Wat Betekent TO PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan programma's
• naar opleidingen

Voorbeelden van het gebruik van To programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From projects to programmes.
Van projecten naar programma's.

Guide to programmes and actions.
Leidraad voor programma's en acties.

From 1 November 1992 priority shall be given to programmes.
Vanaf l november 1992 wordt prioriteit toegekend aan de programma's.

About 90% of loans go to programmes and projects within the EU.
Ongeveer 90% van alle leningen gaan naar programma's en projecten binnen de EU.

Information about tuition fees 2012/2013 moved to Programmes.
De informatie Collegegeld 2012/2013 is verplaatst naar Opleidingen.

This project is a follow-up to programmes ECHO has supported since 1992.
Dit project sluit aan op de programma's die ECHO sinds 1992 heeft gesteund.

Readspeaker Information about tuition fees 2011/2012 moved to Programmes.
De informatie Collegegeld 2011/2012 is verplaatst naar Opleidingen.

The same high score was awarded to programmes at both institutions.
Aan de opleidingen van beide instellingen werd dezelfde hoge score toegekend.

Email Readspeaker Information about tuition fees moved to Programmes.
Email Readspeaker De informatie Betaling collegegeld is verplaatst naar Opleidingen.

We are contributing to programmes in the region which have some ecological impact.
Wij dragen bij tot programma's in de regio die invloed hebben op het milieu.

Email Readspeaker Information about multiple courses moved to Programmes.
Email Readspeaker De informatie Collegegeld 2011/2012 is verplaatst naar Opleidingen.

The first sub-paragraph shall not apply to programmes under the ETC Regulation.
De eerste alinea is niet van toepassing op programma's in het kader van de ETS-verordening.

Email Readspeaker Information about payment of tuition fees moved to Programmes.
Email Readspeaker De informatie Collegegeld 2011/2012 is verplaatst naar Opleidingen.

Admission to programmes and doctoral degrees for students with a foreign education.
Toelating tot opleidingen en de promotie van studenten met een buitenlandse vooropleiding.

This was achieved partly through modifications of the annual financial allocations to programmes.
Dit is gedeeltelijk bereikt door wijziging van de jaarlijkse aan programma's toegekende bedragen.

Special attention will be devoted to programmes produced by regional and local media groups.
Er zal speciale aandacht worden besteed aan programma's van regionale en lokale mediagroepen.

This will considerably increase the impact of resources allocated to programmes.
De impact van de middelen die aan de programma's wordt toegewezen zal daardoor aanzienlijk vergroten.

Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Er moet steun worden gegeven aan programma's die jongeren helpen die een nieuw bedrijf beginnen.

The Committee wishes to emphasise that, if this aim is to be achieved, EU development cooperation policies should be closely linked to programmes such as Erasmus Mundus.
Het is in dit licht van groot belang dat programma's als Erasmus Mundus nauw worden afgestemd op het ontwikkelingsbeleid van de EU.

Consequently, they prefer not to commit to programmes so that they are not obliged to get involved in co-financing.
Ze leggen dan ook liever geen programma's voor om die niet te moeten cofinancieren.

Give priority to programmes for boosting energy efficiency
Voorrang wordt gegeven aan programma's ter bevordering van de energie-efficiëntie

The money saved as a result could be made available to programmes conducted by producers' organisations.
Het geld dat hiermee bespaard zou worden, zou beschikbaar kunnen worden gesteld aan programma's van producentenorganisaties.

Priority will be given to programmes involving an integrated and fully recognized period of study in another Member State.
Prioriteit zal worden gegeven aan programma's die een geïntegreerde en volledig erkende studieperiode in een andere Lid-Staat omvatten.

My group regrets that the Council regularly allocates insufficient financial resources to programmes aimed at energy efficiency
Mijn fractie betreurt het dat de Raad stelselmatig onvoldoende financiële middelen toekent aan programma's die gericht zijn op energie-efficiëntie

Paragraph 2 shall not apply to programmes under the European territorial cooperation goal
Lid 2 is niet van toepassing op programma's voor het doel“Europese territoriale samenwerking”

including contributions to programmes implemented byother international bodies
inclusief de bijdragen aan programma's dieworden uitgevoerd door andere internationale organen

Preference must be given to programmes whose duration and budget are sufficient to secure a more effective impact.
Er moet voorrang worden gegeven aan programma's van langere duur, die over een dusdanig budget beschikken dat zij meer effect sorteren.

emerging economies, priority should be given to programmes of mutual benefit,
opkomende economieën moet voorrang worden gegeven aan programma's van wederzijds profijt,

Priority will be given to programmes for improving competitiveness in Objective 1 areas
Er zal prioriteit worden gegeven aan programma's ter verbetering van het concurrentievermogen in de regio's die onder doelstelling 1 vallen,

Although part of the Fund's resources was allocated to programmes, the number of projects to be examined remained as high as in 1984.
Hoewel een deel van de middelen van het Fonds aan programma's kon worden toegewezen, bleeft het aantal te behandelen projecten even hoog als in 1984.