THIS EXCEPTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengecualian ini

Examples of using This exception in English and their translations into Malay

This exception is intended.
Pengecualian ini adalah bertujuan untuk.

The reason for this exception is unclear.
Sebab pengecualian itu tidak jelas.

This exception is designed to.
Pengecualian ini adalah bertujuan untuk.

Please contact the Office of Graduate Admissions directly to see if you qualify for this exception.
Sila hubungi Pejabat Kemasukan Siswazah secara langsung untuk melihat jika anda layak untuk pengecualian ini.

Therefore, this exception is denied.
Oleh yang demikian, klausa pengecualian ini hendaklah ditolak.

In addition, even in the table below, there is an exception to the rule"one million", although this exception is the explanation.
Di samping itu, walaupun dalam jadual di bawah, terdapat pengecualian kepada peraturan" juta", walaupun pengecualian ini mempunyai penjelasan.

This exception does not apply to company plans.
Pengecualian tersebut tidak terpakai untuk premis perniagaan.

We have adopted a policy of allowing you to opt-out of the disclosure of your Personal Information to third parties for direct marketing purposes and thus fall within this exception.
Kami telah menggunapakai satu polisi yang membenarkan anda memilih keluar daripada pendedahan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsung dan oleh yang demikian berada di dalam pengecualian ini.

This exception does not apply to business accounts.
Pengecualian tersebut tidak terpakai untuk premis perniagaan.

We have adopted a policy of allowing you to opt- out of the disclosure of your personally identifiable information to third parties for their direct marketing purposes and thus falls within this exception.
Kami telah menggunapakai satu polisi yang membenarkan anda memilih keluar daripada pendedahan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsung dan oleh yang demikian berada di dalam pengecualian ini.

For the purposes of this exception combustion shall include any self-sustaining process of nuclear fission.
Untuk tujuan kekecualian ini pembakaran hendaklah termasuk proses mampu diri pembelahan nuklear.

The NFE is not yet operating a business and has no prior operating history, but is investing capital into assets with the intent to operate a business other than that of a FI, provided that the NFE does not qualify for this exception after the date that is 24 months after the date of the initial organisation of the NFE;
NFE masih belum menjalankan perniagaan dan tidak mempunyai sejarah operasi terdahulu,(" NFE permulaan") tetapi melabur modal ke dalam aset dengan niat untuk mengendalikan perniagaan selain daripada Institusi Kewangan, dengan syarat bahawa NFE tidak layak untuk pengecualian ini selepas tarikh 24 bulan selepas tarikh organisasi awal NFE;

For the purpose of this exception, combustion shall include any self sustaining process of nuclear fission.
Untuk tujuan pengecualian ini, pembakaran hendaklah termasuk sebarang proses berdikari pembelahan nuklear.

Only two carriers per nation could exceed 27,000 tons(27,400 t), and those two were limited to 33,000 tons(33,500 t) each- this exception was made to allow certain battlecruisers under construction to be re-used as carriers, and gave birth to the USS Lexington and the Akagi.
Hanya dua buah kapal pengangkut bagi setiap negara melebihi 27, 000 tan( 27, 400 t), dan dua buah kapal ini dihadkan kepada 33, 000 tan( 33, 500 t) setiap satu- pengecualian ini dibuat bagi membolehkan penggunaan sebagai kapal pengangkut bagi penjajap tempur tertentu yang sedang dibina, dan melahirkan USS Lexington dan Akagi.

Due to this exception, Libya raised its production from 600,000 barrels a day in December last year to 658,000 on New Year day.
Oleh kerana pengecualian ini, Libya dibangkitkan pengeluarannya daripada 600, 000 tong sehari pada bulan Disember tahun lepas kepada 658, 000 pada hari Tahun Baru.

The logic behind this exception is that children are sometimes naive to dangers on property, and could in fact be lured to dangerous conditions such as a swimming pool, an abandoned well, or heavy machinery.
Logik di sebalik pengecualian ini adalah kanak-kanak kadang-kadang naif tentang bahaya di sesuatu kawasan sebenarnya terdedah kepada situasi bahaya seperti kolam renang, perigi terbiar atau jentera berat.

Was no exception this summer.
Tidak ada pengecualian musim panas ini.

There is no exception this time.
Kali ini tidak ada pengecualian.

There was no exception this time.
Kali ini tidak ada pengecualian.

There will be no exception this time.
Kali ini tidak ada pengecualian.

There is no exception this year too.
Tidak terkecuali juga tahun ini.