Wat Betekent TO PROCESSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwerkte
• bewerkte
• te verwerken

Voorbeelden van het gebruik van To processed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How to Processed this?
Hoe dit verwerkt?

Compared to processed foods, fresh foods should be better choices,….
Vergeleken met bewerkte voedingsmiddelen, moet vers voedsel beter keuzes,….

This study will be extended to processed products.
Deze studie zal worden uitgebreid tot verwerkte producten.

These fines need to processed and then customers need to be chased.
Deze boetes moeten worden verwerkt en vervolgens doorgestuurd naar de klanten ter betaling.

Mill cutting edge can be adjusted suitable for materials to processed.
Mill de snijkant kan geschikt voor materialen worden aangepast aan verwerkt.

From dried whole insects to processed with high functionality to finished product.
Van gedroogde hele insecten tot verwerkt met hoge functionaliteit tot eindproduct.

Mill cutting edge can be adjusted suitable for materials to processed.
Mill snijkant kan worden aangepast geschikt voor materialen om te verwerken.

Dates can be seen as a good alternative to processed sugar and high fat snacks.
Dadels kan je zien als een goed alternatief voor de bewerkte, suiker- en vetrijke tussendoortjes.

Compared to processed foods, fresh foods should be better choices,
Vergeleken met bewerkte voedingsmiddelen, moet vers voedsel beter keuzes,

Modification of concessions with respect to processed poultry meat between the EU,
Wijziging van concessies ten aanzien van verwerkt pluimveevlees tussen de EU,

other healthy snacks offer the perfect natural alternative to processed treats.
andere gezonde snacks bieden het perfecte natuurlijke alternatief voor bewerkte traktaties.

Apart from your addiction to processed foods. muchtothechagrin of your girlfriend…?
Anders dan uw verslaafdheid om voedsel te verwerken zeer tegen de teleurstelling van uw vriendin…?

So what else do I need to know about you, much to the chagrin of your girlfriend? apart from your addiction to processed foods,?
Anders dan uw verslaafdheid om voedsel te verwerken… zeer tegen de teleurstelling van uw vriendin…?

Vitamin D is also sometimes added to processed foods, including milk and fruit juices.
Soms wordt er ook extra vitamine D toegevoegd aan bewerkte voedingsmiddelen, zoals melk en vruchtensappen.

Compared to processed foods, fresh foods should be better choices,
Vergeleken met bewerkte voedingsmiddelen, moet vers voedsel beter keuzes,

the system of quotas applying to processed tomatoes.
de erkenning van de branche-organisaties en het quotastelsel voor verwerkte tomaten.

They are added to processed foods to increase their shelf-life
Zij worden toegevoegd aan verwerkt voedsel om hun shelf-life te verhogen

Council Regulation(EEC) No 1320/85 of 23 May 1985 on temporary measures for production aid to processed tomato products.
Verordening(EEG) nr. 1320/85 van de Raad van 23 mei 1985 houdende tijdelijke maatregelen inzake de produktiesteun voor op basis van tomaten verwerkte produkten.

It's'cause your bodies are so used to processed food, it's a shock when you eat vegetables full of vitamins, minerals and trace amounts of bug feces.
Jullie Iichamen zijn gewend aan bewerkt voedsel, dus is het een schok als je ineens vitaminen, mineralen en sporen van insectenontlasting eet.

The adaptation consists mainly of replacing the variable components to apply to processed agricultural products by specific amounts.
Die aanpassing bestaat er hoofdzakelijk in de voor be- en verwerkte landbouwproducten geldende variabele elementen door specifieke bedragen te vervangen.

With regard to processed products, trade between the outermost regions should be authorised
Wat verwerkte producten betreft, moet, om onderlinge handel mogelijk te maken,

tastes better once you wean yourself from the addiction to processed foods.
je eenmaal jezelf spenen van de verslaving aan voedingsmiddelen verwerkt.

With regard to processed products, trade between the smaller Aegean islands should be authorised
Wat verwerkte producten betreft, moet, om onderlinge handel mogelijk te maken,

However, more recent studies indicate that patients may react differently to processed food and that allergic reactions may also be species-specific.
Recente studies hebben echter aangetoond dat patiënten verschillend kunnen reageren op verwerkte voedingsmiddelen en dat de allergische reacties ook soortspecifiek kunnen zijn.

includes a schematic view that provides a visual roadmap of data flow from spectral inputs to processed results.
is uitgerust met een schematische weergave die een visueel stappenplan van gegevensstroom biedt, van spectrale inputs tot verwerkte resultaten.

The export refund system is to be applied to processed products containing cereals to enable them to participate in the world market.
De uitvoerrestitutieregeling moet worden toegepast op verwerkte producten die granen bevatten, zodat die producten op de wereldmarkt kunnen worden verkocht.

particularly to processed agri-food products, such as, for example, pasta;
met name met verwerkte agrovoedingsmiddelen die in aanmerking komen voor Europese kwaliteitsregelingen, zoals bijvoorbeeld deegwaren;

Compared to processed image file formats like JPEG,
Vergeleken met bewerkte foto bestandsformaten zoals JPEG,

vegetables will not be confined solely to making arrangements for or changes to processed products.
uw voorstellen voor groenten en fruit zich niet mogen beperken tot regelingen voor of wijzingen met betrekking tot verwerkte producten.

Finally, I think it is premature to commit ourselves to extending the labelling system to processed products containing beef, as suggested in proposed Amendment No 40.
Tenslotte vind ik het voorbarig om ons nu al vast te leggen op een uitbreiding van het etiketteringssysteem tot producten waarin rundvlees is verwerkt, zoals in amendement 40 wordt voorgesteld.