Wat Betekent TRY TELLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proberen te vertellen
• eens vertellen

Voorbeelden van het gebruik van Try telling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try telling me.
Probeer het me te vertellen.

To those that say alexa scores are not important, try telling that to these partners that will be seeking you out for monetization offers.
Aan degenen die zeggen Alexa scores zijn niet belangrijk, probeer te vertellen dat deze partners die uit zullen trachten u te gelde aanbiedingen.

Try telling that to Bayban.
Vedel dat maar aan Bayban.

To those that say alexa scores are not important, try telling that to these partners that will be seeking you out for monetization offers.
Voor degenen die zeggen Alexa scores zijn niet belangrijk, probeer te vertellen dat deze partners die uit zal worden op zoek naar u voor het te gelde maken aanbiedingen.

Try telling him that.
Probeer hem dat te vertellen.

tackled- but just try telling that to any player who has been hit hard while playing in temperatures of 25 degrees or colder.
aangepakt- maar gewoon proberen vertellen dat elke speler die hit hard tijdens het spelen in temperaturen van 25 graden of kouder is.

You try telling him.
Probeer hem dat een te zeggen.

tackled- but just try telling that to any player who has been hit hard while playing in temperatures of 25 degrees or colder.
aangepakt- maar gewoon proberen te vertellen dat aan iedere speler die al zwaar getroffen tijdens het spelen in een temperatuur van 25 graden of kouder.

Then try telling me.
Probeer het me te vertellen.

Try telling her that.
Probeer haar dat te vertellen.

I mean, try telling her anything?
Ik bedoel, haar iets geprobeerd te vertellen,?

Try telling me about it.
Probeer het me te vertellen.

I could try telling him he's hired?
Ik kan hem proberen te vertellen dat hij aanvaard is?

Try telling her that.
Probeer dat maar tegen haar te zeggen.

Well, you try telling that to the working miners.
Dat moet U eens vertellen aan de werkende mijnwerkers.

Try telling him you want to race.
Dan zeg je niet dat je coureur wilt worden.

We should try telling them now before we scorch the earth.
We moeten het nu proberen te zeggen voor we de aarde verschroeien.

Try telling that to these people in Cuba, Madam!
Gaat u dat eens uitleggen aan die mensen in Cuba, mevrouw!

You should try telling that to the old couple we just boarded by mistake.
Dat zou je moeten proberen te vertellen aan dat oude echtpaar waar we net per ongeluk binnenvielen.

Try telling your boss she is a lousy mentor!
Probeer eens te vertellen aan uw baas dat zij een beroerde mentor is!

Try telling these people who are locked up in Cuba that it is okay, that it is
Gaat u die mensen die daar vastzitten in Cuba eens vertellen dat het wel O.K. is,

Have we tried telling China that?
Hebben we dat China proberen te vertellen?

Have you tried telling him?
Heb je hem dat proberen te vertellen?

I tried telling him.
Ik probeerde het hem te vertellen.

And haven't you tried telling anyone?
Heb je het niet geprobeerd te vertellen?

I tried telling her. I couldn't.
Ik probeerde het haar te vertellen, maar ik kon het niet.

I tried telling him.
Ik heb het geprobeerd te zeggen.

I tried telling him.
Ik probeerde het hem te zeggen.

I have tried telling you--.
Ik heb je proberen te vertellen.

One time, I tried telling somebody who was close to me, But I lacked the courage'cause I
Ik heb een keer iemand die me dierbaar was geprobeerd te vertellen, maar ik durfde moet