She explained the third theme, service to society, as follows.
Het derde thema, dienstbaarheid, lichtte zij als volgt toe.
This requires a double view on reality, which is the third theme of the sutra.
Dit veronderstelt een dubbele visie op de realiteit- en dat is het derde thema van de soetra.
This brings me to my third theme: therapy response evaluation.
Dit brengt mij bij het derde thema: therapie respons evaluatie.
The third theme which runs through the reports is the need for conservation of stocks.
Als derde thema behandelen de verslagen de noodzaak die visbestanden te beschermen.
This pragmatic attitude towards the teaching implies that also the third theme of the Diamond Sutra, the'X is not x' formula, is applicable to the formula itself.
Deze pragmatische houding tegenover het onderricht impliceert dat de formule 'x is niet x en daarom noemen we het 'x''(het derde thema) ook op de formule van toepassing is.
The third theme concerns the Legacy of Slavery in various forms.
Het derde thema betreft de erfenis van slavernij in verschillende vormen.
The future is a third theme commented on in a number of questions.
De toekomst is een derde thema dat in een aantal vragen aan de orde is gekomen.
The third theme focuses on a recognisable environment with traditional commercial buildings.
Bij het derde thema wordt ingezet op een herkenbare omgeving met traditionele bedrijfsbebouwing.
It is at this point that third theme comes in, and this is very typical of Lacordaire, it is that of the homeland.
Op dit punt doet het derde thema zijn intrede, en typerend voor Lacordaire is dit het thema van het thuisland.
A third theme consists of archaeological field research into traces from the Byzantine period in Greece,
Een derde lijn bestaat uit archeologisch veldonderzoek naar sporen uit de Byzantijnse tijd in Griekenland,
The"x is not x" formula(the third theme) is applied to the mind(expressed as the five eyes),
De formule 'x is niet x…'(het derde thema) wordt hier toegepast op het gebruik van de geest(uitgedrukt
My third theme is to create a flexible framework for the future operations of Parliament
Mijn derde thema is het opzetten van een flexibel kader voor het toekomstig functioneren van het Parlement
In the third theme we study the behaviour of people in their environment.
In het derde thema onderzoeken we het gedrag van mensen in hun omgeving.
The third theme that Movember is committed to is mental health problems.
Het derde thema waar Movember zich voor inzet zijn mentale gezondheidsproblemen.
The third theme concerns the job-creation potential of the ERDF.
Het derde thema betreft de mogelijkheden van het EFRO voor de schepping van werkgelegenheid.
The third theme looks at the future
Het derde thema belicht de toekomst
The third theme relates to the measures specifically aimed at preventing terrorist activities.
Het derde onderwerp houdt verband met de specifieke maatregelen om terroristische activiteit te voorkomen.
The third theme(multimedia technologies) reflects the emergence of a real market for multimedia systems.
Een derde thema tenslotte("Multimediatechnologie") valt samen met de opkomst van een echte markt voor multimediasystemen.
A third theme that was raised by some Members is skills levels
Een derde thema, dat door sommige leden is aangeroerd, is het niveau van vaardigheden
The third theme,‘Regional identityand sustainable development',
Hetderde thema,„regionale identiteit en duurzameontwikkeling”,
A third theme arrived in 1997 alongside the two initially envisaged: that of"ongoing education” as part of the European Year of Lifelong Learning.
Aan deze twee oorspronkelijke thema's werd in 1997, naar aanleiding van het"Europees Jaar voor onderwijs en scholing tijdens het gehele leven" een derde thema toegevoegd, met name de"bijscholing.
For there is yet a third theme in The Gulag Archipelago, one that is less obvious
Er is in Goelag Archipel een derde thema: minder open en duidelijk
The main objective of the third theme is to contribute to the Community's industrial competitiveness policy by supporting the transfer of knowledge
De hoofddoelstelling van het derde thema is bij te dragen tot het communautaire beleid inzake het concurrentievermogen van de industrie door ondersteuning van de overdracht van kennis
The third theme, Smart and Sustainable Society,
Het derde thema, Smart and Sustainable Society,
The telematic services developed under the third theme(infostructure for improving the quality of life)
De telematicadiensten die onder het derde thema worden ontwikkeld("Infostructuur ter verbetering van de levensomstandigheden") zijn gericht op
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0388
Hoe "third theme" te gebruiken in een Engels zin
The third theme is humorous (Fido, Pup, Highland Laddie).
The third theme (v.32) is both descriptive and prophetic.
The third theme is building the initial JAIC team.
The third theme is the mineral world with landscapes.
The third theme Art 1 was given was "HOME".
The third theme is having pathway minds eliminate confusion.
There is also a third theme which is treated fugally.
The third theme closely resembles the Māori theme of inclusivity.
A third theme is in UK short-dated investment grade bonds.
A third theme is an emerging effort on nutrient dynamics.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文