Wat Betekent THEY CONFUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze verwarren

Voorbeelden van het gebruik van They confuse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They… They confuse me.
Ze verwarren me.

To tell you the truth, they confuse me.
Eerlijk gezegt verwarren ze mij maar.

They confuse the issue.
Zij verwarren de kwestie.

Lay off the double-negatives. They confuse her.
Geen dubbele ontkenning, dat verwart haar.

They confuse things.
Ze maken dingen in de war.

Do not feel frustrated if they confuse you.
Voel je niet gefrustreerd als ze je verwarren.

They confuse drag with a circus.
Het is circus, geen travestie.

By moving in unison, they confuse predators.
Door hun bewegingen verwarren ze hun vijanden.

They confuse and terrify me.
Ze verwarren me en maken me doodsbang.

With growing stale. What's hard is they confuse growing old.
Wat lastig is, is hoe oud worden wordt verward met gek worden.

They confuse transvestism with a circus.
Het is circus, geen travestie.

From one discussion to another, they confuse you.
Van discussie tot discussie zal je in verwarring worden gebracht.

They confuse reason with weakness.
Ze verwarren redelijkheid met zwakheid.

The problem with many people is that they confuse passion for love.
Nog heel veel. Het probleem voor veel mensen, is dat zij passie verwarren met liefde.

They confuse our message.
Ze maken onze boodschap juist verwarrend.

Your ideas may be crystal clear to you, but would they confuse your average reader?
Voor jezelf zijn jouw ideeën wellicht glashelder, maar zouden ze een gemiddelde lezer verwarren?

They--they confuse a lot of people.
Veel mensen raken er door in verwarring.

they take deliberate transgressions to an extreme, they confuse and obfuscate.
ze zijn opzettelijk tot in het extreme overdreven, ze verwarren en ze verhullen.

They confuse or identify the groups.
Zij verwarren of vereenzelvigen de groepen.

And… mistake it as a relationship. They confuse the intensity of involvement on the project….
Ze verwarren de intensiteit van hun betrokkenheid bij het project… en verwarren als een relatie.

They confuse respect, in popularity. Gentlemen.
Heren. Ze verwarren respect met populariteit.

Unlike Gasoline"strongmen" more"Delicate" power mowing devices have trouble not only with the stones- they confuse and nedogryzennaya dog bone.
In tegenstelling tot benzine"machthebbers" meer"Delicate" power maaien apparaten hebben moeite niet alleen met de stenen- ze verwarren en nedogryzennaya hond bot.

They confuse the mediating object with the cause.
Ze verwarren het mediërende object met de oorzaak.

Today, kangaroos are among the most familiar animals… and yet, when they were first discovered, they confused the scientific community.
Verwarden ze de wetenschappelijke gemeenschap. Tegenwoordig behoren kangoeroes tot de bekendste dieren… en toch, toen ze voor het eerst werden ontdekt.

What's hard is, they confuse growing old with growing stale.
Wat lastig is, is hoe oud worden wordt verward met gek worden..

when no such way exists, and they confuse and compromise the matter to fit the facts
waar die niet bestaat, en zij verwarren en verdraaien de zaak, om de feiten

They confused a Sikh for a Muslim
Ze verwarren een Sikh voor een moslim

Growth Pact are incomplete: they confuse stability with adjustment, and they entrust growth policies to the market
groeipact zijn echter onvolledig: stabiliteit wordt verward met aanpassing en beleidsmaatregelen voor groei worden overgelaten aan de markt

They confuse the intensity of their involvement on the project…
Ze verwarren de intensiteit van hun betrokkenheid bij het project…

Have language difficulty e.g., they confuse syllable sequences
Zijn taal moeilijkheden g, Ze verwarren lettergreep sequenties

Hoe "they confuse" te gebruiken in een Engels zin

They confuse searches for the lowest pr.

They confuse uncontroversial statements with moral positions.

I dislike commas because they confuse me.

They confuse me more than entertain me.

Can they confuse us any more, lol?

They confuse silence with dullness and inaction.

They confuse ‘mesirus haguf’ with “mesirus nefesh”.

They confuse love and heart with emotions.

They confuse the messenger with the message.

They confuse beer belly with baby belly.

Hoe "ze verwarren" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze verwarren kracht en zachtmoedig met sentimenteel en overschreeuwen.

Anders gezegd: ze verwarren realiteit met waarheid.

Ze verwarren kritisch denken over godsdienst met ‘racisme’.

Hij laat ze verwarren door hun tegenstrijdigheid.

Ja, ze verwarren mij ook best wel.

Klopt, ze verwarren ambitie met realiteit denk ik..

Ze verwarren dus duidelijk netbookjes met PC's.

Mensen kunnen ze verwarren met migraine vanwege de.

Silvie: Ze verwarren contouren met een blusher.

Ze verwarren getallen (geld) met de reële economie.