Wat Betekent TO THE DIFFUSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot de verspreiding
• voor de diffusie

Voorbeelden van het gebruik van To the diffusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Animals also react to the diffusion.
Dieren ook reageren op de verspreiding.

With regard to the diffusion of ICT, as well as education and training, local and regional authorities play a key role.
De lokale en regionale autoriteiten vervullen een wezenlijke taak bij de verspreiding van ICT, onderwijs en opleiding.

High atmospheric humidity is not conducive to the diffusion of leakage clouds.
Hoge luchtvochtigheid is niet bevorderlijk voor de diffusie van lekwolken.

it must also contribute to the diffusion of its cultural diversity- including the goods
zij ook moet bijdragen tot de verspreiding van haar culturele diversiteit wereldwijd,

This mechanism applies not only to telecommunications but also to the diffusion of all ICTs.
Dit geldt niet alleen voor telecommunicatie, maar ook voor de verspreiding van alle ICT's.

A primer open to the diffusion of water vapour.
Een coating open voor de diffusie van waterdamp.

will contribute to the diffusion of best practices worldwide.
zal bijdragen tot de verspreiding van beste praktijken wereldwijd.

Company dedicated to the diffusion of the music by Mexican More….
Bedrijf dat zich toelegt op de verspreiding van de muziek Meer….

Iractice has shown that isolation of the experiments is not conducive either to the continuity of the experiment or to the diffusion of results.
De praktijk heeft aangetoond dat een isolement van de experimenten weinig bevorderlijk is voor zowel de continuïteit van het experiment als de diffusie van resultaten.

the blockages to the diffusion of Daoism I observed can be divided into two categories.
de blokkades om de verspreiding van het taoïsme I waargenomen kan worden onderverdeeld in twee categorieën.

this may create difficulties to the diffusion of their results by the Community.
de Gemeenschap de resultaten ervan ver spreidt.

Trade and investment flows are key to the diffusion of innovation and new technologies across the EU
Handels- en investeringsstromen zijn cruciaal voor de verspreiding van innovatie en nieuwe technologieën in de EU

the victim of a massive and"> coordinated hack this evening which has given rise to the diffusion on social media of various internal information.
gecoördineerde hack die aanleiding heeft gegeven tot de verspreiding van interne informatie op sociale media.

Education and training also contributes to the diffusion of knowledge and to the process whereby organisations learn from their experiences
Ook dragen onderwijs en opleiding bij aan de verspreiding van de kennis en aan het proces waarbij organisaties van hun ervaringen leren

buyers closer together in order to contribute to the diffusion of organic production,
is de producenten en de kopers bij elkaar te brengen en tot de verspreiding van biologische productie bij te dragen,

He whishes to contribute to the diffusion of recent advances from American(and English)
Hij wil bijdragen aan de verspreiding van recente Amerikaanse(en Engelse)

Be supported for themselves but also because they are favourable to the diffusion biti podprta zase, ampak tudi zato, ker so ugodna za razširjanje.
Be supported for themselves but also because they are favourable to the diffusion worden ondersteund voor zichzelf maar ook omdat ze gunstig zijn voor de verspreiding.

CÃOminharam with us along the mouth for three hours and contributed to the diffusion of the breed.
CÃOminharam met ons langs de mond voor drie uur en bijgedragen tot de verspreiding van het RAS.

The Phoenicians and the Greeks both contributed to the diffusion of the practice of olive growing,
Phoeniciers en de Grieken droegen beide bij tot de verspreiding van de praktijk van olijfteelt,

access to this technology, thus contributing to the diffusion of the technological improvement.
waardoor zij op hun beurt weer bijdragen tot de verspreiding van de technologische verbetering.

diffusion-- if there's no barriers to the diffusion like we had here,
diffusie- als er geen barrières zijn voor de diffusie zoals hier was, dan gaat de

especially in times of crisis, to the diffusion of violent behaviour initiated by small minorities in these areas.
ontvankelijk is voor de verspreiding van gewelddadig gedrag dat door kleine minderheden in deze gebieden op gang wordt gebracht.

Lesion conspicuity of hypo- and hypervascular lesions may be reduced if imaging is delayed more than 3 minutes due to the diffusion of the contrast agent into the interstitial spaces of both the liver parenchyma
De zichtbaarheid van hypo- en hypervasculaire laesies kan verslechterd zijn als de beeldvorming meer dan 3 minuten is vertraagd, door diffusie van het contrastmiddel in de interstitiële ruimten van zowel het leverparenchym

Our organization is dedicated to the diffusion and promotion of the Spanish language
Onze organisatie is gewijd aan de verspreiding en promotie van de Spaanse taal

The purpose of this activity is the setting-up of networks of existing organizations which, on a national level, contribute to the diffusion of technologies and the promotion of innovation,
Deze actie heeft tot doel netwerken van bestaande organisaties op te zetten die op nationaal niveau bijdragen tot de verspreiding van technologieën en de bevordering van innovatie,

Throughout her professional life she has contributed to the diffusion of the most significant American writers in Italy,
Doorheen gans haar loopbaan droeg zij bij tot de verspreiding in Italië van de belangrijkste Amerikaanse schrijvers,

then attention could be given to the diffusion of relevant information across the economy
zou aandacht kunnen worden besteed aan de verspreiding van relevante informatie over alle economische sectoren

The weight loss due to diffusion must be determined during the eight-week test.
Tijdens de proef van acht weken wordt het gewichtsverlies door diffusie bepaald.