Wat Betekent TO GET YOURSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hebt
• jezelf te laten
• om jezelf te laten

Voorbeelden van het gebruik van To get yourself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to get yourself out.
Je moet er zelf uitgeraken.

Commander. It's not your responsibility to get yourself killed.
Commandant. Het is niet jouw verantwoordelijkheid om je te laten doden.

I told you to get yourself fixed up.
Je moest je opknappen.

you need to get yourself to stand out.
je nodig hebt om jezelf te onderscheiden.

Need to get yourself a white T, dawg.
Je hebt een wit T-shirt nodig, man.

Then it's about time to get yourself one!
Dan wordt het hoog tijd dat je er eentje maakt!

Just to get yourself on the beautiful beach in the Natural Calblanque!
Even tot je zelf komen aan het mooie strand in het natuurpark Calblanque!

Are you trying to get yourself killed?
Wil je jezelf soms dood?

To get yourself known… as the best-lookin', richest old maid
Of heb je de laatstte tijd alle jonge mensen gezien?

You're going to get yourself killed!
Je laat jezelf zo doden!

I would think you would be doing everything possible to get these people home, to get yourself home, back to your wife.
Ik zou denken, dat je al het mogelijke zou doen, om deze mensen naar huis te krijgen, jezelf naar huis te krijgen, terug naar je vrouw.

You need to get yourself a lady-friend.
Je moet een vriendin zien te krijgen.

That's not a good enough reason to get yourself killed.
Dat is te weinig reden om jezelf te laten vermoorden.

You are going to get yourself surrounded with much hotness
Je bent gonna get jezelf omgeven met veel hotness

There is everything you need to get yourself to versorgen.
Er is alles wat je nodig hebt om jezelf te versorgen.

Windmark. to get yourself such a crap detail? What did you do up there in the future?
Windmark. Wat heb je in de toekomst gedaan… om nu zo'n vervelende klus gekregen te hebben?.

Whenever possible, I try to get yourself at the finish.
Waar mogelijk probeer ik u zelf te ontvangen bij de aankomst.

Your job is you… to get yourself right with God… for yourself
U moet uzelf onder handen nemen. U moet in het reine

Yeah, that sounds like a great way to get yourself killed.
Yeah, dat klinkt als een goede manier om jezelf te laten vermoorden.

Are you trying to get yourself killed?
Probeer je jezelf te laten doden?

Zwaluwhoeve offers all facilities to a great day to get yourself in a charming ambience.
De Zwaluwhoeve biedt u alle faciliteiten om een dag heerlijk tot u zelf te komen in een sfeervolle ambiance.

You're going to get yourself killed, Neesa.
Je gaat jezelf laten vermoorden, Neesa.

you are not authorized to get yourself killed in the process, understood?
toestemming om je te laten vermoorden krijg je niet, begrepen?

You really need to get yourself a pair of jammies.
Je moet echt wel eens een pyjama kopen.

You got to the end of the season to get yourself evaluated and certified.
Je hebt tot het einde van het seizoen om je te laten evalueren en certificeren.

Are you trying to get yourself killed?
Probeer je jezelf te laten vermoorden?

There is absolutely nothing wrong with aspiring to get yourself back into shape right after having giving birth to a baby.
Er zijn absoluut niets verkeerd met het streven om terug in vormrecht te krijgen na het hebben van het geven van geboorte aan een baby.

a variety of questions that you need to answer along the way to getting yourself to opening day.
een verscheidenheid van vragen die je moet beantwoorden langs de weg naar het krijgen van jezelf te openen dag.