Wat Betekent TRANSITIONAL ADMINISTRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overgangsregering
• overgangsbestuur
• transitional administration
• tijdelijk bestuur

Voorbeelden van het gebruik van Transitional administration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover, we must subsequently be given detailed reports on how, for example, the transitional administration is working.
Daarnaast moeten wij nauwkeurige verslagen eisen, bijvoorbeeld over de werking van het tijdelijk bestuur.

The aim was to establish a transitional administration whose mandate was described in the resolution itself.
De bedoeling is dat de UNMIK een voorlopige regering opzet met een mandaat zoals dat in voornoemde resolutie beschreven wordt.

The Council welcomes the important progress made to date by President Karzai and the Afghan Transitional Administration ATA.
De Raad is ingenomen met de aanzienlijke vooruitgang die President Karzai en de Afghaanse overgangsregering(AOR) tot dusver hebben geboekt.

Those areas at one time all were under the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia,
Een aantal gebieden stond een tijd onder leiding van de United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia,

through the EU' s participation in the UN' s transitional administration in Kosovo.
Vertegenwoordiger voor Bosnië en Herzegovina en de deelname van de EU aan het tijdelijk bestuur van de VN in Kosovo.

To this end, a clear and effective transitional administration of the province will need to be established in the framework of the political solution.
Daartoe zal een duidelijk en doelmatig overgangsbestuur van de provincie tot stand moeten worden gebracht in het kader van de politieke oplossing.

ended with an agreement to work to put together a transitional administration by 3 June 2003.
eindigde met een overeenkomst om een inspanning te leveren voor de samenstelling van een overgangsregering voor 3 juni 2003.

The Union also applauds the United Nations, whose transitional administration of the territory enables the process to be brought to fruition.
De Europese Unie prijst zich ook gelukkig met de inzet van de Verenigde Naties, wier voorlopige bestuur van het grondgebied het welslagen van dit proces mogelijk maakt.

A peacekeeping mission was deployed to safeguard the move to independence and the UN established the United Nations Transitional Administration in East Timor UNTAET.
UNTAET is de afkorting voor de"United Nations Transitional Administration in East Timor", vredesoperaties in het van Portugal onafhankelijk geworden Oost-Timor.

President Karzai's government continues to work through the transitional administration to promote stability,
De regering van president Karzai spant zich via de diensten van het overgangsbestuur nog steeds in om de stabiliteit,

The Provisional Agreement makes a number of specific references to the guaranteed participation of women in the next phases of the political process- the Loya Jirga and the Transitional Administration.
De tijdelijke overeenkomst bevat een aantal specifieke verwijzingen naar de verzekerde deelname van vrouwen in de volgende fasen van het politieke proces- de Loya Jirga en de overgangsregering.

He was one of four Vice Presidents of the Afghan Transitional Administration from 2002 to 2004.
Hij was een van de vier vicepresidenten in de overgangsregering van de Democratische Republiek Congo van 2003 tot 2006.

We are encouraging the Afghan Transitional Administration, in close consultation with the international community,
Wij vragen de Afghaanse overgangsregering nauw met de internationale gemeenschap samen te werken

The administration of East Timor was taken over by the UN through the United Nations Transitional Administration in East Timor(UNTAET), established on 25 October 1999.
Deze resolutie richtte de United Nations Transitional Administration in East Timor(UNTAET) op, die per 25 oktober 1999 het bestuur van Oost-Timor overnam.

The Afghan transitional administration, the ATA, under the leadership of President Karzai,
De Afghaanse overgangsregering ATA, onder leiding van president Karzai,

the administration of East Timor was taken over by the UN through the United Nations Transitional Administration in East Timor UNTAET.
de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties resolutie 1272 aan, waarin de verantwoordelijkheden van de UN Transitional Administration in East Timor(UNTAET) werden vastgesteld.

Through the establishment of an efficient transitional administration and the deployment of a credible international force with adequate means at its disposal.
Onder andere door het vestigen van een efficiënt overgangsbestuur en het ontplooien van een geloofwaardige internationale strijdmacht die over passende middelen beschikt.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the decision taken by the National Security Council of the Afghan Transitional Administration to remit all customs receipts to Central Government.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over het besluit van de nationale veiligheidsraad van de Afghaanse overgangsregering om alle douaneontvangsten aan de centrale regering over te maken.

The European Union fully supports the Afghan Transitional Administration in the next steps needed to ensure swift and complete implementation of the decision.
De Europese Unie steunt ten volle de Afghaanse overgangsregering bij de volgende stappen die zij zal moeten nemen om te zorgen voor een spoedige en volledige uitvoering van dit besluit.

reiterates its full support for the efforts of the Special Representative of the United Nations General Secretariat to set up a transitional administration swiftly.
bevestigt zijn volledige steun voor de inspanningen van de speciale vertegenwoordiger van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties met het oog op de spoedige installatie van een overgangsbestuur.

