Wat Betekent UNABATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onverminderd
• onverminderde

Voorbeelden van het gebruik van Unabated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even now, it remains unabated.
Zelfs nu blijft het onverminderd.

With unabated bounty the land of England blooms and grows;
Het land van Engeland bloeit en groeit met niet aflatende gulheid;

The struggle continued unabated.
De strijd ging onverminderd verder.

A murderer kills unabated… and at every turn I have met with indifference.
Een moordenaar blijft doden… en elke keer kom ik onverschilligheid tegen.

The violence continues unabated.
Het geweld gaat onverminderd voort.

The research continues unabated and continues to make giant leaps forward.
Het onderzoek gaat onverminderd verder en blijft grote sprongen voorwaarts maken.

This development continues unabated.
Deze ontwikkeling zet zich onverminderd voort.

Virus menace is still unabated and is continuing to cause data losses.
De dreiging van het virus is nog onverminderd en blijft gegevensverliezen veroorzaken.

Clearly her desire to kill is unabated.
Haar verlangen om te doden gaat onverminderd door.

If you suffer from anxiety, unabated fears, depression, etc.
Als je last hebt van bezorgdheid, voortdurende angst, depressie etc.

While France moves south to Naples, unabated.
Terwijl Frankrijk onverminderd oprukt naar Napels.

This trend will continue unabated if we don't act.
Als we niets doen, zal deze trend zich onverminderd verder zetten.

The battle against breast cancer continues unabated.
De strijd tegen borstkanker gaat onverminderd verder.

Fortunately, this ambition remains unabated even after this year's events.
Deze ambitie blijft ook na de perikelen van dit jaar gelukkig onverminderd.

Continue its settlement policy unabated.
Doorgaan met haar nederzettingenbeleid onverminderd door.

In the following years continued unabated his exhibitions.
In de volgende jaren onverminderd voortgezet zijn tentoonstellingen.

But without it, the symptoms of the mutation will come back, unabated.
Maar zonder, komen de symptomen onverminderd terug.

The financial position of Boskalis is unabated strong.
De financiële positie van Boskalis is onverminderd sterk.

We will continue our activities in this area unabated.
Activiteiten op dat vlak zetten we onverminderd voort.

Both sides fought ferociously with unabated fury.
Aan beide zijden werd fel gevochten, met onverminderde woestheid.

Every commercial guarantee leaves these rights unabated.
Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

As such, the Foundation continues its long traditions unabated.
Daarmee zet de Stichting haar jarenlange traditie voort.

But they fought against him nevertheless with unabated fury.
Zij bleven niettemin met onverflauwde felheid terugvechten.

The abuses of human rights in Burma continue unabated.
De schending van de mensenrechten in Birma gaat onverminderd voort.

animals continues unabated.
dieren zet zich daar onverminderd voort.

The tensions between the West and Russia continue unabated.
De relaties tussen Rusland en het Westen zijn onveranderd gespannen.

is such an example of unabated.
is zo'n voorbeeld van onverminderde.

The unique added value of creative labour lies in its unabated idealism.
De unieke meerwaarde van creatieve arbeid ligt in haar rasechte idealisme.

The lure of Omega among the fashionable women is somewhat unabated.
De verleiding van Omega onder de modieuze vrouwen is enigszins onverminderd voort.

It is gratifying that your enthusiasm for our planet continues unabated.
Hetdoetonsgenoegen dat uw geestdrift voor onze onze planeet onverminderd blijft.

Hoe "unabated" te gebruiken in een Engels zin

Gas hysteria continues unabated on Long Island.

These continued unabated for many more decades.

That attention continued unabated after his death.

More sticky rice, therefore more unabated approval.

killing man in fury and unabated hatred.

This pressure will continue unabated in 2015.

This has continued unabated throughout my career.

India’s silver demand continues unabated through October.

And, obviously, the re-imagining continues unabated today.

Since the 1960s, in Germany unabated popular.

Hoe "onverminderde, onverminderd" te gebruiken in een Nederlands zin

AQUARIUS dispensers voor onverminderde hygiene en efficiency.

Zijn onverminderde felheid blijkt in juli 1914.

Dit type vloer blijft onverminderd populair.

Toch blijft dit hormoon onverminderd cruciaal.

Toch blijft het betelpruimen onverminderd populair.

Met een onverminderde drive, denk- en doe-kracht.

Ondertussen ratelde een video onverminderd door.

Maar ook Amstelveen blijft onverminderd populair.

Inmiddels zijn we terug met onverminderde geestdrift.

Onverminderd het bovenstaande kan Autovooru B.V.