Voorbeelden van het gebruik van Toppling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Statues cracking and toppling over.
Beelden scheuren en vallen om.This toppling was going to happen.
Synchronise radio beam for toppling.
T3 the ROV, plus 9 toppling, buildable fire elements.
T3, plus 9 omvallende bouwbare vuurelementen.Synchronize radio beam for toppling.
Signalenbundel synchroniseren ter ombuiging.Toppling Abbas's regime is its undeclared goal.
For a firm stand and against toppling.
Right after the course on toppling evil corporations bent on world domination.
Vlak na de cursus boosaardige bedrijven omverwerpen.Can you pick out a veggie without toppling the tower?
I was in the midst of toppling the economy of Europe…
disease and toppling resistance.
Toppling this labyrinthine empire has not been easy for our Earth allies.
Very smooth sorting, no toppling of products.
Zeer vloeiende sortering, producten kunnen niet omvallen.Converters standing by. Synchronize radio beam for toppling.
Convertoren klaar. Signalenbundel synchroniseren voor ombuiging.The snow white crest of the toppling waves caught it.
Dit werd gevangen door de sneeuwwitte kraag van tuimelende golven.The toppling of the cargo containers in sea accidentally presents opportunities for science.
Het omvallen van de containers in zee biedt onbedoeld kansen voor de wetenschap.Arab Spring should not be about toppling dictators.
It swept through the land, toppling nations until… the world was awash in a great silence.
disease and toppling resistance.
ziekte en het omverwerpen van weerstand.Toppling crane causes less damage to Laurentius's society building than feared.
De hijskraan, die vorige week op het dak van de sociëteit van Laurentius viel, heeft minder schade veroorzaakt dan gevreesd.In this type of storm, toppling trees Historically.
Zoals vaker bij dit soort stormen, houdt rekening met… omvallende bomen en stroomuitval.I want to receive the Congressional Medal of Honor for my invaluable assistance in the toppling of the Third Reich.
Soft and precise placing of pins, no toppling of pins even when the ropes are not adjusted regularly.
Zorgvuldig en precies neerzetten van de kegels, daardoor geen omvallen van de kegels, ook als de kabellengtes zelden worden afgesteld.And, uh, at first I thought it was about the toppling of a hero.
The toppling of the MSC Zoe's cargo containers into sea at the beginning of this year may possibly get a silver lining.
Het omvallen van de containers van de MSC Zoe aan het begin van het jaar zou toch nog een zilveren randje kunnen hebben.But no matter how many staged footage of toppling statues, Iraqis are a proud people.
Maar het maakt niet uit hoeveel in scène gezet beeldmateriaal er is van omvergeworpen standbeelden, de Irakezen zijn een trots volk.Fortunately there's no shortage of non-violent tactics which have been proven effective in toppling dictatorships.
Gelukkig zijn er vele geweldloze tactieken die, bewezen, effectief blijken te zijn in het omverwerpen van een dictatuur.Vajra39 Toppling a Mountain(Jingang Paishan)40- Begin with the hands in Heshi, then separate them and push forward with the palms.
Figuur 1-1 4 Vajra doet de berg omvallen(jingang paishan)- Doe de handen vanuit heshi van elkaar, terwijl je voorwaarts duwt met de handpalmen.I want to receive the Congressional Medal of Honour for my invaluable assistance in the toppling of the Third Reich.
Ik wil Besides the sounds of water toppling over the weir and the clumsy syncopated beat of the Erika typewriter, an absolute radio silence reigns here.
Buiten het geluid van het over de stuw tuimelende water en het'hamertje-tik' van de Erika, heerst hier een absolute radiostilte.
