Wat Betekent THEY ASSOCIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze associëren
• vereenigt
• de deelgenoten die zij
• zij toekennen
• zij als metgezellen aan
• vereenzelvigen zij
• zij aan

Voorbeelden van het gebruik van They associate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Italy they associate the bags with marsupials.
In Italië associëren ze de tasjes met buideldieren.

And He is Exalted above what they associate(with Him).
Heilig is Hij en Verheven boven wat zij toekennen.

Often they associate theft with their omissions in education.
Vaak associëren ze diefstal met hun omissies in het onderwijs.

Is God better, or what they associate with Him?
Is God beter of wat zij als metgezellen aan Hem toeschrijven?

Exaltations to Him! Exalted high is He above all that they associate!
Heilig is Hij en Verheven boven wat zij toekennen.

What benefits and pitfalls do they associate with your product category?
Welke voor- en nadelen associëren ze met uw productcategorie?

Hallowed be He and Exalted above that which they associate.
Heilig is Hij en Verheven boven wat zij toekennen.

They associate it with shares or the realization of major projects.
Ze associëren dat met aandelen of de realisatie van grote projecten.

Supremely Exalted be He above whatever they associate(with Him).
Ver zij het van hem wat gij met hem vereenigt.

They associate the study with such a sad
Men associeert de studie van de Veda's met dat droevige

Exalted is He above what they associate.
Heilig is Hij en Verheven boven de deelgenoten die zij(Hem) toekennen.

They associate loud, energetic music with subtle details and deep emotions.
Ze koppelen harde muziek aan energie, subtiele details aan diepe emoties.

Glory be to Him! High be He exalted above that they associate!
Heilig is Hij en Verheven boven wat zij toekennen.

And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect.
In Zuid-Afrika associëren zij geluk met Seriti of gemeenschapsrespect.

God is exalted above what they associate.
Verheven is dan Allah boven de deelgenoten die zij(aan Allah) toekennen.

Terrible, disgusting, they associate people with something demonic and mystical.
Vreselijk, walgelijk, ze associëren mensen met iets duivels en mystieks.

Glorified is He, and Exalted above what they associate.
Heilig is Hij en Verheven boven de deelgenoten die zij(Hem) toekennen.

Do they associate with Him those who create nothing and they are[themselves] created?
Vereenzelvigen zij met Allah degenen die niets scheppen terwijl deze zelf geschapen zijn?

But God is far above what they associate with Him!
Maar God is te verheven om anderen met hem te vereenigen.

Hallowed be Allah and exalted above that which they associate!
Heilig is Allah en Verheven boven wat zij aan deelgenoten(aan Hem) toekennen!

In fact, in most African legends, they associate them with the supernatural.
In de meeste Afrikaanse legendes, associeren ze hen met het bovennatuurlijke.

Subliminally exalted is Allah above that which they associate with Him.
Maar God is te verheven om anderen met hem te vereenigen.

Exalted be He above those whom they associate with Him in His Divinity.
Hij zij geprezen, verheven als Hij is boven wat zij aan Hem als metgezellen toevoegen.

Glory be to Him; may He be Exalted over whatever they associate[with Him]!
Geloofd zij hij! en het zij verre van hem, wat gij met hem vereenigt!

Exalted is Allah above what they associate with Him.
Maar God is te verheven om anderen met hem te vereenigen.

asked the participants what color they associate with the festivals.
vroeg de deelnemers welke kleur ze associëren met de festivals.

Exalted is God above what they associate with Him.
Verre zij het van God, de deelgenooten zijner macht te hebben, welke gij met hem vereenigt.

As a prelude to the practical activities, we asked the students to name five ideas they associate with the word'fire.
Als een voorafje op de praktische activiteiten vroegen we de leerlingen om vijf ideeën te noemen die ze associëren met het woord'vuur.

High is He Exalted above all that they associate with Him.
Maar God is te verheven om anderen met hem te vereenigen.

Holy is He, and exalted far above what they associate with Him.
Geloofd zij hij! en ver zij het van hem wat gij met hem vereenigt.