Wat Betekent TO CONTINUE TO EXIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortbestaan
• om te blijven bestaan

Voorbeelden van het gebruik van To continue to exist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will want to continue to exist.
Zij zullen willen doorgaan te bestaan.

As a result of that stance, the Communist Party managed to continue to exist.”.
Als gevolg van die houding kon de communistische partij voort blijven bestaan.”.

Le Space wants to continue to exist, but that's not easy.
Le Space wil blijven bestaan, maar dat is niet makkelijk.

There is no need for the IRA to continue to exist.
Er is geen reden waarom de IRA zou moeten blijven bestaan.

In order to continue to exist, desire must have its objects perpetually absent.
Om te kunnen blijven bestaan… moet een wens betrekking hebben op voortdurend afwezige zaken.

How long are you able to continue to exist?
Hoe lang bent u in staat om te blijven bestaan?

Attempt to continue to exist the assaults and obstacles and go back in your world correctly. briefings….
Proberen te blijven de aanvallen en obstakels bestaan en terug te gaan in jullie wereld correctly. briefings….

Come with me if you want to continue to exist!
Kom met mij mee als je wilt blijven bestaan.

That it is able to continue to exist is due to an unholy alliance between financial profit
Dat dit kan blijven bestaan, is het gevolg van een goddeloze alliantie tussen financieel gewin

The same thing you want for yourself, to continue to exist.
Hetzelfde als wat u zelf wenst. Ik wil blijven bestaan.

If it's even possible to continue to exist in these sealed lands… one day,
Als het zelfs mogelijk zou zijn om te blijven leven in deze afgesloten landen… dan zal je,

Instead, through Noah, He allowed man to continue to exist.
In plaats daarvan stond Hij toe dat de mens bleef bestaan, via Noach.

This allows for a great deal of secrecy to continue to exist at EU level, such as the Councils of Ministers, which meet behind closed doors and which have assumed the role of senate off their own bat.
Dat maakt het mogelijk dat er op EU-niveau heel wat geheimzinnigheid blijft bestaan, zoals de in beslotenheid vergaderende Raden van ministers die zichzelf de rol van senaat hebben aangemeten.

The first priority of any organisation is to continue to exist.
De eerste prioriteit van elke organisatie is om te blijven bestaan.

But for this hallowed place to continue to exist, I am forced to. I don't want to,.
Maar voor het voortbestaan van deze heilige plek is het nodig. Dat wil ik niet.

a manifestation that wants to continue to exist.
een manifestatie die wil blijven bestaan.

These proposals did, on the contrary, allow certain differences between capital-importing and-exporting Member States to continue to exist and particular problems,
Daarentegen lieten zij zekere tegenstellingen tussen kapitaalimporterende en kapitaalexporterende lidstaten voortbestaan en werden bepaalde problemen,

The traditional hunting for own purpose has all rights to continue to exist.
De traditionele jacht voor eigen gebruik heeft alle redenen om verder te blijven bestaan.

I hope that those communities will be able to continue to exist in the way that they always have.
Ik hoop dat deze gemeenschappen kunnen blijven bestaan zoals ze altijd zijn geweest.

low-cost bureaucracy programme were to continue to exist.
laag bureaucratisch programma voort zou bestaan.

The walls around us are built to to continue to exist and that we will do.
Om te blijven bestaan, en dat zullen wij ook doen. Deze muren om ons heen zijn gebouwd.

h) from API that needs to continue to exist.
verwijderd uit de API die moet blijven bestaan.

then that means that there is a chance for these sheep farmers to continue to exist, after a fashion, even when market prices are low,
dan betekent dat dat er voor deze schapenhouders een mogelijkheid is om te blijven bestaan, al is het dan zo goed en zo kwaad

three distinctive Boss through which you have to improve your tower to continue to exist.
drie opvallende Boss waardoor je je toren te verbeteren om te blijven bestaan.

I don't want to, but for this hallowed place to continue to exist, I am forced to..
Maar voor het voortbestaan van deze heilige plek is het nodig. Dat wil ik niet.

whether in some circumstances we should allow such groups to continue to exist.
we in sommige omstandigheden moeten toestaan dat de fractie blijft bestaan.

Without the consent of the United Kingdom, Schengen would have had to continue to exist within a separate legal framework.
Zonder de goedkeuring van het Verenigd Koninkrijk had Schengen alleen maar binnen een apart wettelijk kader kunnen blijven bestaan.

without which they probably had not been able to continue to exist", Hoch wrote in his"White Hero.
zonder welke ze waarschijnlijk niet hadden kunnen voortbestaan", aldus Hoch in zijn boek"De mythe van de mannelijkheid.

which intend to safeguard the capacity of public operators to continue to exist without their ability to compete and provide services adequately
bijvoorbeeld een groep amendementen(3, 12, 14, 61, 100, 126 en 129) die tot doel hebben het voortbestaan van exploitanten van openbare vervoersdiensten te waarborgen zonder

are likely to continue to exist for the foreseeable future, and.
in de afzienbare toekomst vermoedelijk zullen blijven bestaan, en.