Wat Betekent THIS POINT SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit punt moet
• dit punt dient

Voorbeelden van het gebruik van This point should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This point should be understood.
Dit punt moet worden begrepen.

However, we do not believe that this point should be included in the text of the decision.
Wij zijn nochtans niet van mening dat dit punt in de tekst van het besluit moet worden opgenomen.

This point should be clarified.
Dit punt dient te worden verduidelijkt.

The exact same methodology up to this point should be adopted to apply a tint layer to the front window screen.
De exacte dezelfde methodologie tot dit punt moeten worden vastgesteld voor het toepassen van een tint laag aan de voorzijde venster scherm.

This point should be replaced by the following.
Deze paragraaf vervangen door.

The approval of a new recital covering exactly this point should encourage the Commission
De goedkeuring van een afzonderlijke overweging voor dit probleem moet een stimulans zijn voor de Commissie

This point should be stressed wherever possible.
Dit punt moet altijd benadrukt worden.

Mr Pricolo pointed out that the proposed definition was the result of a compromise and that amendments on this point should have been tabled in writing.
De heer PRICOLO merkt op dat de voorgestelde definitie het resultaat is van een compromis en dat amendementen op dit punt schriftelijk hadden moeten worden ingediend.

This point should match the shoulder seam of the bodice.
Dit punt moet straks aan de schoudernaad van het lijfje komen.

is not the case, but I believe that this point should continue to be stressed.
ik wel van mening ben dat men op dit aspect moet blijven hameren.

This point should describe the logic behind the proposal.
In dit punt moet de algemene opzet van het voorstel worden beschreven.

so this point should be taken into account;
dus dit punt moet in aanmerking worden genomen;

However, this point should also be noted at this point..
Dit punt moet echter ook op dit punt worden opgemerkt.

This point should be examined by the Commission
Dit punt zou moeten worden onderzocht door de Commissie

In order to guarantee the effectiveness of the proposed measures under POSEIMA, this point should empower the Commission to adopt adjustment measures to ensure that the objectives set out in Title I of the proposed Council Decision are achieved.
Ten einde de doelmatigheid van de in het kader van POSEIMA geplande maatregelen te waarborgen, zou in deze paragraaf moeten worden vastgelegd dat de Commissie de mogelijkheid heeft om eventueel aanpassingsmaatregelen te nemen zodat de in Titel I van het voorstel voor een besluit van de Raad genoemde doelstellingen verwezenlijkt kunnen worden.

This point should be reiterated in all the relevant Articles of the Directive.
Deze garantie zou in alle belangrijke artikelen van de richtlijn moeten worden opgenomen.

The content of this point should be governed by the Directive itself.
De inhoud van deze letter moet in de richtlijn zelf worden geregeld.

This point should be studied when the texts on the solvency margin are amended.
Dit punt dient aan de orde te komen bij wijziging van de teksten met betrekking tot de solvabiliteitsmarge.

But in our view this point should also be given a high priority at the stage where the budget is drawn up.
Maar naar onze mening dient dit punt ook reeds bij het opstellen van de begroting een voorname plaats onder de prioriteiten te krijgen.

This point should not hurt Washington, but will strengthen the
Dit punt zou Washington wel niet tegen het hoofd stoten,

According to Mrs Breyer this point should be completely deleted,
Mevrouw Breyer zou dit punt volledig willen schrappen

This point should be considered in conjunction with item 11 the official's ability to adapt to different duties.
Dit punt moet in samenhang met punt 11 worden onderzocht aanpassingsvermogen voor het verrichten van andere werkzaamheden.

To avoid a generalisation, this point should be removed
Om generalisering te vermijden, moet dit punt worden geschrapt

This point should be organised better in the future than it is now,
Dat punt zou in het vervolg beter geregeld moeten worden dan nu, anders betekent het

The EU's message to Russia at this point should be that if political
De boodschap van de EU aan Rusland zou op dit punt moeten zijn dat als er politieke

This point should be used effectively, in order to achieve progress in
Die kaart moeten we uitspelen om vooruitgang te boeken op het terrein van de persvrijheid,

This point should be included in the evaluation report on the Decision's implementation,
Dit punt moet ook worden behandeld in het evaluatieverslag over de uitvoering van de beschikking

This point should be extended to cover the whole relationship between the environment
In deze paragraaf zou ook moeten worden ingegaan op alle aspecten van het verband tussen milieu