Wat Betekent THIS EXCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze uitzondering
• deze uitzonderingsregeling
• deze afwijking
• deze vrijstelling

Voorbeelden van het gebruik van This exception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This exception applies to.
Deze uitzondering geldt voor.

That's why I'm making this exception.
Daarom maak ik deze uitzondering.

Is this exception justified?
Is deze uitzondering gerechtvaardigd?

PresidentCarterpersonally had to approve this exception.
President Carter moest deze uitzondering persoonlijk goedkeuren.

This exception is not acceptable.
Deze uitzondering is onacceptabel.

The Commission regrets this exception to the normal rules.
De Commissie betreurt deze uitzondering op de normale regels.

This exception is no longer of any relevance.
Deze uitzondering heeft tegenwoordig geen betekenis meer.

President Carter personally had to approve this exception.
President Carter moest deze uitzondering persoonlijk goedkeuren.

Note: This exception is not marked.
Opmerking: Deze uitzondering wordt niet gemarkeerd.

Have you asked any Member State to apply this exception?
Heeft u enige lidstaat gevraagd deze uitzonderingsregel toe te passen?

This exception should be maintained for the future.
Deze uitzondering moet in de toekomst blijven bestaan.

The judge ruled that Manfield cannot invoke this exception.
De rechter oordeelde dat Manfield zich niet op deze uitzondering kan beroepen.

This exception is foreseen in the Aarhus Convention.
Deze uitzondering is in het Verdrag van Aarhus opgenomen.

The exception handler in WHDLoad handles this exception.
De uitzondering handler in WHDLoad behandelt deze uitzondering.

This exception for students does not apply in Denmark!
Deze uitzondering voor studenten geldt niet in Denemarken!

The only country to have made use of this exception is the United Kingdom.
Het enige land dat gebruik heeft gemaakt van deze afwijking is het Verenigd Koninkrijk.

This exception is in place to discourage chip dumping.
Deze uitzondering wordt gemaakt om chipdumping te ontmoedigen.

The Contracting Parties will jointly review this exception in 1995.
De overeenkomstsluitende par tijen zullen deze uitzondering in 1995 gezamenlijk opnieuw bezien.

This exception was taken into account in the final vote.
Aldus kwam deze uitzondering bij de eindstemming tot uiting.

Have you received any request from Member States to apply this exception?
Heeft u van enige lidstaat het verzoek ontvangen om deze uitzonderingsregel toe te passen?

Therefore, this exception should no longer be provided for.
Deze uitzondering moet daarom niet langer worden gemaakt.

Member States shall take the measures necessary to monitor this exception.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om toe te zien op de naleving van deze uitzondering.

This exception is also available under the Works Directive.
Deze uitzondering komt eveneens voor in de richtlijn"werken.

The construction sector cannot invoke this exception occupations and should therefore always do a declaration.
De bouwsector kan zich niet op deze uitzondering beroepen en moet bijgevolg steeds aanmelden.

This exception covers the entire content of the document.
Die uitzondering geldt voor de volledige inhoud van dit document.

The Commission has never used this exception, but it is important that we are very clear.
De Commissie heeft nooit gebruikgemaakt van deze uitzonderingsregel, maar het is belangrijk dat we heel duidelijk zijn.

This exception has become superfluous due to the transitional law.
Deze uitzondering is door het overgangsrecht overbodig geworden.

In accordance with Article 89 of the Treaty, this exception from the state aid rules has to take the form of a regulation not a directive.
Overeenkomstig artikel 89 van het Verdrag moet deze vrijstelling van de regels voor staatssteun de vorm van een verordening aannemen en dus niet van een richtlijn.

This exception doesn't apply to bridging and preparatory programmes or to advanced programmes e.g.
Deze uitzonderingsregeling geldt niet voor schakel-en voorbereidingsprogramma's én vervolgopleidingen bv.

except for pharmacists, for whom this exception is specifically recognised.
behalve voor apothekers, voor wie deze afwijking uitdrukkelijk is vastgesteld.