Wat Betekent THIS PROCESS MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit proces moet

Voorbeelden van het gebruik van This process must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This process must go on.
Dit proces moet doorgaan.

However, the EU and all the external partners involved in this process must be vigilant that this positive turn of events is a real watershed;
Evenals alle externe partners die een rol spelen in dit proces, moet de EU er echter voor zorgen dat deze positieve wending een goed vervolg krijgt

This process must be accelerated.
Dit proces moet worden versneld.

Thirdly, this process must have a bearer, a subject.
Ten derde. Dit proces moet een drager hebben, een subject.

This process must continue.
Dit proces dient te worden voortgezet.

Two times this process must be repeated with a hairdryer.
Dit proces moet twee keer worden herhaald met een haardroger.

This process must be enhanced.
Dit proces moet nu worden versterkt.

During this process must happen a lot
Tijdens dit proces moet er veel gebeuren

This process must be continued and adequate funds allocated.
Dit proces moet met passende middelen worden voortgezet.

Water in this process must be present in sufficient quantities.
Water in dit proces moet in voldoende hoeveelheden aanwezig zijn.

This process must necessarily produce new species.
Door dit proces moeten nu noodzakelijk steeds nieuwe diersoorten ontstaan.

However, while this process must and will continue,
Dit proces moet en zal worden voortgezet,

This process must be informed by environmental considerations.
Bij dit proces dient rekening te worden gehouden met het milieu.

But each stage in this process must be allowed to take its course,
Maar elke fase in dit proces moet haar loop kunnen nemen,

This process must be repeated until the seed has doubled in size.
Dit proces moet herhaald worden zolang het zaad niet is gezwollen.

Enshrined within this process must be recognition of the role of smaller states,
Binnen dit proces moet ook de rol van de kleinere lidstaten worden verankerd.

This process must respect the dignity of the applicant countries.
Dat proces moet ook de waardigheid van de kandidaatlanden respecteren.

The report's conclusion is clear: this process must be undertaken within a public interest group that will be able to take the thought process further and prepare the creation of a national park.
De conclusie van het verslag is duidelijk: dit proces moet uitgevoerd worden door een openbaar interessegroep, die het gedachtenproces kan doorvoeren en de creatie van een nationaal park kan voorbereiden.

This process must be repeated when important changes occur.
Deze procedure moet worden herhaald als er belangrijke veranderingen plaatsvinden.

Mr President, the outcome of this process must be the natural result of these efforts of mutual preparation
Mijnheer de Voorzitter, de uitkomst van dit proces dient het natuurlijke resultaat te zijn van deze inspanningen op het gebied van wederzijdse voorbereiding

This process must not become a rigid technological guideline.
Dit proces mag niet gereduceerd worden tot een starre, technologische richtlijn.

This process must precede our mass landings on your most beautiful shores.
Dit proces moet voorafgaan aan onze massalandingen op jullie prachtige kusten.

This process must include information on accommodation for new staff.
Dit proces moet ook informatie over de huisvesting van nieuwe personeelsleden omvatten.

This process must run efficiently in order to avoid hindering the payroll processing.
Dit proces moet efficiënt verlopen om de salarisverwerking niet te hinderen.

This process must be concluded before the convening of the Capability Commitment Conference.
Dit proces moet worden afgesloten vóór de bijeenroeping van de conferentie over de beschikbaarstelling van vermogens;

This process must be completed in time for the ten new Member States to join the Union on 1 May 2004.
Dat proces moet tijdig worden afgerond, willen de tien nieuwe lidstaten op 1 mei 2004 tot de Unie kunnen toetreden.

This process must be compatible with NATO
Dit proces moet sporen met het beleid van de NAVO

This process must not be seen as some sort of appendix to traditional education,
Dit proces moet niet worden beschouwd als een soort aanhangsel van traditioneel onderwijs,

But this process must be accelerated if Europe's goals for climate
Dit proces moet evenwel worden versneld als Europa zijn klimaat-

This process must not be limited to Euro-Mediterranean summits
Dit proces mag zich niet beperken tot Euro-mediterrane conferenties