Wat Betekent THIS EXCERPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit fragment
• dit uittreksel
• dit citaat

Voorbeelden van het gebruik van This excerpt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this excerpt, the parentheses are added.
In dit uittreksel, zijn de haakjes toegevoegd.

Or you can go to the Random House website where there is this excerpt.
Of ga naar de website van Random House, waar je dit fragment vindt.

In this excerpt from a message given by, Kåre J.
In dit fragment uit een toespraak van Kåre J.

Meanwhile, we present you this excerpt with the Great Ball at Satan's.
Ondertussen tonen wij u dit fragment met de Grote Bal bij Satan.

This excerpt is regularly posted to a.r.s. terug.
Dit fragment eruit wordt regelmatig gepost op a.r.s. terug.

Our core beliefs are perfectly encapsulated in this excerpt from our vision statement.
Onze kernopvattingen zijn perfect ingekapseld in dit fragment uit onze visie.

In this excerpt, Miep recounts this confrontation.
In dit fragment vertelt Miep over deze confrontatie.

the spelling has been modernized here in this excerpt.
ga naar Idu 'l-Azah, de spelling is hier in dit uittreksel gemoderniseerd.

In this excerpt of the PO file, the text is untranslated.
In dit fragment van het PO-bestand is de tekst onvertaald.

Rationale The rationale of this excerpt is that the colonies officially are severing ties to Great Britain.
De grondgedachte van dit fragment is dat de koloniën officieel verbreken van banden met Groot-Brittannië.

In this excerpt of the PO file, the text is already translated.
In dit fragment van het PO-bestand is de tekst al vertaald.

Gifts of the Spirit In this excerpt from the Salvation Army magazine“War Cry”,
In dit citaat uit het Leger des Heils magazine de"Strijdkreet",

This excerpt is one of the most recognizable in the English language.
Dit fragment is een van de meest herkenbare in het Engels.

The rationale of this excerpt is that a ruler who takes on traits indicative of unfit rule(or tyranny),
De grondgedachte van dit fragment is dat een heerser die op karaktertrekken indicatie van ongeschikte regel(of tirannie)

This excerpt states that it's about finding connections and meanings.
In dit fragment wordt gesteld dat het gaat om het zoeken naar verbanden en betekenissen.

Meaning/Rationale: In this excerpt, Lincoln officially declares all slaves held in rebellious states as free,
Betekenis/ Achtergrond: In dit fragment, Lincoln verklaart officieel alle slaven gehouden in opstandige staten

In this excerpt, they play different pieces from the sacred repertoire.
In dit fragment spelen ze verschillende stukken uit het religieuze repertoire.

Rationale The rationale of this excerpt is that people need to break away from others in order to preserve laws
De grondgedachte van dit fragment is dat mensen nodig hebben om uit de buurt van anderen te breken om de wetten

In this excerpt, Miep Gies describes the morning of the sixth of July, 1942.
In dit fragment vertelt Miep Gies over de ochtend van de zesde juli 1942.

This excerpt reflects his ideology laced throughout his multivolume commentary.
Dit stuk weerspiegelt zijn ideologie vast geregen in zijn uit vele delen bestaande commentaar.

With this excerpt, we share Nureyev's advice
Met dit fragment delen wij Nureyevs advies

This excerpt is a literal example within the Declaration declaring freedom and independence.
Dit fragment is een letterlijke bijvoorbeeld in de verklaring te verklaren vrijheid en onafhankelijkheid.

This excerpt is from a live collaborative performance that took place in Edinburgh,
Dit excerpt is een live samenwerkingsuitvoering die plaats vond in Edinburgh,

This excerpt from the“Social Justice” entry on Wikipedia is a good definition of this concept.
Onderstaand citaat is een goede omschrijving van wat we onder sociale rechtvaardigheid kunnen verstaan.

This excerpt states the negative connotations
Dit fragment verklaart de negatieve connotaties

This excerpt declares that if a government does not work,
Dit fragment verklaart dat indien een regering niet werkt,

In this excerpt from the Salvation Army magazine"War Cry",
In dit citaat uit het Leger des Heils magazine de"Strijdkreet",

This excerpt also shows that many did not want to become Muslims,
Dit stukje toont ook aan dat velen geen moslim wilden worden, of wanneer zij opgaven

This excerpt from Hilali and Khan demonstrates only how Islam is a hodge-podge of religious ideas that Muhammad collected along the trade routes.
Dit gedeelte van Hilali en Khan toont slechts aan dat de islam een ratjetoe is van godsdienstige ideeën die Mohammed verzamelde langs de handelsroutes.

In this excerpt, Stacey Schuerman will teach us
In dit fragment zal Stacey Schuerman ons leren