Wat Betekent TURKEY NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• turkije moet
• dient turkije
• kalkoen moet

Voorbeelden van het gebruik van Turkey needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This turkey needs to be cut!
De kalkoen moet gesneden worden!

recognise Turkey's European prospects, but if these prospects are to have an auspicious outcome, Turkey needs to.
dit perspectief ook tot een goed einde wordt gebracht, moet Turkije zich van het volgende kwijten.

This turkey needs to be cut!
De kalkoen moet worden gesneden!

Turkey needs to know that we are taking this one seriously.
Turkije moet weten dat we dit serieus nemen.

As far as EU-Turkey relations are concerned, it is clear that Turkey needs to fulfil its obligation of full, non-discriminatory implementation of the Additional Protocol.
Wat betreft de betrekkingen EU-Turkije is het duidelijk dat Turkije moet voldoen aan zijn plicht om het aanvullend protocol volledig en zonder discriminatie ten uitvoer te leggen.

Turkey needs to know that this is damaging its prospects.
Turkije moet beseffen dat het daarmee zijn eigen glazen ingooit.

This is why Europe needs to bring Turkey into its project and why Turkey needs to foster intercultural dialogue
Daarom moet Europa Turkije in zijn project opnemen en moet Turkije de interculturele dialoog en verdraagzaamheid versterken,

Turkey needs to make further progress in compliance with the accession criteria.
Turkije dient vooruitgang te blijven boeken bij de naleving van de toetredingscriteria.

That giant turkey needs 11 hours to cook.
Die enorme kalkoen moet elf uur braden.

Turkey needs to do this before Assad
Dat moet Turkije doen voordat Assad

It is true that Turkey needs to do further work on its process of reform.
Het is waar dat Turkije moet blijven werken aan zijn hervormingsproces.

Turkey needs to reinvigorate reforms in the areas of rule of law and fundamental rights.
Turkije moet de hervormingen op het vlak van de rechtsstaat en de grondrechten nieuw leven inblazen.

previous European Council and Council conclusions, Turkey needs to unequivocally commit to good neighbourly relations
met eerdere conclusies van de Europese Raad en de Raad, dient Turkije zich ondubbelzinnig in te zetten voor betrekkingen van goed nabuurschap

Turkey needs to meet its obligations related to the implementation of the Ankara Protocol.
Turkije moet voldoen aan zijn verplichtingen in verband met de uitvoering van het protocol van Ankara.

proceed smoothly on its road towards accession, Turkey needs to do the same as the previous candidate countries
het toetredingsproces van Turkije zonder strubbelingen verloopt, moet Turkije doen wat ook de vorige toetredingslanden hebben gedaan

Turkey needs to further modernise its administrative structures
Turkije moet zijn bestuurlijke structuren verder moderniseren

However, Turkey needs to comply with specific conditions.
Turkije moet echter wel voldoen aan een aantal duidelijke voorwaarden.

Turkey needs to fulfil all the requirements of European democracy,
Turkije moet voldoen aan alle criteria van de Europese democratie,

Nevertheless, Turkey needs to know that it cannot count on receiving special treatment.
Desalniettemin dient Turkije te weten dat het niet kan rekenen op een speciale behandeling.

Turkey needs to make considerable progress in relation to respect for the Kurdish population.
Turkije moet aanzienlijk vooruitgang boeken wat betreft de eerbiediging van de Koerdische bevolkingsgroep.

Amongst other things, Turkey needs to start issuing passports that include the fingerprints of the holders,
Zo moet Turkije onder meer paspoorten gaan afgeven met vingerafdrukken van de houder,

Turkey needs to look in the mirror:
Turkije moet in de spiegel kijken:

For the internal market, Turkey needs to adopt framework legislation based on the principles of the new
Op het gebied van de interne markt dient Turkije kaderwetgeving vast te stellen die op de beginselen van de nieuwe

However, Turkey needs to further modernise its administrative structures
Turkije moet echter de administratieve structuren verder moderniseren

In order to facilitate further progress, Turkey needs to fulfil its obligation of fully implementing the Additional Protocol
Om vooruitgang te bewerkstelligen, dient Turkije te voldoen aan zijn verplichting om het aanvullend protocol volledig uit te voeren

Turkey needs to cooperate with Frontex,
Turkije moet samenwerken met Frontex,

Turkey needs to know that the supplementary protocol that has been agreed must be accepted without delay.
Turkije moet weten dat het aanvullend protocol, dat is zo afgesproken, zonder vertraging geaccepteerd moet worden.

Turkey needs to comply with all its contractual obligations towards the European Union,
Turkije moet al zijn conventionele verplichtingen jegens de Europese Unie nakomen.

Turkey needs to return the besieged town of Varosha
Turkije moet de omsingelde stad in het gebied Varosha teruggeven,

Turkey needs to exercise restraint,
Turkije moet terughoudendheid betonen,

Hoe "turkey needs" te gebruiken in een Engels zin

Turkey needs a stable and strong Iraq to contain Iran.

Turkey needs to decide which war it wants to wage.

What Turkey needs is many Taner Akcams for their salvation.

His backers dismiss such concerns, arguing Turkey needs strong leadership.

This relationship with Turkey needs some engagement on that level.

Frozen turkey needs at least 3-4 days to completely thaw.

Each turkey needs 3 feathers – Red, Orange, and Yellow.

YIGITGUDEN reiterated assurances that Turkey needs supplies from both sources.

Turkey needs the European Union and the European Union needs Turkey.

When it comes to making Turkish coffee, Turkey needs to represent.

Hoe "turkije moet, kalkoen moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het volk van Turkije moet dat begrijpen.

zijn Nederlandse celstraf in Turkije moet uitzitten.

Turkije moet wel op afstand gehouden worden.

Turkije moet eerlijke en onafhankelijke rechtspraak garanderen.

Turkije moet volgens hem anders worden bestuurd.

De temperatuur van de kalkoen moet ongeveer 75 graden zijn.

De kalkoen moet ongeveer een half uur nagaren.

De kalkoen moet eerst gecheckt worden op het ontdooid zijn.

Turkije moet vluchtelingen uit niet-oorlogslanden terugsturen.

Turkije moet toestaan dat gevangenen bezocht worden.