de problemen met betrekking tot de toepassing van, in het Verenigd Koninkrijk, van het additionaliteitsbegin sel in het kader van het RECHAR programma.
ample liquidity, the key factors to assess the additionality of the EFSI are higher risk coverage including through subordination,
ruime liquiditeit zijn de belangrijkste factoren voor het beoordelen van de additionaliteitvan het EFSI de hogere risicodekking, onder meer door achterstelling, blootstelling aan specifieke risico's-
The Commission considers that the mechanisms of the European Regional Development Fund do not in fact today make it possible to secure in a satisfactory way the additionality of the aid provided by the Fund,
lid van de Commissie.-(GR) De Commissie is van mening dat de mechanismen van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling inderdaad niet toestaan dat op bevredigende wijze de additionaliteit van subsidie van het Fonds ge garandeerd wordt,
to ensure documented assessment of the additionality resulting from the EU grant, to ensure the maturity of projects submitted to the executive boards,
zorgen voor een gedocumenteerde beoordeling van de additionaliteit van de EU-subsidie, zorgen voor de rijpheid van de projecten die aan de raden van bestuur worden voorgelegd,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文