Wat Betekent TO TRY TO STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tegenhouden
• om te proberen om te stoppen
• proberen tegen te houden

Voorbeelden van het gebruik van To try to stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You here to try to stop me?
Kom je me tegenouden?

This tingling in my body. And to try to stop.
En probeer de tintelingen in mijn lichaam te stoppen.

You got to try to stop using.
Je moet stoppen met drugs.

He is working with Jupiter to try to stop me.
Hij en Jupiter willen me stoppen.

I have to try to stop them.
Ik moet proberen ze tegen te houden.

How dare you use Rachel to try to stop me?
Hoe durf je Rachel te gebruiken om me te tegen te houden?

We have to try to stop the infection.
We moeten proberen om de infectie te beletten.

And I dare anybody to try to stop us.
En ik daag iedereen uit die ons probeert te stoppen.

And to try to stop this tingling in my body.
En probeer de tintelingen in mijn lichaam te stoppen.

Are you going to try to stop me?
Ga je me tegenhouden?

To try to stop that from happening. That's the promise that I made to myself.
Om te proberen om te stoppen dat dat gebeurt.

You have to try to stop him.
Je moet hem tegenhouden.

You are not the first talentless hacks to try to stop me.
Je bent niet de eerste die me probeert tegen te houden.

You have to try to stop him.
Je moet proberen hem te stoppen.

The purpose of that article was to try to stop you.
Het doel van dat artikel was om te proberen je te stoppen.

It is futile to try to stop liking or disliking.
Het is zinloos om te proberen te stoppen met sympathie of afkeer.

And apparently, dad stepped in to try to stop him.
En blijkbaar heeft papa geprobeerd hem tegen te houden.

I want to try to stop him before he gets to the Consulate in Monterrey.
Ik moet hem tegenhouden voor hij in Monterrey is en jij gaat naar Houston.

I'm not even going to try to stop you.
Ik zal je niet tegenhouden.

which of those two am I going to try to stop?
welke van de twee ga ik proberen tegen te houden?

You're going to try to stop the race.
Je wilt de race stoppen.

After all this time, is this the best you could do to try to stop me?
Na al die tijd… is dit het beste wat je kunt doen om mij proberen te stoppen?

Guard going to try to stop you.
De bewaker probeert je tegen te houden.

the barriers, whatever commissioners to try to stop.
hoe ook commissarissen dat trachten tegen te houden.”.

You're not going to try to stop me.
Je gaat me niet proberen te stoppen.

Thomas will begin a race against time to try to stop this man.
dus Thomas begint een race tegen de klok om te proberen om te stoppen met deze man.

He knew better than to try to stop me.
Hij weet dat hij mij niet moet proberen tegen te houden.

I would like to ask you… to try to stop thinking about your jobs,
zou ik willen vragen… om te proberen op te houden met aan je werk te denken,

Tariq flew to Syria to try to stop him.
Tariq vloog naar Syrië om te proberen hem te stoppen.

desertification of the planet, which we need to try to stop by every possible means.
woestijnvorming van de planeet, die we met alle mogelijke middelen moeten proberen te stoppen.