The suggestion of reaching an agreement on a transitional administration in the country is worth investigating as a way of getting out of the current democratic impasse Zimbabwe currently finds itself in.
De suggestie om een overeenkomst te bereiken over een overgangsregering in het land, is het onderzoeken waard. Dit zou voor Zimbabwe een manier kunnen zijn om uit de huidige democratische impasse te komen.

November 1995 on Eastern Slavonia and commends the efforts undertaken to this end by the United Nations Transitional Administration.
12 november 1995 betreffende Oost-Slavonië en heeft waardering voor de inspanningen die het Overgangsbestuur van de Verenigde Naties zich hiertoe heeft getroost.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the decision taken by the National Security Council of the Afghan Transitional Administration to remit all customs receipts to central government, was published in Brussels and Athens on 3 June.
De volgende verklaring van het voorzitter schap namens de Europese Unie over het besluit van de nationale veiligheidsraad van de Af ghaanse overgangsregering om alle douaneont.

under the auspices of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia UNTAES.
West-Sirmium onder auspiciën van het overgangsbestuur van de Verenigde Naties in Oost-Slavonië ATNUSO.

On East Timor, the progress made by the United Nations Transitional Administration in East Timor(UNTAET)
Wat Oost-Timor betreft, moeten de vorderingen die het overgangsbestuur van de Verenigde Naties in Oost-Timor(UNTAET)

in cooperation with the Commission, to make recommendations for further actions that the European Union can undertake in support of the Afghan Transitional Administration.
in samenwerking met de Commissie aanbevelingen te doen voor de verdere activiteiten die de Europese Unie ter ondersteuning van de Afghaanse overgangsregering kan ontplooien.

On the occasion of the conclusion of the mandate of the UN Transitional Administration for Eastern Slavonia(UNTAES),
Ter gelegenheid van het einde van het mandaat van het VN-Overgangsbestuur voor Oost-Slavonië, de Baranja

Kosovo can enjoy substantial autonomy within the Federal Republic of Yugoslavia, and which will provide a transitional administration while establishing and overseeing the development of provisional democratic, self-governing institutions”.
de bevolking van Kosovo een aanzienlijke mate van autonomie biedt in de Federale Republiek Joegoslavië en fungeert als overgangsbestuur, terwijl voorts wordt voorzien in het opzetten en het toezien op de ontwikkeling van voorlopige democratische instellingen voor zelfbestuur”.

The United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia,
Het VN-Overgangsbestuur voor Oost-Slavonië, Baranja en West-Sirmium- United Nations Transitional Authority for Eastern Slavonia, het oosten van Kroatië van 1996 tot 1998.">

The European Union welcomes the decision taken on Tuesday 20 May by the National Security Council of the Afghan Transitional Administration to request all governors to remit all customs receipts to Central Government,
De Europese Unie is ingenomen met het besluit van de nationale veiligheidsraad van de Afghaanse overgangsregering van dinsdag 20 mei, om alle gouverneurs te verzoeken alle douaneontvangsten aan de centrale regering over te maken en ervoor te zorgen

Hoe "transitional administration" te gebruiken in een Engels zin

United Nation´s and Peace Building : Lessons Learned from UN`s Transitional Administration in East Timor and Kosovo.

We encourage him to further support East Timor’s Transitional Administration by urging Intership to pay their taxes.

The following month INTEFET began transferring responsibility to the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET).

If the transitional administration is going to switch currencies, why not upgrade to one that’s worth using?

Zorana Maltar during her ebook Lebensphasen — Liebesphasen: with The United Nations Transitional Administration in East Timor.

Transitional Administration in East Timor, for its part, had to set up a court system from scratch.

Officials of the transitional administration are still awaiting international action to unfreeze billions of dollars in Libya’s assets.

Designs and creates premium the warring sidestogether to produce a compromise transitional administration international in the big cities.

In October 1999, the UN General Assembly voted to establish the United Nations Transitional Administration in East Timor.

A transitional administration led by a army council is in cost after the ousting of Omar al Bashir.

Hoe "overgangsregering, overgangsbestuur, tijdelijk bestuur" te gebruiken in een Nederlands zin

De overgangsregering bestaat vooral uit professoren en diplomaten.

Vervolgens hebben de besturen een overgangsbestuur voorbereid.

De samenstelling van het overgangsbestuur blijft verder ongewijzigd.

Dat deelde de Libische overgangsregering zondag mee.

Beide holdings staan onder tijdelijk bestuur van Charlotte Insinger.

Tot die tijd zal het huidige overgangsbestuur in functie blijven.

Agenda Algemene ledenvergadering van het CDA overgangsbestuur 1.

President Mattarella kan een overgangsregering aanstellen.

Interim Tijdelijk bestuur fulltime parttime vacatures | NationaleVacaturebank.nl Interim Tijdelijk bestuur fulltime parttime vacatures 667 vacatures gevonden.

Tevens komt er een overgangsregering van 'technocraten'.