Wat Betekent TO THE SAMPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan de steekproef
• aan het monster
• naar de voorbeeld

Voorbeelden van het gebruik van To the sample in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To the sample from the crime scene.
Met het monster van de plaats delict.

The pressure is applied to the sample.
De druk wordt toegepast op de steekproef.

Identical to the sample brought in earlier.
Identiek aan die van het staal dat eerder is binnengebracht.

The company was sold in 1956, to The Sample.
Het bedrijf werd in 1950 verkocht aan Flxible.

Refer to the sample files for further details.
Raadpleeg naar de voorbeeld bestanden voor verdere details.

The degree of damage to the sample is judged.
De graad van schade aan de steekproef wordt beoordeeld.

This concentrates the microwave energy specifically to the sample.
Dit concentreert specifiek de microgolfenergie aan de steekproef.

Please refer to the sample import formats in our template.
Raadpleeg ook de voorbeeldindelingen voor import in ons sjabloon.

Ever increasing temperature is applied to the sample.
De Steeds Grotere temperatuur wordt toegepast op de steekproef.

It's a perfect match to the sample you brought back from the construction site.
Het is een exacte match met het monster van de bouwplaats.

Add the diluted DAPI stock solution on to the sample.
Voeg de verdunde DAPI voorraadoplossing op de steekproef toe.

In order to gain access to the sample, you must submit your credit card information.
Om toegang te krijgen tot het monster, moet u uw creditcardgegevens opgeven.

Distance from the center of the arc to the sample holder.
Afstand van het centrum van de boog aan het monster houder.

When I held a lighter to the sample it ignited like a 4th of July sparkler,
Toen ik een lichtere gehouden om het monster te ontsteken als een 4 juli sterretje,

add 1 drop to the sample well.
voeg 1 daling goed aan de steekproef toe.

The DAPI is then diluted and added to the sample so that the sample is completely covered.
DAPI is dan verdund en toegevoegd aan de steekproef zodat de steekproef volledig behandeld is.

The uniform temperature stress can be applied to the sample.
De eenvormige temperatuurspanning kan op de steekproef worden toegepast.

I add a specific reagent to the sample, give her a quick spin in the centrifuge,
Ik voeg een specifieke reagens toe aan het monster, laat het even snel draaien in de centrifuge,

add 1-2 drops to the sample well.
voeg 1-2 dalingen goed aan de steekproef toe.

An allergen is added to the sample and the number of immunoglobulin E antibodies produced in response to the allergen are measured.
Een allergeen wordt toegevoegd aan de steekproef en het aantal immunoglobulin E antilichamen in antwoord op het allergeen worden geproduceerd dat wordt gemeten.

But you are a perfect match to the sample under his nails.
Maar je bent een perfecte match voor het monster onder zijn nagels.

ROS offers the advantage of allowing higher laser powers to be used for measurement without damage to the sample.
ROS biedt het voordeel dat sterkere lasers gebruikt kunnen worden voor metingen zonder schade aan het monster te veroorzaken.

I will compare it to the sample from the crime scene.
dan vergelijk ik het met het monster van de plaats delict.

OMNIS collects the results and connects them to the sample.
OMNIS verzamelt de resultaten en koppelt ze aan het monster.

The lab is gonna compare the DNA to the sample found at the scene.
Het lab gaat dat DNA vergelijken met het monster gevonden op de plaats delict.

does it cause any macroscopic damage to the sample.
veroorzaakt het geen macroscopische schade aan de steekproef.

As we're sitting here, our guy is outside matching it to the sample that you gave in the hall.
Toen we hier zaten heeft een collega het gematcht met het monster wat je beneden afgaf.

chemical processes that take place on application of heat to the sample.
chemische processen te identificeren en te meten die op toepassing van hitte aan de steekproef plaatsvinden.

To see a preview of the activity book and listen to the sample audio exercises
Om de preview van het'doe-boek' te bekijken en te luisteren naar voorbeelden van de audio-oefeningen en liedjes,

meaning that a solvent is added to the sample and the mixture is heated.
principe van azeotropische destillatie, waarbij aan het monster een oplosmiddel wordt toegevoegd en het mengsel wordt verwarmd.