Wat Betekent THESE TRANSFORMATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze transformaties
• deze veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van These transformations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first of these transformations.
De eerste van deze transformaties.

These transformations go really deep.
Die transformaties gaan echt diep.

ERP systems are not suitable for these transformations.
ERP-systemen zijn voor een dergelijke transformatie niet geschikt.

These transformations must be monitored closely.
Deze veranderingen moeten nauwlettend gevolgd worden.

Your success depends on adjusting to these transformations.
Jouw succes is afhankelijk van het aanpassen aan deze transformaties.

These transformations are the result of both scale and innovation.
Deze veranderingen zijn het gevolg van zowel schaal als innovatie.

Gematria(Jewish numerology) uses these transformations extensively.
Gematria(Joodse numerologie) gebruikt deze omzettingen uitgebreid.

These transformations are considered by Komissàrov as'synonymical' too(65).
Ook deze transformaties ziet Komissàrov als"synonymisch"4.

HDI PCB Technology is the leading reason for these transformations.
HDI PCB Technology is de belangrijkste reden voor deze transformaties.

The traces of these transformations are still visible all throughout the city.
De sporen van deze veranderingen zijn nog overal te vinden.

Meanwhile the dark is as well discovering that its plans to prevent these transformations are badly failing.
Intussen ontdekt het duister eveneens dat haar plannen om deze transformaties te verhinderen ernstig falen.

These transformations are determined by solutions to the Schrödinger equation.
Deze transformaties worden bepaald door oplossingen van de schrödingervergelijking.

Lord Surea has pronounced that these transformations are to happen now!
Heer Surea heeft bevolen dat deze transformaties nu moeten plaatsvinden!

These transformations have resulted in an asset portfolio with a value of€ 410 million.
Uit deze transformaties is een asset portefeuille ontstaan met een waarde van € 410 mln.

Our specific task is to facilitate these transformations and dispatch you from power.
Onze specifieke taak is het vergemakkelijken van deze transformaties en jullie uit macht te zetten.

In these transformations, the market share of the players may be redistributed if the market?
In deze transformaties, kan het marktaandeel van de spelers worden verdeeld als de markt?

building material for these transformations.
bouwmateriaal nodig voor deze transformaties.

These transformations are together described by a mathematical object known as a gauge group.
Deze transformaties worden dan samen beschreven met een wiskundig object genaamd een ijkgroep.

knowing that these transformations will exact a visual cost;
wetend dat deze transformaties een visuele kost eisen;

But these transformations are gradual,
Maar deze transformaties zijn geleidelijk,

for fully supporting what these transformations mean.
volledig te ondersteunen wat deze transformaties betekenen.

And at the centre of these transformations women are the first social force to be controlled and oppressed.
En in het midden van deze transformaties zijn vrouwen de eerste sociale kracht te worden gecontroleerd en onderdrukt.

We have already dealt with a'political thaw' quite recently in Europe, and all I would like to point out is that these transformations have always resulted in disappointment.
Nog niet zo lang geleden hebben wij in Europa al eens te maken gehad met een"politieke dooi". Ik wil er alleen op wijzen dat deze veranderingen altijd op een ontgoocheling zijn uitgelopen.

Through these transformations the need to rethink the concept of education becomes a major concern.
Door deze transformaties wordt de behoefte om het concept van het opvoedings- en onderwijssysteem te herzien steeds dringender.

out of the economic relations of the people who execute these transformations.
dus uit de economische verhoudingen van de mensen die deze veranderingen uitvoeren.

These transformations of your bodies are introducing new chakras,
Deze transformaties van jullie lichaam introduceren nieuwe chakra's,

The Agarthans are graciously in step with these transformations and have done much to prepare for the coming relocation of humanity.
De Agarthanen voegen zich harmonieus bij deze transformaties en hebben veel gedaan om zich voor te bereiden op de komende verhuizing van de mensheid.

These transformations are called particle transformations,
Zo'n transformatie noemt men een deeltjes-transformatie, omdat de deeltjes

knowing that these transformations are part of a wondrous plan first put forth by Heaven eons ago.
in de wetenschap dat deze veranderingen deel uitmaken van een schitterend plan dat eonen geleden voor het eerst door de Hemel naar voren werd gebracht.

With these transformations(species, elements,
Met deze transformaties(soorten, elementen enzovoort)