Wat Betekent THESE PROGRAMMES WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze programma's zullen

Voorbeelden van het gebruik van These programmes will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These programmes will also begin this year.
Ook deze programma's zullen dit jaar van start gaan.

Interventions under these programmes will start in October 2014.
De interventies in het kader van deze programma's zullen in oktober 2014 van start gaan.

These programmes will be covered in other agreements.
Deze programma's zullen aan bod komen in andere akkoorden.

The basic objectives and scope of some of these programmes will continue to be covered under LIFE.
LIFE+ zal de basisdoelstellingen en werkingssfeer van sommige van deze eerdere programma's blijven bestrijken.

These programmes will be essential in order to further identify measures.
Deze programma's zullen essentieel zijn voor het vaststellen van verdere maatregelen.

It is estimated that the implementation of these programmes will result in the creation of some 21,000 new jobs.
Het aantal nieuwe banen dat door de uitvoering van deze programma's zal worden geschapen wordt op ongeveer 21 000 geraamd.

These programmes will all contribute to making the European economy more dynamic and competitive.
Al deze programma's zullen de Europese economie dynamischer en concurrerender maken.

Parliament can take full credit for the impact these programmes will have on the European economy and European society.
De invloed die deze programma's op de economie en de Europese maatschappij zullen hebben, is geheel te danken aan het Parlement.

These programmes will include indicators for the evaluation
Die programma's zullen indicatoren bevatten voor de evaluatie

Also taking into account the functions and mandate of the European Training Foundation, the localisation of technical assistance functions for all these programmes will be decided by the Commission next year in the light of the results of the cost-benefit analysis
Over de beste locatie voor de technische bijstandstaken voor al deze programma's zal de Commissie volgend jaar een besluit nemen. Daarbij zal zij zich laten leiden

Most of these programmes will be merged to fall under the single instrument for the environment.
De meeste van deze programma's zullen worden versmolten tot één enkel instrument voor het milieu.

In keeping with the Barcelona Declaration these programmes will be beefed up in the light of the experience gathered over the last four years.
Overeenkomstig de Verklaring van Barcelona zullen deze programma s worden uitgebreid op grond van de ervaring die de afgelopen vier jaar is opgedaan.

These programmes will put the five key areas of action agreed by the European Council into a national context.2.
Deze programma's zullen de vijf prioritaire actiegebieden waarover de Europese Raad het eens is geworden, een nationaal kader verlenen1.

The Committee is concerned that these programmes will be seen as the non-formal
Het is evenwel bezorgd over het feit dat deze programma's zullen worden beschouwd

These programmes will allow institutions in the fields of education,
Deze programma's zullen instellingen op het gebied van onderwijs,

Through their combined impact, these programmes will allow for the emergence and reinforcement of European poles of excellence in various fields.
Via hun gecombineerde impact zullen deze programma's het ontstaan en versterken van Europese kernen van excellentie op verschillende gebieden mogelijk maken.

These programmes will help improve the situation of the Community regions hit by the crisis of the textile
Deze programma's zullen ertoe bijdragen de situatie van de communautaire regio's die te lijden hebben onder de crisis in de textiel-

Co-ordination, complementarity and synergy between these programmes will be encouraged,
Coördinatie, complementariteit en synergie tussen deze programma's zullen worden gestimuleerd,

These programmes will be part of the Commission's proposals for the next Multi-annual Financial Framework(MFF)
Deze programma's zullen deel uitmaken van de voorstellen van de Commissie voor het volgend meerjarig financieel kader(MFK)

ERDF financing of these programmes will thus be given priority over other measures,
De financiering van deze programma's door het EFRO zal dan voorrang krijgen boven acties, en met name projecten,

These programmes will certainly benefit our young people
Deze programma's zullen de jongeren zeker ten goede komen

Worth €108 million, these programmes will contribute to opening new markets for EU products and to increasing consumption within the EU.
Deze programma's, ter waarde van 108 miljoen euro, zullen bijdragen tot de ontsluiting van nieuwe markten voor EU-producten en tot een verhoging van de consumptie in de EU.

These programmes will be co-funded from the national envelopes- where the amounts and rates of co-funding will be dealt with within the context of the MFF.
Deze programma's zullen worden meegefinancierd uit de nationale enveloppes- de medefinancieringsbedragen en-percentages zullen worden behandeld in het kader van het MFK.

The legal bases of these programmes will be re-designed to move them from annual to multi-annual work programmes
De rechtsgrondslagen van deze programma's zullen opnieuw worden opgesteld zodat zij worden verschoven van jaarlijkse naar meerjarige werkprogramma's

These programmes will promote a co-ordinated and coherent sectoral approach which will focus on delivering the maximum development impact among communities targeted by the RDP.
Deze programma's zullen een gecoördineerde en coherente sectorale benadering bevorderen die gericht zal zijn op zo groot mogelijk ontwikkelingseffect onder de Gemeenschappen waarop het RDP zich richt.

The Galileo project, a component of these programmes, will have multiple applications
Het Galileo-project, dat een onderdeel is van deze programma's, zal meervoudige toepassingen kennen

Moreover, these programmes will in future apply to the territory of the nine Member countries,
Voorts zullen deze programma's voortaan gelden voor negen landen en derhalve moesten de

These programmes will contribute to the general objective of developing
Deze programma's zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de algemene doelstelling,

These programmes will include measures to support all forms of environmental management in rural areas,
Deze programma's zullen maatregelen bevatten ter ondersteuning van allerlei vormen van milieubeheer in de plattelandsgebieden,

These programmes will constitute the basis for implementing individual projects,
Deze programma's zullen de basis vormen voor de uitvoering van afzonderlijke projecten,