Wat Betekent THIS SYSTEM SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit systeem moet
• dit systeem dient
• deze regeling moet

Voorbeelden van het gebruik van This system should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This system should not be supported.
Dit systeem moeten wij niet steunen.

That's exactly what this system should occur.
Dat is precies wat dit systeem moet voorkomen.

This system should be fit for the long term.
Dit systeem moet geschikt zijn om te duren.

The effectiveness of this system should not be underestimated.
De effectiviteit van dit systeem moet niet worden onderschat.

This system should function almost in real time.
Zo'n systeem moet nagenoeg in real time functioneren.

In the European Union, we have gained valuable experience with student exchange programmes among the Member States, and this system should now be intensified in our relations with Latin America
In de Europese Unie hebben we uitstekende ervaringen opgedaan met uitwisselingsprogramma's van studenten tussen de lidstaten, en dit systeem moeten we nu ook intensiveren in onze betrekkingen met Latijns-Amerika

This system should be firmly embedded within the regulatory framework.
Dit systeem moet in de regelgeving worden opgenomen.

Through manufacturers' contributions, this system should make the sector self-financing and, in particular,
Dit systeem zal, met de bijdragen van de producenten, zelffinanciering van de sector mogelijk moeten maken

This system should be transparent,
Dit systeem moet transparant, onbureaucratisch

What's more, this system should enable you to delete customer data on request.
Dit systeem moet ook in staat zijn om klantgegevens op verzoek te verwijderen.

This system should be rapidly established to be in full operation by 2012.
Dit systeem moet snel worden ingesteld, om volledig operationeel te kunnen zijn in 2012.

I am convinced that this system should now be applied with firmness and determination, because our credibility is at stake here.
Dit systeem moet resoluut en vastberaden toegepast worden want onze geloofwaardigheid staat hier op het spel.

This system should at least cover all species on the list of EU concern.
Dit systeem dient minimaal alle soorten te omvatten die voorkomen op de lijst van EU-concern.

This system should ensure that major amounts will not be outstanding indefinitely.
Dit systeem moet waarborgen dat grote bedragen niet onbeperkt achterstallig blijven.

This system should be publicly available,
Dit systeem dient publiekelijk toegankelijk te zijn,

This system should be managed by the UN via its global Food
Dit systeem moet worden beheerd door de Voedsel- en Landbouworganisatie(FAO)

This system should also cover intra-corporate transfers of third-country nationals.
Dit systeem zou ook gegevens over de binnen ondernemingen overgeplaatste onderdanen van derde landen moeten bevatten.

This system should be optional for the Member States,
Dit systeem moet voor de lidstaten facultatief zijn,

This system should moreover be conceived
Dit systeem moet bovendien op dusdanige manier zijn opgevat

This system should be extended at the level of the European Commission and of other institutions.
Het is de bedoeling dat dit systeem voor de hele Europese Commissie en voor andere instellingen beschikbaar wordt gesteld.

This system should be maintained including the exemption of payments up to EUR 5 000 from its application.
Dit systeem moet worden behouden, met inbegrip van de vrijstelling van modulatie voor de eerste 5000 euro aan betalingen.

This system should be equivalent to that obtaining in the Collective Labour Agreement(CAO) for the private law hospitals.
Deze regeling dient gelijkwaardig te zijn aan de regeling in de CAO voor de privaatrechtelijke ziekenhuizen.

This system should anyway be regarded as an alternative to others recognized as suited for the purpose again see 6.1.5.
In ieder geval moet dit systeem beschouwd worden als alternatief voor andere systemen waarmee het gestelde doel ook kan worden bereikt.

This system should only be operated from the type of power source indicated in this guide and on the system's label.
U dient dit systeem alleen te gebruiken met het type stroombron dat in deze handleiding en op het label van het systeem staat aangeduid.

This system should also aim at facilitating the evaluation of any future marketing authorisation application based on the same data.
Dit systeem moet er ook toe bijdragen dat de beoordeling van eventuele latere aanvragen van vergunningen voor het in de handel brengen die op dezelfde gegevens berusten.

This system should be established within the producer groups,
Deze regeling moet worden toegepast door de telersverenigingen,

This system should be as reliable and uniform as possible throughout the Community
Dit stelsel moet in de gehele Gemeenschap zo betrouwbaar

This system should be managed by the Unit to combat euro counterfeiting;
Dit systeem dient te worden beheerd door de Eenheid ter bestrijding van valsemunterij met de euro

This system should always be under pressure to ensure a smoothly functioning of the fuel supply.
Voor een vlotte werking van de brandstoftoevoer moet dit systeem steeds onder een constante druk staan,

This system should therefore be abolished with an appropriate transition for pensioners
Dit systeem dient derhalve te worden afgeschaft, met een passende overgangsregeling voor gepensioneerden