Wat Betekent TO STEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in te dammen
• voort te komen
• te stelpen
• te stammen
• indammen
• voort te vloeien
• gevolg

Voorbeelden van het gebruik van To stem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have got to stem the blood.
We moeten het bloeden stelpen.

The Coco disks available are very suitable for application to stem crops.
De beschikbare Cocodisks zijn zeer geschikt voor toepassing bij gewassen op stam.

They are estimated to stem from the Neolithic.
Ze worden geschat uit het Neolithicum te stammen.

Anything to stem the epidemic and prevent a devastating economic recession.
Alles om de epidemie in te dammen en een verwoestende economische recessie te voorkomen.

And we have got to learn to stem the inflow.
We moeten de instroom leren indammen.

It needs to stem from a source deep within yourself.
Het moet ontstaan vanuit een bron diep in jezelf.

There are also bandages used to stem bleeding.
Ook gespen met strassstenen(imitatiediamanten) komen voor.

It turns out to stem from the MafiaWare ransomware virus.
Het blijkt te worden veroorzaakt door de MafiaWare ransomware virus.

When we found him, he was trying to stem the flow of blood.
Toen we hem vonden, probeerde hij de bloedstroom te stelpen.

In a desperate attempt to stem losses, major companies will lay off millions of employees.
In een wanhopige poging om verliezen te stelpen, zullen grote bedrijven miljoenen werknemers ontslaan.

They will also help to provide training to stem the spread of disease.
Tevens zullen zij helpen bij opleidingen om de verspreiding van de ziekte in te dammen.

All this activity seems to stem from the Vatican through the Monastery of San Girolamo.
Al die activiteiten lijken af te komen van het Vaticaan via het klooster van San Girolamo.

It was several hours before Vedanta staff were able to stem the flow.
Het duurde meerdere uren voordat het personeel van Vedanta in staat was om de vloed in te dammen.

Her subject matter seems to stem from childlike dreams.
Haar onderwerp lijkt voort te komen uit kinderlijke dromen.

I assume he also had to get rid of whatever he would used to stem the blood.
Ik neem aan dat hij zich ook moest ontdoen van wat hij had gebruikt Om het bloed te stelpen.

And the characters seem to stem from the valley of the Indus.
En de tekens lijken te stammen uit de vallei van de Indus.

we have got to learn to stem the inflow.
We moeten de instroom leren indammen.

Authorities take actions to stem rise of house prices….
Autoriteiten nemen maatregelen om stijging huizenprijzen in te dammen….

France the opportunity to build a frontline in Northern France, to stem the German advance.
Frankrijk gelegenheid geven in Noord Frankrijk een front te vormen tegen de Duitse opmars.

Police fight an ongoing battle to stem the flow of drugs and violence.
De politie strijdt voortdurend om de drugs- en geweldsstroom in te dammen.

The latter seems to stem from the influence of The Ruins Of Beverast along with slight pagan insertions vocally and riff-wise.
Dit laatste lijkt voort te komen uit de invloed van The Ruins Of Beverast samen met lichte heidense infusies op wat betreft de zang en riffs.

The water that rises there is said to stem from the very centre of our world.
Het water dat daar omhoog komt, schijnt uit het centrum van onze wereld te komen..

A social progress clause would improve the badly damaged reputation of the European Union amongst the populace and help to stem social fears.
Een sociale clausule zou de sterk beschadigde reputatie van de Europese Unie bij de bevolking verbeteren en helpen om sociale angsten in te dammen.

Other cases have shown it to stem from preexisting, related diseases.
Andere gevallen geven aan dat het te wijten is aan reeds bestaande, gerelateerde ziekten.

mainly to stem growth of forex reserves.
voornamelijk voort te vloeien groei van forex reserves.

Front wheel, pedals, handlebar to stem& saddle need to be assembled Bikes Safety.
Voorwiel, pedalen, stuur, stuurpen en zadel moeten nog gemonteerd worden.

The encryption algorithm that is believed to be used is AES as the ransomware is suggested to stem from the HiddenTear/EDA2 project.
De encryptie algoritme dat wordt verondersteld te worden gebruikt is AES als ransomware wordt voorgesteld om het gevolg zijn van de HiddenTear/ EDA2 project.

The aid is designed to stem a cholera epidemic in Fortaleza, the capital of Ceara state on the north-east coast.
De hulp is bedoeld om de choleraepidemie in te dammen in Fortaleza, een kuststad in het Noordoosten.

The Deutsche Bundesbank last availed itself of this facility in 1978 to stem the inflow of foreign exchange at that time;
Van deze mogelijkheid heeft de Deutsche Bundesbank in 1978, in verband met de toestroom van deviezen in die tijd.

In fish, the histamine is believed to stem from bacterial contamination,
Bij vissen, de histamine wordt verondersteld te zijn veroorzaakt door bacteriële besmetting,