Wat Betekent THE CURRENT NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de huidige behoeften
• de actuele behoeftes
• de actuele noden

Voorbeelden van het gebruik van The current needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This way, our solutions remain tailored to the current needs.
Zo blijven onze oplossingen afgestemd op de actuele behoeftes.

A housing adapted to the current needs of our travelers, with Internet and W-Fi.
Een woning aangepast aan de huidige behoeftes van onze vakantiegangers, dus ook internet met WiFi.

Are you certain your perimeter protection meets the current needs of your business?
Weet u zeker dat uw perimeterbeveiliging voldoet aan de huidige behoeften van uw bedrijf?

Hiteq connects to the current needs of involved parties to work on future issues.
Hiteq sluit aan op de actuele behoefte bij betrokken partijen om te werken aan toekomstvraagstukken.

This way, our solutions remain tailored to the current needs. Computer-controlled.
Zo blijven onze oplossingen afgestemd op de actuele behoeftes. Computergestuurd.

adapt vocational training and tertiary education to the current needs.
het tertiair onderwijs beter af te stemmen op de huidige eisen.

BIM seems to be the answer to the current needs of the building industry.
BIM lijkt het antwoord te zijn op de huidige behoeften van de bouwsector.

did not meet the current needs.
voldeed niet aan de behoefte van dat moment.

Our company always responds to the current needs and demands of the market.
Daarbij speelt het bedrijf altijd in op de actuele behoeften en wensen in de markt.

He posed the question of whether the present hierarchical structure is still appropriate to the current needs of the Church.
Hij riep de vraag op of de huidige hiërarchische structuur nog voldoet aan de actuele eisen van de kerk.

The previous platform did not match the current needs of Syntra Antwerpen- Vlaams-Brabant.
Het vorige platform kwam niet langer overeen met de huidige behoeften van Syntra Antwerpen- Vlaams-Brabant.

A virtual office is agreat idea for reducing the costs of running abusiness and adapting to the current needs of the company.
Een virtueel kantoor is een uitstekend idee om de kosten van het voeren van een activiteit te verminderen en je aan te passen aan de actuele noden van het bedrijf.

As a result, products and concepts match the current needs of the customer to a maximum extent.
Door deze focus op innovatie sluiten verzekeringsproducten optimaal aan op de actuele behoeften van de klant.

The Commission encourages third countries to apply the appropriate policy measures which respect the current needs of the market.
De Commissie moedigt derde landen aan, passende beleidsmaatregelen te nemen die in overeenstemming zijn met de huidige behoeften van de markt.

More flexibility provides an adequate reply to the current needs of the Member States for a larger margin of manoeuvre.
Meer flexibiliteit komt op passende wijze tegemoet aan de huidige behoeften van de lidstaten aan meer speelruimte.

Hence the importance of high-quality training that takes into account the current needs of companies.
Vandaar ook het belang van een opleiding van hoge kwaliteit die rekening houdt met de huidige behoeften van ondernemingen.

This time, the proposal is better adapted to the current needs and concerns of the sector
Dit nieuwe voorstel is beter afgestemd op de huidige behoeften en zorgen van de sector,

possibilities of data analytics to the current needs of professionals.
mogelijkheden van data-analyse met de huidige behoeftes van professionals.

Nonetheless, given the current needs of the mining industry, this prohibition cannot be immediate, so measures to
Gelet op de huidige behoeften van de mijnbouwindustrie is het evenwel nog niet mogelijk een onmiddellijk verbod in te stellen.

The villa retains its traditional architecture adjusted to the current needs and modern life.
De villa behoudt zijn traditionele architectuur aangepast aan de huidige behoeften en moderne life.

Zanders analyzed the Tyco system and compared it with the current needs of JCI, where Swift connectivity is extremely important.
Zanders heeft het systeem van Tyco geanalyseerd en vergeleken met de huidige behoeften van JCI, waarbij Swift connectiviteit uiterst belangrijk is.

monetary thresholds to which the exemptions are subject should meet the current needs of Member States.
de drempelbedragen waaraan de vrijstellingen zijn onderworpen, moeten aan de huidige behoeften van de lidstaten voldoen.

to adapt them to the current needs, to approach them in a multidisciplinary way
aan te passen aan de heersende noden, multidisciplinair te benaderen

In recent years, the Commission has proved unable to draft a number of amendments to directives which are more tailored to the current needs of women.
De Commissie is in de afgelopen jaren niet in staat gebleken een aantal wijzigingen van richtlijnen op te stellen die meer zijn aangepast aan de huidige behoeften van vrouwen.

At the same time, the airport wants to adapt the former transit hall to the current needs and comfort standards,
Tegelijk wil de luchthaven de Sky Hall aanpassen aan de huidige noden en het hedendaagse comfort

businesses does appear to answer the current needs of the market.
bedrijven lijkt een antwoord op de actuele behoeften van de markt.

This is why the European economic recovery plan must take into account through financial support the current needs for building an alternative energy infrastructure,
Daarom moet het Europese economische herstelplan door middel van financiële steun rekening houden met de actuele behoefte aan de aanleg van een alternatieve energie-infrastructuur,

day and the current needs of users.
dag en de huidige behoeften van de gebruikers.

customer relationship management, as the current needs of the market and industries demand for a digital integration of the CRM as well.
klantrelatie management, als de huidige behoeften van de markt en de industrie behoefte aan een digitale integratie van de CRM ook.

this way these systems only work when the solar panels do not produce enough energy for the current needs, normally during cloudy winter days.
gasketels, op deze manier werken deze systemen alleen als de zonnepanelen niet genoeg energie produceren voor de huidige behoeften, normaliter in de winter of bewolkte dagen.