Voorbeelden van het gebruik van Two-year programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What does your two-year programme look like?
Hoe steekt jouw 2-jarig programma in elkaar?The EU has committed itself already for an important contribution to this approximately ECU 22.5 m two-year programme.
De Europese Unie heeft reeds toegezegd een aanzienlijke bijdrage aan dit circa 22, 5 miljoen ecu kostende tweejarenprogramma te zullen leveren.This two-year programme is unique in the Netherlands.
Deze twee-jarige opleiding is uniek in Nederland.Coppens completed the two-year programme in one year.
De tweejarige opleiding rondde hij in één jaar af.Liaising and Fundraising for the two-year programme Play Van Abbe.
Bemiddeling en Fondsenwerving voor het 2 jaar durende programma Play Van Abbe.A first two-year programme was adopted on 1997 for 1998-99.
In close consultation with each student a two-year programme is constructed.
In overleg met de student gaan we uit van een tweejarig traject.This challenging two-year programme focuses on key issues of Public Administration and Organisation Theory.
Dit uitdagende, tweejarige onderzoeksprogramma richt zich op de belangrijkste vraagstukken binnen overheidsinstanties en organisaties.In the case of ARIANE, the Council common position provides for a two-year programme(1997-1998) with a budget of ECU 7 million.
Voor ARIANE voorziet het gemeenschappelijk standpunt van de Raad in een tweejarig programma(1997/1998) met een begroting van 7 miljoen ecu.This is being realized with a two-year programme, consisting of three successive phases: drawing up an inventory, a range of design competitions and their implementation.
Dit gebeurt met een twee jaar durend programma, bestaande uit drie opeenvolgende fasen: inventarisatie, prijsvraag en implementatie.will receive a contribution of 2 million euros for a two-year programme in order to stimulate incomes from agriculture.
zal een bijdrage van 2 miljoen euro ontvangen voor een tweejarig programma om inkomen uit landbouw te stimuleren.Master of Theology is a two-year programme that focuses on various theological subjects.
Master in de godgeleerdheid is een tweejarig programma dat zich richt op diverse theologische onderwerpen.Social Committee on the implementation of Council Decision 90/665/EEC of 17 December 1990 regarding a two-year programme(1991-1992) for developing Community tourism statistics.
het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité over de uitvoering van Beschikking 90/665/EEG van de Raad van 17 december 1990 inzake een tweejarenprogramma(1991-1992) voor de ontwikkeling van communautaire statistieken inzake het toerisme.An article in Therapy Today describes the two-year programme From Individual to Collective Healing in more detail.
Een artikel in Therapy Today geeft een uitgebreide beschrijving van het programma'From Individual to Collective Healing.This two-year programme, which will be coordinated with other institutions providing technical assistance in the region,
Dit tweejarige programma, dat zal worden gecoördineerd met andere instellingen die technische ondersteuning bieden in de regio,In August, Coppens departs for Munich to attend the two-year programme at the Bayerische Staatslehranstalt für Lichtbildwesen.
In augustus vertrekt Coppens naar München om de tweejarige opleiding aan The two-year programme will probably be implemented in the form of concerted action,
Dit pro gramma, dat twee jaar zal duren, zal moeten worden uitgevoerd inCouncil Decision 92/326/EEC establishing a two-year programme(1992 to 1993) for the development of European statistics on services.
Beschikking 92/326/EEG van de Raad tot vaststelling van een tweejarenprogramma(19921993) voor de ontwikkeling van een Europese dienstenstatistiek.This two-year programme aims to prevent
Dit tweejarige programma is gericht op de preventieThe Belgian Development Cooperation will support a two-year programme of the United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR.
De Belgische Ontwikkelingssamenwerking zal een tweejarig programma steunen van het Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties UNHCR.The aim of this two-year programme is to enhance the resilience of the respective economies to financial stress
Het doel van dit twee jaar durende programma is verbetering van de bestendigheid van de respectieve economieën tegen financiële stressOn 18 June 1992 the Council adopted the Decision establishing a two-year programme(1992-93) for the development of European statistics on services.2.
De Raad heeft op 18 juni 1992 de beschikking aangenomen tot vaststelling van een tweejarenprogramma(1992-1993) voor de ontwikkeling van een Europese dienstenstatistiek.The initiative of setting up a two-year programme on landscape and culture in the Provincial Government could count on surprised reactions,
Het initiatief om een tweejarig programma rondom landschap en cultuur binnen de Provincie op te zetten kon rekenen op verbaasde reacties.Hence, the purpose of the proposed amending directive is to institute a two-year programme to eradicate the three cattle diseases I have mentioned.
De voorgestelde wijziging van de richtlijn heeft dus ten doel het programma Whereas the results of the two-year programme(1991-1992) for developing Community tourism statistics under Decision 90/655/EEC highlight the needs of users in the private
Overwegende dat uit de resultaten van het tweejarenprogramma(1991-1992) voor de ontwikkeling van de communautaire toerismestatistiek overeenkomstig bovengenoemde beschikking van de Raad duidelijk naar voren komtFinal report from the Commission on the implementation of Council Decision 90/665/EEC of 17 December 1990 regarding a two-year programme(1991-92) for developing Community tourism statistics(Additional Opinion)(Rapporteur: Mr Cunha) CES 1307/93.
Eindverslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité over de uitvoering van Beschikking 90/665/EEG van de Raad van 17 december 1990 inzake een tweejarenprogramma(1991-1992) voor de ontwikkeling van communautaire statistieken inzake het toerisme(vervolgadvies)(rapporteur: Cunha) CES 1307/93.From the final report of the Commission on the two-year programme(1991-1992) for developing Community tourism statistics6 it emerged that the Commission played a major role in developing an interconnecting complex of information.
Uit het eindverslag van de Commissie inzake het tweejarenprogramma(1991-1992) voor de ontwikkeling van communautaire statistieken inzake het toerisme6 blijkt dat de Commissie een intensieve sturende rol heeft gespeeld bij de ontwikkeling van een samenhangend geheel van informatievergaring.Social Committee on the Final Report from the Commission on the implementation of Council Decision 90/665/EEC of 17 December 1990 regarding a two-year programme(1991-1992) for developing Community tourism statistics COM(93) 345 final.
Sociaal Comité over het:"Eindverslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité over de uitvoering van Beschikking 90/665/EEG van de Raad van 17 december 1990 inzake een tweejarenprogramma(1991-1992) voor de ontwikkeling van communautaire statistieken inzake het toerisme.support for the Palestinian Authority's two-year programme for ending the Israeli occupation and establishing the Palestinian state,
nieuwe dynamiek te scheppen: ondersteuning van het tweejarenprogramma van de Palestijnse Autoriteit voor het beëindigen van de Israëlische bezettingwhich the Commission approved about a year ago, a two-year programme that comprises one half of the strategy to combat climate change within Europe.
jaar geleden heeft goedgekeurd. Dat wil zeggen een tweejarig programma dat de helft van de strategie vormt voor de bestrijding van klimaatverandering in Europa.
