Wat Betekent THIS STATUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit statuut
• deze wet

Voorbeelden van het gebruik van This statute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to get this statute overturned.
Deze wet moet verworpen worden.

Is this statute made and provided.
Is dit statuut gemaakt en toegekend.

Witchcraft?… is this statute made.
Op praktijken als hekserij zijn deze statuten gericht.

This Statute entered into force in 1981.
Dit Statuut trad in 1981 in werking.

And to profit from the advantages of this statute.
En van de voordelen van dit statuut te profiteren.

Witchcraft? Is this statute made and provided.
Op praktijken als hekserij zijn deze statuten gericht.

This statute will not protect Parliament's image.
Dit statuut zal het imago van het Parlement geen goed doen.

Government… is guilty of violating this statute.
Voor de regering van de Verenigde Staten is schuldig aan dit statuut.

For the purpose of this Statute,"war crimes" means.
Voor de toepassing van dit Statuut wordt verstaan onder oorlogsmisdrijven.

We must ensure this when implementing this statute.
Daar moeten we bij de toepassing van zo'n status voor zorgen.

A Amendments to this Statute may be proposed by any Member.
A Wijzigingen van dit Statuut kunnen door elk lid worden voorgesteld.

Exercise the other powers conferred by this Statute.
Hij oefent de overige bij dit statuut uitdrukkelijk verleende bevoegdheden uit.

This Statute does not in any way apply to the maritime coasting trade.
Dit Statuut is in geen enkel opzicht van toepassing op de zeekustvaart.

In respect of an investigation under this Statute, a person.
Ten aanzien van een opsporingsonderzoek ingevolge dit Statuut wordt een persoon.

It is governed by this Statute and the respective national rules.
Het wordt beheerst door deze statuten en de desbetreffende nationale regelgeving.

Because there are so many tasks for the social economy in the new Europe, we need this Statute.
Er liggen zoveel taken voor de sociale economie in het nieuwe Europa, dat wij dit statuut nodig hebben.

The term member in this statute explicitly refers to the active members.
Met de term lid in deze statuten wordt uitdrukkelijk verwezen naar de werkende leden.

It is all to the credit of your Parliament that it has adopted this statute or will adopt it tomorrow.
Het strekt het Parlement tot eer dat het dit statuut heeft goedgekeurd of het morgen zal aannemen.

This Statute does not in any way apply to fishing vessels or to their catches.
Dit Statuut is in geen enkel opzicht toepasselijk op visschersvaartuigen of op hun vangst.

Save as otherwise provided for in this Statute, the Governing Council shall act by a simple majority.
Tenzij in deze statuten anders is bepaald, besluit de Raad van bestuur met gewone meerderheid van stemmen.

This statute is being used as a weapon to victimize innocent, law-abiding legal residents.
Deze wet wordt gebruikt als een wapen om onschuldige, gehoorzame legale inwoners te duperen.

The electoral commission shall be constituted in accordance with the provisions of Article 11 of Annex II to this Statute.
De verkiezingscommissie wordt ingesteld volgens de bepalingen van artikel 11 van bijlage II van dit Statuut.

It was this statute that was enforced by Matthew Hopkins, the self-styled Witch-Finder General.
Het was dit statuut dat werd afgedwongen door Matthew Hopkins, de beruchte"Witch-Finder-generaal.

Implement any other initiative that the shareholders' meeting deems consistent with the spirit of this statute.
De uitvoering van alle andere initiatieven die de aandeelhoudersvergadering acht in overeenstemming met de geest van dit Statuut.

As we all know, this statute will ultimately contribute to improving the quality of our work.
Zoals wij allen weten, zal dit statuut uiteindelijk bijdragen aan een betere kwaliteit van ons werk.

This statute is vital if there is to be greater clarity,
Dit statuut is noodzakelijk voor een grotere duidelijkheid, maar de twee thema's

Save as otherwise provided for in this Statute, the Councilof the EMI shall act by a simple majority of its members.
Tenzij in deze statuten anders is bepaald, besluit de Raadvan het EMI bij gewone meerderheid van zijn leden.

This Statute shall enter into force on the first day of the European Parliament parliamentary term beginning in 2009.
Dit Statuut treedt in werking op de eerste dag van de zittingsperiode van het Europees Parlement die in 2009 begint.”.

Save as otherwise provided for in this Statute, the Council of the EMI shall actby a simple majority of its members.
Tenzij in deze statuten anders is bepaald, besluit de raad van het EMI bij gewone meerderheid van zijn leden.

This statute was amended by resolution adopted by the Assembly by a majority vote of those appearing before present, constituted on first
Deze wet is gewijzigd bij besluit van de Algemene Vergadering met een meerderheid van stemmen van degenen die te zien zijn voor heden aangenomen,