Wat Betekent THIS PROGRAMME MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit programma moet
• dit programma dient

Voorbeelden van het gebruik van This programme must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This programme must deliver for them.
Daar moet dit programma voor zorgen.

Research carried out under this Programme must.
In het kader van dat Programma moet het onderzoek.

Support for this programme must be increased.
De steun voor dit programma moet worden uitgebreid.

This programme must then be approved by the General Affairs Council.
Dat programma moet dan worden goedgekeurd door de Raad Algemene Zaken.

The implementation of this programme must not be delayed further.
De tenuitvoerlegging van dit programma mag niet langer worden uitgesteld.

This programme must respond to future industrial challenges.
Dit programma moet oplossingen vinden voor de industriële uitdagingen van de toekomst.

I ask Member States to grasp this opportunity. This programme must work at full capacity.
Ik vraag de lidstaten om deze kans te grijpen, want dit programma moet op volle kracht gaan draaien.

Firstly, this programme must strike a proper balance.
Op de eerste plaats moet dit programma een juist evenwicht zien te vinden.

The third important point is this: it is quite clear that this programme must not overlap with other EU programmes..
Een derde belangrijk punt is dat dit programma andere EU-programma's niet mag overlappen.

Resources for this programme must also be increased as favourable circumstances arise.
De middelen voor dit programma moeten opgetrokken worden zodra de omstandigheden dat toelaten.

This programme must be valued
We moeten de grote waarde van dit programma daarom onderkennen

The financial resources we earmark for this programme must reflect demographic indicators and the genuine needs of our citizens.
Bij het vaststellen van de bedragen voor dit programma moet rekening worden gehouden met de demografische indicatoren en de werkelijke behoeften van de bevolking.

This programme must be approved by the Commission under the Standing Veterinary Committee procedure.
Dit programma moet door de Commissie volgens de procedure van het Permanent Veterinair Comité worden goedgekeurd.

Research undertaken in the context of this programme must yield new knowledge that contributes to the required comprehensive change to the existing agricultural system.
Onderzoek in dit programma moet nieuwe kennis leveren die bijdraagt aan een integrale verandering van het huidige landbouwsysteem.

This programme must be swiftly implemented in an atmosphere of maximum partnership with the European Parliament
Dit programma moet snel ten uitvoer worden gelegd in een sfeer van optimale samenwerking met het Europees Parlement

In my opinion, this programme must also be viewed as a contribution to the economic
Dit programma dient, zoals ik het zie, te worden vormgegeven als een bijdrage aan de economische

This programme must involve young people too in building the European Union by strengthening their notion of European citizenship.
Dit programma moet jongeren ook betrekken bij de opbouw van de Europese Unie door het versterken van het Europese burgerschap voor jongeren.

We also believe that this programme must provide an answer to phenomena such as individualism,
Wij zijn dan ook de mening toegedaan dat dit programma een antwoord moet bieden op fenomenen als individualisme,

This programme must address, inter alia,
Dit programma moet onder meer betrekking hebben op bedrijfsherstructurering,

The implementation of this programme must also set up an example in this area at Community level,
Met de tenuitvoerlegging van dit PAP moet ook op communautair niveau een voorbeeld worden gegeven

This Programme must add value at Community level to improve the coherence of reforms
Dit programma moet op communautair niveau een meerwaarde bieden om de samenhang van de hervormingen te verbeteren

The actions covered under this programme must aim at the implementation of the relevant Community rules independently of who are the national administrations responsible for undertaking those actions.
De acties in het kader van dit programma moeten gericht zijn op de uitvoering van de desbetreffende Gemeenschapsbepalingen, ongeacht welke nationale overheidsdiensten verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van die acties.

This programme must be simplified to make it more user-friendly,
Dit programma dient te worden vereenvoudigd om het gebruiksvriendelijker te maken,

It goes without saying that this programme must be used in conjunction with another programme,
Het spreekt voor zich dat dit programma moet worden gebruikt in combinatie met een ander programma,

This programme must cover: market research,
Punten in dit programma moeten zijn: marktonderzoek,

The projects developed in the frame of this programme must contribute to reinforcing energy efficiency,
De projecten die in het kader van dit programma worden ontwikkeld, versterken de energie-efficiëntie,

This programme must facilitate cooperation between not only officials,
De doelstellingen van het onderhavige programma moeten bijdragen tot verbetering van de vereiste samenwerking

The budget for this programme must be repaired as the Commission has proposed,
Het budget voor dit programma moet hersteld worden zoals de Com missie het heeft voorgesteld

This programme must be recognised
Dat programma moet worden erkend

This programme must include coherent policies aimed at coordinating measures which are currently dispersed,
Dit programma moet dienen voor het tenuitvoerleggen van coherente beleidsmaatregelen voor coördinatie van de acties die momenteel zeer verspreid ondernomen worden.