Voorbeelden van het gebruik van Side by side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Open them out side by side.
Open ze kant voor kant.Side by side is fine.
Zij aan Show calendars side by side.
Agenda's zij-aan-zij tonen.I fight side by side with my Queen.
Dan strijd ik naast mijn koningin.Each bin can be interlocked side by side.
Elke bak kan worden vergrendeld naast elkaar.I work side by side with my wonderful son, H.
Ik werk naast mijn geweldige zoon H.We will fight this side by side together.
Side by side, as destiny intended.
Aan elkaars zijde, zoals het voorbestemd is.I see them living and working side by side with humans.
Ik zie ze naast mensen werken en leven.Side by side we will live through all eternity.
Zij aan Works unobtrusively, side by side with your browser.
Werken onopvallend, zij aan zij met uw browser.Side by side we herd the geese into the coral.
Zij aan Our children will grow up side by side.
Onze kinderen zullen Parallel, side by side, related but different.
Parallel, zijde aan zijde, gerelateerd maar toch anders.She also had a starring role in the comedy Side by Side.
Ze had ook een hoofdrol in de comedy Side by Side.Independently side by side in unlimited virtual space.
Onafhankelijk naast elkaar in grenzeloze virtuele ruimte.We have been before marched side by side: Exactly.
Precies. We hebben al eerder zij aan Handmade by Side by Side in a social workshop.
Handgemaakt door Side by Side in een sociale werkplaats.What this means for creators who had work on Side by Side.
Wat dit betekent voor producenten met werken op Side by Side.It should remain side by side with the pride of the tribe.
Hij moet behouden blijven, naast de trots van de stam.Side by side(a quad version more secure and stable).
Side by Side(een veiligere en stabielere versie van de quad).Fight in alliances, side by side with other real players.
Strijd in allianties, zij aan zij met andere echte spelers.Side by side, Munroe and Linsky come off turn two.
Zij aan With scars from walking side by side with someone for all these years.
Met littekens van het jarenlang naast iemand lopen.Side by Side" Installation that saves enormous storage space.
Side by Side" Installatie waardoor enorm op kastruimte kan worden bespaart.They have been laying together here, side by side, for 17 years.
Ze liggen hier al 17 jaar naast elkaar… KAPITEIN LUCHTMACHT.We are working side by side with one another and with technology.
Double models with two seating tubes side by side are available.
De dubbele modellen met twee zettende buizen zij aan Improved: Side by side rendering memory requirements were halved.
Verbeterde: Side by Side Rendering geheugen eisen werden gehalveerd.Continue shopping Checkout Exquisit Side by side refrigerator 429 liters.
Ga verder met winkelen Bestellen Exquisit Side by side koelkast RVS 429 liter.
