Wat Betekent UNABASHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongegeneerde
• onbeschaamde
• ongegeneerd

Voorbeelden van het gebruik van Unabashed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All of us unabashed.
We waren allemaal ongegeneerd.

Your unabashed dancing in the rain.
Jouw ongeneerde dans in de regen.

I did so, quite unabashed.
Dat deed ik, heel ongegeneerd.

It is unabashed, exotic, and seriously sexy!
Het is ongegeneerd, exotisch en serieus sexy!

The problem is also his unabashed racism.
Het probleem is ook zijn ongeremde racisme.

Are unabashed carnivores. Then you're well aware that the Komodos.
Dan weet je ook dat de Komodos onbeschaamde carnivoren zijn.

So far! And quite unabashed by their absence.
En nu nog onbevreesd met hun afwezigheid.

Some people look upon Thatcher's policies as the start of unabashed capitalism.
Sommige mensen zien Thatchers beleid als het begin van ongebreideld kapitalisme.

But Pasiphae stands unabashed in the light. Her intentions are clear.
Maar Pasiphae staat onbeschaamd in het licht, haar bedoelingen zijn duidelijk.

A history of unabashed free-wheelers!
een geschiedenis van ongegeneerde free-wheelers!

Unabashed, she wrote several more books, among which Finale(1957)
Desondanks schreef ze nog een aantal werken,

You can enjoy with my unabashed boundlessness.
U kunt genieten met mij ongegeneerde grenzeloosheid.

every once in a while, unabashed awkwardness.
flauwe humor en, op z'n tijd, ongegeneerd ongemakkelijk zijn.

Skinner- have always been unabashed authoritarians also;
Skinner- zijn ook altijd schaamteloze autoritaire personen geweest;

Even so, the unabashed and vehement misogyny displayed in response to the Supreme Court decision stands out.
Hoe dan ook, de onbeschaamde en hevige vrouwenhaat die naar buiten is gekomen als reactie op de uitspraak van het Hooggerechtshof is opmerkelijk.

On this joyous occasion, make unabashed love to your Sultan.
Maak bij deze vreugdevolle gelegenheid ongegeneerd de liefde met je Sultan.

His unabashed adulation of Robert Bork,
Zijn ongegeneerde bewieroking van Robert Bork,

The Tiny House train continues unabashed; the movement grows and grows.
De Tiny House trein dendert onverminderd door, de beweging groeit en groeit.

Lazarus was an unabashed promoter of the importance of emotion, especially what he described as the marriage between emotion and thought.
Lazarus was een onvermoeid pleitbezorger voor onderzoek naar wat hij omschreef als“het huwelijk tussen emoties en gedachten”.

Behind the cottage is a completely unabashed giant pergola for barbecues, parties etc.
Achter het huisje is een volledig onbeschaamd gigantische pergola voor barbecues, feesten etc.

Their relatively unabashed ritual use of cannabis
Het relatief ongegeneerd ritueel gebruik van cannabis

The whole nation was shocked by her youth, her ruthless methods… and by her unabashed naiveté My state of mind.
Iedereen was geschokt door haar jeugdigheid, haar wreedheid en door haar ongegeneerde naïviteit.

Tenina's work experience and unabashed affection for the Thermomix made for a smooth transition into self-employment.
Tenina werk ervaring en ongegeneerde genegenheid voor de Thermomix gemaakt voor een soepele overgang naar zelfstandig ondernemerschap.

Willing to spend millions on the new must-have status symbols: They suckled unabashed from the teat of a flush society.
Bereid om miljoenen te spenderen aan de nieuwe must-have statussymbolen-- Ze zuigden schaamteloos aan de tepel van een overspoelde maatschappij.

this is now. His unabashed adulation of Robert Bork,
dit is nu. Zijn ongegeneerde bewieroking van Robert Bork,

Whereas the female reaction on the male seizure of power expresses itself unabashed, the aggression of the male is rather subdued.
Terwijl de vrouwelijke reactie op de mannelijke machtsgreep onverbloemd tot uiting komt, lijkt de mannelijke agressie eerder gesmoord.

Titan is in al its unabashed outdatedness of very long songs,
Titan is in al zijn onbeschaamde ouderwetsheid van ellenlange nummers,

Your son has been exposing our kids to adult themes, unabashed dictionaries and the lesser short fiction of John Cheever.
Onze zoon is blootgesteld aan volwassen thema's… Onbeschaamde woordenboeken en de kortere versie van John Cheever.

Over the years, his bold, unabashed photographs of his private life have been the subject of much controversy
In de loop der jaren zijn zijn gedurfde, ongegeneerde foto's van zijn privéleven het voorwerp geweest van veel controverse

The speed with which the picture is made symbolises the unabashed haste that Eastern European women have in arranging such marriages.
De snelheid waarmee het beeld tot stand komt, staat symbool voor de ongegeneerde haast die Oost-Europese vrouwen hebben bij het arrangeren van een huwelijk.

Hoe "unabashed" te gebruiken in een Engels zin

Without unabashed bragging and saucy flirting?

The Unabashed Librarian, (No. 111), 19.

The campaign is unabashed and totally transparent.

Like his nation, he’s an unabashed Hindu.

Love makes me shudder with unabashed emotion.

Yry returned Elise’s admiration with unabashed joy.

His unabashed marketing makes for good business.

They are unabashed advocates of drug legalization.

We love products and are unabashed consumers.

Unabashed is not just another handbag company.

Hoe "onbeschaamde, ongegeneerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Onbeschaamde vlegels, zegt hij bijvoorbeeld tegen hen.

Donkers: ‘Die jongens maakten ongegeneerd lawaai.

Ongegeneerd loerde hij tussen mijn benen.

Ongegeneerd inspiratie opdoen voor aankomend seizoen.

Cureka app voor iPad: Onbeschaamde zelfpromotie.

Terwijl zij een onbeschaamde antisemiet was.

Onbeschaamde me-time wil dan al eens ontbreken.

Ongegeneerd streek hij zijn premie op.

Een uur lang ongegeneerd boeren kijken.

Een poppenspel vol onbeschaamde erotiek en rebelse repetitiviteit.