Wat Betekent THIS COMPROMISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit compromis
• dit compromisvoorstel

Voorbeelden van het gebruik van This compromise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I accept this compromise.
Ik accepteer dit compromis.

This compromise was accepted.
Dit compromis wordt goedgekeurd.

We support this compromise.
Wij steunen dit compromis.

This compromise is one that I can support.
Dit compromis kan ik steunen.

I will vote against this compromise.
Ik stem tegen dit compromis.

This compromise is the result of hard work.
Aan dit compromis is hard gewerkt.

I wholeheartedly support this compromise.
Ik steun volledig dit compromis.

This compromise was adopted unanimously.
Dit compromis wordt unaniem goedgekeurd.

Mr Ardhe was opposed to this compromise.
De heer Ardhe is tegen dit compromis.

This compromise was adopted unanimously.
Dit compromisvoorstel wordt unaniem goedgekeurd.

I am also very pleased with this compromise.
Ik ben ook erg blij met dit compromis.

This compromise should be accepted as a package.
Dit compromis moet als pakket worden aangenomen.

The Commission can accept this compromise.
De Commissie kan dit compromis aanvaarden.

This compromise was generally accepted.
Dit compromisvoorstel wordt met algemene stemmen goedgekeurd.

I therefore feel that this compromise is poor.
Daarom vind ik dit een slecht compromis.

This compromise takes account of these requirements.
Dit compromis houdt rekening met deze vereisten.

The Commission can thus support this compromise.
De Commissie kan dit compromis bijgevolg steunen.

This compromise was adopted unanimously.
Dit compromisvoorstel wordt met algemene stemmen goedgekeurd.

No objection was raised to this compromise proposal.
Tegen dit compromis wordt geen bezwaar gemaakt.

This compromise entails amending the paragraph 4.2.13.
Dit compromis impliceert wijziging van paragraaf 4.2.13.

I sincerely ask you to please support this compromise.
Ik vraag u oprecht om dit compromis te steunen.

This compromise is a step in the right direction.
Dit compromis is wat dat betreft een stap in de goede richting.

The Commission will therefore accept this compromise.
De Commissie zal dit compromis daarom aanvaarden.

This compromise document is accompanied by two statements.
Bij deze compromisvoorstellen behoren twee verklaringen.

Effort sharing is part of this compromise.
Verdeling van inspanningen maakt deel uit van dit compromis.

This compromise has still to be ratified by both sides.
Dit compromis moet nog door beide partijen worden bekrachtigd.

Modern celebrations are the result of this compromise.
Moderne paasvieringen zijn het resultaat van dat compromis.

This compromise is a cautious step in the right direction.
Dit compromis is een voorzichtige stap in de goede richting.

Is that a good enough reason, however, to accept this compromise?
Is dat voldoende reden om dit compromis te aanvaarden?

This compromise, in the eyes of our group,
Dit compromis komt op onze fractie dus over