Wat Betekent TO CREATE A DIVERSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor een afleiding zorgen
• een afleiding creëren
• om een afleiding te creëren

Voorbeelden van het gebruik van To create a diversion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to create a diversion!
Ik moet voor een afleiding zorgen.

we need to create a diversion.
moeten we een afleiding creëren.

To create a diversion and aide your colleague's escape.
Om een afleiding te creëren, en je collega's helpen te ontsnappen.

Wade, I need to create a diversion.
Wade, ik heb een afleiding nodig.

Now I have put together a little flash bomb to create a diversion.
Ik heb een kleine flitsbom gemaakt als afleiding.

We need to create a diversion.
We moeten voor een afleiding zorgen.

Part of my plan. Paid off the kid to create a diversion.
Ik heb dat joch betaald om voor een afleiding te zorgen.

We were trying to create a diversion so he could get away.
We hebben geprobeerd om een afleiding te creëren, zodat hij kon ontsnappen.

Nick Parks tipped off customs to create a diversion.
Nick Parks heeft de douane getipt voor het maken van een omleiding.

I need you to create a diversion so that I can break out this man.
Jullie moeten voor een afleiding zorgen zodat ik deze man kan bevrijden.

He was just supposed to create a diversion.
Hij wou enkel een afleiding creëren.

You need to create a diversion and merge with Jefferson.
We moeten voor afleiding zorgen zodat we langs die schurken kunnen…

We're just trying to create a diversion.
We willen alleen een afleiding.

With In-Justice, and buy myself some time.: Listeners, it's Leo Getz and I am in Jacob Porter's bathroom right now… trying to create a diversion.
Luisteraars, hier is Leo Getz met In-Justice, en probeer een afleiding te creëren om mezelf wat extra tijd te geven. en ik ben op dit moment in de WC van Jacob Porter.

Well, we need to create a diversion.
Wel, we moeten zorgen Voor een afleiding.

Whoever did this was really thinking about trying to create a diversion.
Diegene die dit deed wilde echt voor afleiding zorgen.

And I was supposed to create a diversion to scare the owner out.
Ik moest een afleiding creëren om de eigenaar ervan schrik uit te jagen.

We will be able to create a diversion.
we zwaar in de minderheid zijn. We kunnen een afleiding creëren.

We're just trying to create a diversion. Okay?
We willen alleen een afleiding, begrepen?

If whoever's going in there is going to be successful,- we will need to create a diversion.
Als wie er dan ook binnen gaat, succes wil hebben, zullen we een afleiding moeten verzorgen.

I need you and Ava to create a diversion. Great.
Geweldig. Ava en jij moeten voor afleiding zorgen.

I'm being sent to Seabrook Supermax Prison and I need you to create a diversion for me.
Ik ben naar de Seabrook maximaal beveiligde gevangenis gestuurd, jullie moeten een afleiding voor me regelen.

They said it was to create a diversion for a robbery they're pulling.
Ze zeiden dat het was om een afleiding voor een overval die ze pleegden.

I will sneak through the pass, knock off the leader and try to create a diversion, while you and the other amazons.
schakel de leider uit en probeer een afleiding te maken terwijl jij en de andere Amazone's vanaf het water komen en ze van achteren aanpakt.

I will do what I can to create a diversion, so what I want you to do… is get your families and get out of here.
Ik zal doen wat ik kan om voor een afleiding te zorgen. Wat ik wil dat je doet is met je families ervandoor gaan.

We're gonna use that car to create a diversion.
We gaan met die auto voor een afleiding zorgen.

So he rented the car to create a diversion, allowing Amina the chance to escape. thinking the bad guys would follow him.
En dat Amina kon ontsnappen. Hij huurde de wagen als afleiding, zodat de slechteriken hem zouden volgen.

We're, we're just trying to create a diversion, okay?
We willen alleen een afleiding, begrepen?

I want you to create a diversion on this side of the building.
zorg je voor een afleidingsmanoeuvre aan de zijkant van het gebouw.

Well, it does if you want to create a diversion.
Nou, dat doet het wel als je een afleidings maneuvre wilt uitvoeren.

Hoe "to create a diversion" te gebruiken in een Engels zin

Kitty was able to create a diversion for Magik to be able to transport the team to safety.

At a gangster hideout, she has to create a diversion to allow Robin to break into the building.

He orders Jetfire and Jetstorm to create a diversion to distract the Dinobots who are guarding the door.

The ink is believed to function like a smoke screen to create a diversion while the squid escapes.

Alberoni had attempted to create a diversion by hurling into the midst of France the brand of civil war.

He then added collages of tar paper painted with acrylic to create a diversion or to complement his subjects.

Unsub (Sniper): currently shooting at the homeless to create a diversion for those on the shore of her team.

Perhaps their efforts were meant to create a diversion to throw us off a clue to help find Nadia.

The aim of these verses was to create a diversion for those who choose to linger near the sculpture.

Jackson was to create a diversion along the Staunton-Parkersburg Turnpike in front of the Cheat Mountain fortification, while Col.

Hoe "een afleiding creëren" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand moet komen om te zien of alles goed met je gaat, en een afleiding creëren van de gebeurtenis of het evenement.

Maar Petro kon met zijn defecte lightsaber een afleiding creëren zodat de groep weer konden vluchten.

Een afleiding creëren Werkgevers lijken dus weinig opgeschoten te zijn met het verbod op porno kijken op werkcomputers.