Wat Betekent TO BITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan stukken
• naar bits
• aan flarden
• beetjes
• aan mootjes
• tot moes
• aan stukjes
• aan beetjes
• tot gruis

Voorbeelden van het gebruik van To bits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blown to bits.
Aan stukken geblazen.

Their bodies were blown to bits!
Ze werden aan stukjes geblazen!

I smashed it to bits, not even a lollipop.
Ik sloeg het aan stukken, niet eens een lolly.

I'm gonna smash you to bits!
Ik sla je tot moes!

Blown to bits by your son's diabolical canon.
Aan stukken gereten door het duivelse kanon van je zoon.

Blow them to bits.
Blaas ze aan stukken.

Chew your lip to bits like that when it's me out in the field?
Kauw je lip naar bits als dat wanneer het me in het veld?

Blow him to bits.
Schiet hem aan flarden.

Some maniac could just stroll in and blow you both to bits.
Ze kunnen jullie zo maar aan stukjes schieten.

Blow him to bits.
Schiet hem aan stukken.

Explosion's too big, the doppelganger you gets blown to bits.
Een te zware explosie blaast je dubbelganger aan flarden.

If he rips you to bits, he hangs.
Als hij je aan stukken scheurt, hangt hij.

That drone's gonna blow us all to bits.
Die drone schiet ons aan stukken.

They were shot to bits patching up wire.
Ze werden aan stukken geschoten toen ze prikkeldraad oplapten.

It will chop us to bits!
Die hakt ons aan mootjes.

I am thrilled to bits with my recent weekend break at this apartment.
Ik ben opgewonden om bits met mijn recente weekendje weg in dit appartement.

He cuts Balboa to bits.
Hij slaat Balboa tot moes.

Off the surface without getting smashed to bits We need to get every trace of Moonstock by the next gravity glitch.
Alle beetjes Moonstock moeten van het oppervlak af… zonder dat de zwaartekrachtstoring ons pakt.

I'm gonna rip them to bits.
Ik scheur ze aan flarden.

Off the surface without getting smashed to bits by the next gravity glitch. We need to get every trace of Moonstock.
Alle beetjes Moonstock moeten van het oppervlak af… zonder dat de zwaartekrachtstoring ons pakt.

Before I blow you to bits.
Of ik schiet je aan flarden.

Âhuka[Ugrasena], the Yadu king, ordered the club to be ground to bits and next threw the iron together with the remaining pieces of the club into the water of the ocean.
Âhuka[Ugrasena], de Yadu-koning, liet de knots tot gruis vermalen en wierp vervolgens het ijzer samen met de resterende stukken van de knots in zee.

Young man blown to bits.
Jonge man aan stukken gereten.

I have a daughter who is turning 15 and i love her to bits she means the world to me. Carroll,
Ik heb een dochter die draait 15 en ik hou van haar aan beetjes ze bedoelt de wereld voor mij. Carroll, 54 en. ik heb 4 kinderen,

They were torn to bits.
Ze worden aan stukken gescheurd.

we can still chic it, we love to bits and pieces, preserved by Burner
we houden ervan om stukjes en beetjes, geconserveerd door Brander

Do it. Cyberhack him to bits.
Doe het, hack hem aan stukken.

Those who aren't blown to bits won't survive.
Degenen die niet aan stukken zijn gereten zullen het niet overleven.

You stay here in case we get blown to bits.
Jij blijft hier voor het geval we aan stukken worden geblazen.

That conquerors not always had the time to quietly smash the statues to bits, especially if those were twenty meters high
Dat veroveraars niet altijd de tijd hadden om rustig de beelden tot gruis te slaan, zeker als die twintig meter hoog waren