Wat Betekent THIS INJUNCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit bevel
• dit gebod
• deze opdracht
• dit dwangbevel

Voorbeelden van het gebruik van This injunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This injunction is in the bag.
Dit verbod is in de zak.

Moses abrogated this injunction through the.
Mozes opgeheven dit bevel door de.

This injunction remained as an obligation.
Dit bevel bleef als een verplichting.

Where the etemal nature of this injunction is emphatically empha.
Waar de etemal aard van dit bevel is nadrukkelijk bena.

This injunction is granted for 25 years.
Deze beschikking wordt voor 25 jaar verleend.

It is unnecessary for this injunction to be expressed verbally.
Het is niet noodzakelijk dat dit bevel verbaal wordt geuit.

This injunction request is… Counsels, approach.
Dit gerechtelijk bevel is een verzoek… Laat de raadslieden even hier komen.

Tion occurred twice regarding this injunction, once in the law of.
Deed zich twee keer over dit verbod, eenmaal in de wet van.

This injunction suspends all robot foxhunting for 24 hours while our motion is under consideration.
Dit bevel schort alle robot vossenjacht voor 24 uur terwijl onze beweging wordt overwogen.

The problem is how to get rid of this injunction to enjoy.
Het probleem is hoe te ontdoen van dit bevel om te genieten krijgen.

The Lord, but this injunction was abrogated before being practised.
De Heer, maar dit bevel werd ingetrokken voordat wordt geoefend.

but I need this injunction.
maar ik heb dit dwangbevel nodig.

If the application of this injunction was limited only to the time of Muhammad;
Als de toepassing van deze bepaling alleen tot de tijd van Mohammed beperkt was;

why this injunction is there?
waarom is dit gebod er?

There was this injunction that wherever Draupadī will be there,
Er was dit bevel dat waar Draupadī ook zal zijn,

This implies constant remembrance of the Higher Power, which in turn saves those who obey this injunction from getting lost in their worldly life.
Dit houdt een zich voortdurend herinneren van de Hogere Macht in, die, op haar beurt, degenen die dit gebod gehoorzamen redt van het zich verliezen in een wereldlijk leven.

This injunction against the employment of material influences refers to psychic force as well as to physical force.
Dit verbod van het gebruik van materiële beïnvloeding slaat evenzeer op psychische als op fysieke kracht.

In answer to a question as to whether this injunction is obligatory,
In antwoord op een vraag of dit gebod verplicht is,

This injunction has become the basis for the holding of monthly Bahá'í festivities
Dit gebod is de basis geworden voor het houden van maandelijkse bahá'í-feesten

We have, on a previous occasion, revealed this injunction, and We now confirm it,
Wij hebben dit uitdrukkelijk bevel bij een voorgaande gelegenheid geopenbaard,

The Bahá'ís in the East have implemented this injunction of the Aqdas by heading their wills with such phrases as"O Thou Glory of the All-Glorious,""In the name of God,
De bahá'ís in het Oosten hebben dit gebod van de Aqdas verwezenlijkt door in de aanhef van hun testament zinsneden als"O Gij Glorie van de Alglorierijke","In naam van God,

this golden rule takes on living qualities of spiritual realization on those higher levels of interpretation which cause the mortal sons of God to view this injunction of the Master as requiring them so to relate themselves to their fellows that they will receive the highest possible good as a result of the believer's contact with them.
krijgt deze gulden regel levende eigenschappen van geestelijke verwerkelijking op de hogere niveaus van interpretatie, waardoor de sterfelijke zonen van God gaan inzien dat dit bevel van de Meester van hen vraagt zo met hun medemensen om te gaan, dat dezen het hoogst mogelijke goed zullen ontvangen ten gevolge van het contact van de gelovige met hen.

The cultivation of the soil is inherent in the establishment of an advancing civilization on the evolutionary worlds, and this injunction was the center of all teaching of the Planetary Prince
De bewerking van het land is inherent aan het vestigen van een vorderende civilisatie op de evolutionaire werelden, en deze opdracht stond centraal in alle onderricht van de Planetaire Vorst

We have been notified of this preliminary injunction and are preparing this now.
We hebben van dit kort geding kennis genomen en gaan dit nu voorbereiden.

This is an injunction against this operation, Landry.
Dit is een bevel tegen deze operatie, Landry.