Wat Betekent THE MISCONCEPTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de misvattingen
• misconcepties
• misverstanden

Voorbeelden van het gebruik van The misconceptions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the misconceptions are turned around.
Waar de misvattingen worden omgevormd.

Can you give us a quick insight into the misconceptions about Africa?
Kun je ons meer inzicht geven in de misvattingen over Afrika?

The misconceptions found about B12 deficiency are as follows.
De misvattingen over B12tekort bleken te zijn.

First, let's deal with the misconceptions of the cross.
Ten eerste, laten we stilstaan bij de misvattingen over het kruis.

The misconceptions and absurdities of the 2008 bubble époque were monstrous.
De misvattingen en absurditeiten van het 2008 bubbel tijdperk waren monsterlijk.

One's intelligence is of ignorance with the misconceptions of'I' and'you.
Iemands intelligentie verkeert in onwetendheid met de misvattingen van'ik' en'jij.

The misconceptions and absurdities of the 2008 bubble era were monstrous.
De misvattingen en absurditeiten van het bubbel-tijdperk van 2008 waren monsterlijk.

The reasons may lie in many of the misconceptions surrounding this incredible drug.
De redenen kan liggen in veel van de misvattingen rond deze ongelooflijke drug.

The misconceptions regarding race
De misvattingen met betrekking tot race-

The reasons may lie in many of the misconceptions surrounding this incredible drug.
De redenen kunnen in veel van de misvattingen liggen die deze ongelooflijke drug omringen.

Once the misconceptions are cleared,
Zodra de misvattingen zijn weggenomen,

We do not want a US-style situation in which legislation is made according to the misconceptions of the day.
Wij willen geen Amerikaanse toestanden waar wetgeving wordt gemaakt naar de waan van de dag.

We're diving into the misconceptions of the South American brew, Ayahuasca.
We duiken in de circulerende misvattingen over het Zuid-Amerikaanse brouwsel ayahuasca.

Equilibrium is a central issue in the spiritual endeavor against the misconceptions of the seer.
Evenwicht is een kernpunt in de spirituele onderneming tegen de misvattingen van de ziener.

Simply explaining why the misconceptions are incorrect is a method often used by teachers.
Eenvoudig uitleggen waarom de misvattingen onjuist zijn, is een methode die vaak door docenten wordt gebruikt.

I come to you in good faith… and with the hope that we can… set aside some of the misconceptions that have divided our peoples.
Ik kom in vrede om de misvattingen uit de weg te ruimen die onze volkeren verdelen.

Indeed, some of the misconceptions that children have about astronomy come from local cultural beliefs.
En inderdaad zijn sommige misvattingen die kinderen hebben over sterrenkunde ook ontstaan door lokale culturele overtuigingen.

However, what is more important than the report's specific objectives are the misconceptions underlying this concept.
Maar belangrijker dan de specifieke doelen van het verslag zijn de achterliggende verkeerde ideeën ervan.

The Misconceptions Unfortunately, the majority of people on this planet are extremely narrow-minded and intolerant.
De Misvattingen Helaas, de meerderheid van de mensen op deze planeet zijn zeer bekrompen en intolerante.

There are plenty of strategies that we can use as educators to challenge and change the misconceptions our students have.
Er zijn tal van strategieën die we als opvoeders kunnen gebruiken om de misverstanden van onze studenten uit te dagen en te veranderen.

These testimonials challenge the misconceptions that free software is impractical,
De volgende verhalen en getuigenissen weerleggen de misvatting dat vrije software onpraktisch zou zijn,

The prohibition of its use hath stemmed, not from the Qur'án, but from the misconceptions of the divines.
Het verbod op het gebruik ervan komt niet voort uit de Qur'án, maar uit de misvattingen van de godgeleerden.

The play brings to the fore the misconceptions and delusions that form the foundation of personal
Het brengt misverstanden en waanbeelden naar de voorgrond die het fundament vormen van persoonlijke

I worked diligently to untangle many of the misconceptions about finding love on the Internet.
Ik werkte hard om veel van de misvattingen ontwarren over het vinden van liefde op het internet.

Even more confusing are the misconceptions about what imitates what in one of the oldest paradigms of musical mimesis:
Nog groter zijn de misverstanden omtrent wat wat nabootst in een van de oudste paradigma's van muzikale mimesis:

Saintly persons rather worship You therefore who dispel the misconceptions produced by the modes of nature.
Heilige personen aanbidden daarom liever U die de misvattingen uitbant die worden teweeggebracht door de geaardheden der natuur.

Of all the misconceptions about love, is the belief that falling in love is love,
Van alle misvattingen over liefde is de hardnekkigste dat verliefdheid… liefde is

while the creditors impose the misconceptions and taboos.
terwijl de crediteurs alle misconcepties en taboes opleggen.

The group's third album Dream Girl- The Misconceptions of You will come with nine tracks,
De groep derde album Dream Girl- De Misvattingen van U komt met negen tracks,

conditions over and over again until the misconceptions are resolved and reprogrammed.
ze steeds weer herhalen totdat de misvattingen zijn opgelost en opnieuw geprogrammeerd.