Wat Betekent THE COMMIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de commit
• de vastlegging

Voorbeelden van het gebruik van The commit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The command just shows the commit.
Het commando toont alleen de commit.

The commit and log dialog use styling e.g.
Het vastleg en logboek venster gebruiken stijlen bijv.

You can see that you have tagged the commit.
Je kunt zien dat je commit getagd hebt.

The commit must be on the'develop' branch.★★★.
Deze commit moet op de'develop' branch aanwezig zijn.

The command just shows the commit.
Het commando laat alleen de commit zien.

The commit is local
De commit is lokaal

You can see that you have tagged the commit.
Je kunt zien dat je de commit getagged hebt.

The depth with which the commit/update is done.
De diepte waarmee de vastlegging/verversing uitgevoerd wordt.

This command takes your staging area and uses it for the commit.
Dit commando neemt je staging area en gebruikt dit voor de commit.

You can see that the commit has given you some output about itself.
Je kunt zien dat de commit je wat output over zichzelf heeft gegeven.

Path to a file containing the log message for the commit.
Pad naar een bestand met het logboek bericht van de vastlegging.

Say you're interested in the commit whose hash begins with 1c002dd….
Stel dat we geinteresseerd zijn in de commit waarvan de hash begint met 1c002dd….

After pressing OK, a dialog appears displaying the progress of the commit.
Na het drukken op de OK knop zal een venster verschijnen met de voortgang van de vastlegging.

This is the basic information that the commit object stores for you.
Dit is de basis informatie die het commit object voor je bevat.

Click the Commit Transform button in the options bar to place the file.
Klik op de knop Transformatie vastleggen op de optiebalk om het bestand te plaatsen.

One email is sent per commit, as the commit is made.
Per vastlegging wordt één e-mail verstuurd, zodra de vastlegging is gedaan.

The commit with the v2 version of the file is no longer in the history.
De commit met de v2 versie van het bestand is niet meer in de historie aanwezig.

You need to edit the script so that it stops at the commit you want to edit.
Je moet het script wijzigen zodat het stopt bij de commit die je wilt wijzigen.

If you continue with the commit, locks you hold on the selected files are removed,
Als je dan doorgaat met het vastleggen, zullen blokkades van de geselecteerde bestanden verwijderd worden,

You need to edit the script so that it stops at the commit you want to edit.
Je moet het script zodanig aanpassen dat het stopt bij de commit die je wilt wijzigen.

So, to get a list of all the commit SHAs introduced between one commit SHA
Dus, om een lijst te krijgen van alle commit SHA's die worden geïntroduceerd tussen één commit SHA

But the branch on the server would point to the commit at origin/iss53.
Maar de branch op de server zou wijzen naar de commit op origin/iss53.

You need to be careful with this technique because amending changes the SHA-1 of the commit.
Je moet wel oppassen met deze techniek, omdat het amenderen de SHA-1 van de commit wijzigt.

Each time, Git will stop, let you amend the commit, and continue when you're finished.
Elke keer zal Git stoppen, je de commit laten wijzigen en verder gaan als je klaar bent.

which runs after the commit is made.
die wordt aangeroepen nadat de commit gemaakt is.

The client can't know before the commit that it will be rejected.
Het programma weet niet dat de vastlegging geweigerd wordt, voordat er contact is gemaakt met de server.

By default when you commit changes, any locks that you hold on files are released automatically after the commit succeeds.
Als je een vastlegging opstart, wordt standaard alle blokkades die jij gezet hebt op bestanden verwijderd nadat de vastlegging succesvol is afgerond.

What is important is the SHA-1 of the commit from the other side.
Wat nu een belangrijke rol gaat spelen is de SHA-1 van de commit van de andere kant.

Most issue trackers therefore provide a pre-commit hook script which parses the log message to find the bug ID with which the commit is associated.
Het merendeel van de issue trackers levert hiervoor een pre-commit hook script welke het logbericht analyseert om het bug ID te vinden waarmee de vastlegging wordt geassociëerd.

You can see the tag data along with the commit that was tagged by using the git show command.
Je kunt de tag data zien, samen met de commit die getagd was, door het git show commando te gebruiken.