Wat Betekent THEIR COMPLEMENTARITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun complementariteit

Voorbeelden van het gebruik van Their complementarity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They reinforce each other in their complementarity.
Ze versterken elkaar in hun complementariteit.

Demonstrate their complementarity to Phare programmes
Waarvan het aanvullend karakter met Phare programma's

Level of expertise of the project partners and their complementarity: 50.
Mate van deskundigheid van de projectpartners en hun complementariteit: 50.

With a view to improve their complementarity and to simplify their implementation, the assistance of the Cohesion Fund
De bijstandsverlening uit het Cohesiefonds en uit het EFRO wordt, om de complementariteit ervan te verhogen en de uitvoering ervan te vereenvoudigen,

The self and the other form the core of human existence in their complementarity.
Het ik en de ander vormen in hun complementariteit de kern van het menselijke bestaan.

It is certain in any case that it is the number 13 which gave them luck and allowed their complementarity to make a success of a difficult
Het is in ieder geval zo dat het getal 13 hen geluk bracht en aan hun complementariteit toeliet om een moeilijk maar meer en meer concreet project de doen slagen,

It takes account of the wish of Member States to maintain both bodies and to reinforce their complementarity.
Het houdt rekening met de wens van de lidstaten om beide organen te behouden en hun complementariteit te vergroten.

This knowledge rests on our two sources of knowledge and since we want to use their complementarity, the choice of company is essential by logic,
Deze kennis berust op onze twee bronnen van kennis en derhalve dat wij hun complementariteit willen gebruiken, is de keus van vennootschap door logica,

The EESC does however make some comments on the integration of computer systems and their complementarity.
Desalniettemin plaatst het EESC een aantal kanttekeningen bij de integratie van de geautomatiseerde systemen en de complementariteit daarvan.

to ensure their complementarity by sharing information between services about projects that have been accepted for funding.
ervoor te zorgen dat ze op elkaar aansluiten door de uitwisseling tussen diensten van informatie over projecten die voor financiering zijn geselecteerd.

cultural realities of the different world populations and their complementarity.
culturele realiteiten van de verschillende wereldbevolkingsgroepen en hun onderlinge verbondenheid.

Lastly, development of the various activities has highlighted their complementarity and the convergence of objectives.
Tot slot heeft de intensivering van de verschillende werkzaamheden ervoor gezorgd dat de complementariteit ervan en de convergentie van de doelstellingen duidelijk werden.

the aim being to maximize the consistency of cooperation projects and to improve their complementarity.
waarbij de doelstelling was de coherentie van de samenwerkingsacties te optimaliseren en de complementariteit daarvan te verbeteren.

the EU should combine financial instruments and exploit their complementarity in order to guarantee synergies.
financiële instrumenten combineren en gebruik maken van hun complementaire karakter om zo tot synergie-effecten te komen.

Their complementarity lies in their ability to address those issues in two different time perspectives:
Hun complementariteit ligt in hun vermogen om die kwesties in twee verschillende tijdsperspectieven aan te pakken:

including their complementarity with actions financed by the Structural Funds;
met inbegrip van hun complementariteit met door de Structuurfondsen gefinancierde acties;

at fostering better integration of these and other sectors and their complementarity with the rest of the economy.
andere sectoren en hun complemenuriteit ten opzichte van de andere aspecten van het economische le ven te bevorderen.

The main challenge at European level is to reinforce the respective roles of the major financial instruments and their complementarity in support of research
De belangrijkste uitdaging op Europees niveau is vergroting van de inbreng van de voornaamste financiële instrumenten en bevordering van hun onderlinge complementariteit bij de ondersteuning van onderzoek

the objectives pursued and their complementarity with the other EDF financial instruments and.
de nagestreefde doelstellingen en de complementariteit ervan met de andere financiële instrumenten van het EOF.

clarify their interrelationship and boost their complementarity and efficiency through a holistic environmental assessment process.
hun onderling verband te verduidelijken en hun complementariteit en efficiëntie te vergroten via een alomvattend milieubeoordelingsproces.

still carries relatively little weight in the educational process despite the considerable potential of their complementarity with formal education and their contribution to understanding digital content.
de media(als hulpmiddel voor informeel leren) nog steeds weinig gewicht in de schaal leggen, hoewel zij een belangrijke aanvulling zouden kunnen vormen op het formele onderwijs en kunnen helpen bij het begrijpen van digitale content.

concentrating on their complementarities.
met een focus op hun onderlinge complementariteit.

publicising their actions, reinforcing their complementarities and exchanging concrete proposals on this issue;
publiciteit te geven aan hun acties, hun onderlinge complementariteit te versterken en concrete voorstellen over deze problematiek uit te wisselen;

combining their marketing networks, thus exploiting their geographical complementarity.
het combineren van hun marketingnetwerken, teneinde hun geografische complementariteit zo goed mogelijk te benutten.

She assesses the candidates on the basis of their scientific profile regarding the food chain and the complementarity of their individual expertise.
Zij beoordeelt de kandidaten op basis van hun wetenschappelijk profiel met betrekking tot de voedselketen en de complementariteit van hun individuele expertise.