Wat Betekent THE PROGRAMMES WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de programma's zullen
• de programma's zal

Voorbeelden van het gebruik van The programmes will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The programmes will begin in 1975.
De programma's gaan in 1975 van start.

Only a small part of the programmes will come from the Grand Duchy.
Slechts een klein deel van de programmering zal vandaar komen.

The programmes will receive almost EUR 400,000 each.Â.
De twaalf Medical Delta-programma's zullen elk bijna 400 euro ontvangen.

lifelong learning for all ages and all types of learning, the programmes will allow for joint actions.
alle vormen van leren bevorderen, zullen de programma's ook gezamenlijke acties mogelijk maken.

The programmes will support the following activities.
De programma's zullen de volgende activiteiten ondersteunen.

guiding these authorities through the process of implementing the programmes will help reduce the high error rate,
regionale autoriteiten bij het uitvoeren van de programma's zal naar mijn mening leiden tot het verlagen van het foutenpercentage,

The programmes will in one way or another have to emanate the artistic vision.
Deze programma's zullen op de één of andere manier de artistieke visie moeten uitdragen.

Through the external advisory group just established by the Commission, the programmes will be implemented in close association with the scientific community,
Dankzij de externe adviserende groep, die de Commissie zojuist heeft opgericht, zullen de programma's in nauwe samenwerking met de wetenschappelijke gemeenschap, de industrie

The programmes will run next year in all EU countries, with the exception of Sweden.
De programma's zullen volgend jaar in alle landen van de EU, op Zweden na, van start gaan.

and the effectiveness of the programmes will also be evaluated.
en de effectiviteit van de programma's zal ook worden geëvalueerd.

A performance review of the programmes will be carried out in each country in 2019;
Een prestatiebeoordeling van de programma's zal in elk land in 2019 moeten worden uitgevoerd;

The programmes will include monitoring activity,
De programma's zullen bewakingsactiviteit, gegevensbewerking,

The mid-term evaluation of the programmes will show the extent to which this had an effect on implementation.
Bij de evaluatie halverwege de looptijd van de programma's zal blijken in hoeverre dit van invloed is geweest op de tenuitvoerlegging.

The programmes will fund initiatives addressing new challenges in relation to democratic reform
Deze programma's zullen steun verlenen aan initiatieven voor de aanpak van nieuwe problemen in verband met democratische hervormingen

The practical implementation of the programmes will be targeted at the specific needs
Bij de praktische uitvoering van de programma's zal de nadruk op de specifieke behoeften

The programmes will be all the more successful if citizens can access them easily
De programma's zullen nog succesvoller zijn wanneer de burgers er eenvoudig toegang toe hebben

breakdown of funds within the programmes will be examined later in the light of the agreement to be reached on the 5th RTD Framework Programme with the European Parliament.
de verdeling van de middelen binnen het programma zullen later worden besproken in het licht van de overeenstemming die met het Europees Parlement moet worden bereikt over het 5e OTO-kaderprogramma.

The programmes will provide assistance to candidate countries
De programma's zullen steun verlenen aan kandidaat-lidstaten

Although the content of the programmes will only be announced in May,
De samenstelling van de programma's zal pas in mei bekend zijn,

The programmes will be financed from the EU budget,
De programma's zullen uit de EU-begroting gefinancierd worden;

It also acknowledges that the programmes will be defined on the basis of research themes
Het ziet tevens in dat de activiteitenprogramma's zullen worden vastgesteld aan de hand van onderzoeksthema's

The programmes will allocate€ 350 billion of Community support
Voor deze programma's wordt 350 miljard euro aan communautaire steun uitgetrokken

Lastly, I hope that the programmes will be fairly distributed in geographical terms
Tot slot hoop ik dat de programma's zullen voorzien in een evenwichtige geografische verdeling

The programmes will contribute to opening up new markets
De programma's zullen bijdragen tot de ontsluiting van nieuwe markten

The ongoing monitoring of the programmes will be based on the information obtained directly from beneficiaries,
De voortdurende monitoring van de programma's zal gebaseerd zijn op informatie rechtstreeks verkregen van de begunstigden,

The programmes will support the EU's actions to improve European cooperation on civil
Met deze programma's zal de Europese samenwerking op civiel- en strafrechtelijk gebied worden ondersteund,

The impact of the programmes will be strengthened by involving users,
Het effect van de programma's zal worden versterkt door de gebruikers daarbij te betrekken,

The programmes will be finally approved by the Commission after the competent committees Committee on Agricultural Structures
De programma's zullen definitief door de Commissie worden goedgekeurd na overleg met de bevoegde comités het Comité voor de landbouwstructuur

The programmes will be presented to the Commission by the Member States according to the procedure laid down for all projects for which finance is sought under the Structural Funds.
De programma's zullen door de Lid-Staten aan de Commissie worden voorgelegd, conform de procedure die is vastgesteld voor alle projecten waarvoor financiële steun wordt aangevraagd In het kader van de Structuurfondsen.

The programmes will be finally approved after consultation with the two Committees provided for under the relevant rules the Committee for Agricultural Structures
De programma's zullen definitief worden goedgekeurd na overleg met de twee in de wetgeving aangewezen comités Comité Landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling