Wat Betekent THIS COMPLEMENTARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze aanvullende
• deze complementaire

Voorbeelden van het gebruik van This complementary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This complementary relationship will be reflected in.
Deze complementaire relatie komt tot uiting in.

The family that runs integrates the company's income with this complementary activities.
De familie die loopt integreert inkomen van de vennootschap met deze complementaire activiteiten.

In this complementary RNA strand,
In deze bijkomende bundel van RNA,

Here are the different options for this complementary individual accident coverage.
Dit zijn de verschillende opties voor deze aanvullende dekking van een individuele ongevallenverzekering.

This complementary quartet builds
Dit complementaire kwartet droomt

Available in a set of 4 gradual shades of grey, this complementary black ink will complete your set.
Beschikbaar in een set van 4 geleidelijke tinten van grijs, zal deze complementaire Blacke inkt voert uw instellen.

Thank you for this complementary question, which raises a point of general interest.
Dank u voor deze aanvullende vraag, waarmee u iets aan de orde stelt dat van algemeen belang is.

The debate is mainly concerned with the definition of the categories which are eligible for this complementary status.
De kern van het debat is de definitie van de categorieën die in aanmerking komen voor dit aanvullende statuut.

The main areas where this complementary action has to be taken are also mentioned.
De belangrijkste gebieden waarop dat aanvullend optreden betrekking moet hebben, worden ook vermeld.

Use this complementary tool along with our API for operational
Gebruik deze aanvullende tool samen met onze API voor operationele

Mr President, it is important to remember, in the context of this debate, the importance of the actions undertaken under Regulation 2158 on the protection of Community forests against fires because this complementary action has contributed to and indeed made possible various projects intended to achieve prevention through actions
Mijnheer de Voorzitter, in het kader van het onderhavige debat dient ook te worden gewezen op het belang van de maatregelen die zijn ondernomen uit hoofde van verordening nr. 2158/92 betreffende de bescherming van de bossen in de Gemeenschap tegen brand. Door deze aanvullende actie zijn verschillende preventieprojecten mogelijk gemaakt die gericht zijn op de bestrijding van de oorzaken van bosbranden,

Okay, so, this complementary tour will only keep you away from the stage for maybe three hours.
Oké, deze inbegrepen tour is, alleen om je weg te houden van het podium voor ongeveer drie uur.

In order to maximise the benefits of this complementary relationship, it is essential,
Om deze complementaire verhouding optimaal te laten renderen,

This complementary relationship will only continue to deepen
Deze complementaire relatie zal alleen verder te verdiepen

This complementary use of Community
Dit gecombineerde gebruik van communautaire

This complementary proposal for a Community air traffic controller licence is important for several reasons.
Dit aanvullende voorstel voor een communautaire vergunning voor luchtverkeersleiders is belangrijk om verschillende redenen.

This complementary funding will be allocated to carrying out urgent improvements to cross-border transport infrastructures.
Deze aanvullende financiering zou worden bestemd voor de uitvoering van urgente verbeteringen van grensoverschrijdende spoorweginfrastructuren.

This complementary cover is offered by the private sickness funds in competition with commercial insurance undertakings.
Particuliere ziekenfondsen die een dergelijke aanvullende dekking bieden, treden daarmee in concurrentie met commerciële verzekeringsondernemingen.

This complementary training will be introduced by the Federal Office for Industry
Deze aanvullende opleiding wordt door het Bondsbureau van Industrie en Arbeid bij de aanvang van

Nonetheless, this complementary information increases the responsibility of the Commission in delivering timely guidance on a breach of EDP recommendations.
Deze aanvullende informatie vergroot evenwel de verantwoordelijkheid van de Commissie om tijdig richtsnoeren te geven als tegen BTP-aanbevelingen wordt ingegaan.

Due to this complementary collaboration, it is aimed to make a significant step forwards towards a better understanding and control of roll-to-roll printable solar cells.
Door deze complementaire samenwerking wordt een significante vooruitgang beoogd in een beter begrip en controle van roll-to-roll printbare zonnecellen.

Because of this complementary relationship between trade
Gezien deze complementaire relatie tussen handels-

This complementary urban district is essential to the functioning of Siena as an urban sys tem,
Dit complementaire stadsdeel is een essen tieel onderdeel voor het functioneren van Siena als stedelijk systeem,

This complementary approach will enable the network of Natura 2000 sites to play its role in protecting Europe's biodiversity better than if Natura sites are seen to be isolated or different from the wider policy context.
Dank zij deze complementaire aanpak zal het netwerk van Natura 2000-gebieden de biodiversiteit in Europa beter kunnen beschermen dan wanneer Natura 2000-gebieden los van de bredere politieke context worden bekeken.

This complementary role of youth policies- which can be seen
Deze aanvullende rol van het jongerenbeleid- die kan worden waargenomen

This complementary regional aid was implemented by a Royal Decree of 23 May19752 for an initial six-month period;
De bovengenoemde aanvullende regionale steun, die bij Koninklijk Besluit van 23 mei 1975(2) in werking is gesteld voor een oorspronkelijke duur van 6 maanden,

This complementary support would have the following distinct features:
Deze aanvullende steun heeft de volgende onderscheidende kenmerken:

Whereas this complementary system must cover the levels of education and training not covered
Overwegende dat dit aanvullende stelsel de opleidingsniveaus moet omvatten die niet onder het oorspronkelijke algemene stelsel vallen,

This complementary process takes place without prejudice to the structured civil dialogue(Article 11(2)
Dit aanvullend proces verloopt zonder afbreuk te doen aan de gestructureerde burgerdialoog(art. 11, lid 2,

This complementary aid will be divided up in proportion to the sums received by each of the French institutions included by the Community in the framework of the interuniversity cooperation programmes(ICPs)
Voor de verdeling van deze bijkomende middelen wordt de verdeelsleutel toegepast die werd gehanteerd voor de toekenning van de subsidies aan de Franse instellingen die door de Gemeenschap in het kader van de interuniversitaire samenwerkingsprogramma's(ISP's)