Wat Betekent UNDERSTANDING THE PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het probleem begrijpen

Voorbeelden van het gebruik van Understanding the problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not understanding the problem.
Ik snap niet wat het probleem is.

The first step to recovery is understanding the problem.
De eerste stap naar herstel is het probleem te begrijpen.

Understanding the problem isn't always enough to solve it.
Het probleem begrijpen is niet altijd genoeg om het op te lossen.

A useful advice starts with understanding the problem, the question, the objective.
Een goed advies begint bij het begrijpen van het knelpunt, de vraag, de doelstelling.

Understanding the problem is the first step in finding a solution.
Het probleem begrijpen is de eerste stap tot een oplossing.

Mr Linkohr's report are valuable contributions to understanding the problem and defining possible solutions.
het verslag van de heer Linkohr zijn kostbare bijdragen om het probleem te begrijpen en mogelijke oplossingen aan te dragen.

It's understanding the problem and working toward a solution over time.
Het is het begrijpen van het probleem en werken aan een oplossing.

the case for human intelligence and for understanding the problem has.
de noodzaak van meer mensen bij het inlichtingenwerk en van een beter begrip van het probleem wel.

After understanding the problem, you researched some possible solutions.
Na het begrijpen van het probleem, u onderzoek gedaan naar enkele mogelijke oplossingen.

Sustainability is not only about understanding the problem, but also about putting a lot of effort into implementing solutions.
Duurzaamheid draait niet alleen om het begrijpen van het probleem, ook om het keihard werken aan het doorvoeren van oplossingen.

Understanding the problem and finding a fitting solution makes all the difference.
Het probleem begrijpen en een passende oplossing vinden- daar draait het om.

This could be achieved by understanding the problem domain and solving it at the same time, not sequentially.
Dit kan bereikt worden door het probleemgebied goed te begrijpen en het tegelijkertijd op te lossen, niet eerst begrijpen en later oplossen.

Understanding the problem will allow you to understand why some adult women acne treatments work,
Inzicht in het probleem zal toestaan u om te begrijpen waarom sommige volwassen vrouwen acnebehandelingen werken,

Not only understanding the problem, but also putting a lot of effort into implementing solutions.
Niet alleen het probleem begrijpen, ook keihard werken aan het doorvoeren van oplossingen.

Improving our understanding of the problem.
Meer kennis van het probleem verwerven.

Also, it seems to me that only the Green Group exhibits any real understanding of the problem.
Het lijkt mij dan ook dat alleen de groene fractie blijk geeft van echt inzicht in de problematiek.

it will work to develop the understanding of the problem.
zullen wij het nodige doen om het inzicht in het probleem te vergroten.

By the same token, we believe that data has to be collected to promote better understanding of the problem.
Voorts zijn we van mening dat er gegevens verzameld moeten worden om meer inzicht in het probleem te krijgen.

For the ESC, an in-depth understanding of the problem itself, its causes and its ramifications is an essential point and a prerequisite for any appropriate response.
Een basisvoorwaarde voor een juiste aanpak van ieder vraagstuk is volgens het ESC een grondige kennis van dat probleem, zijn oorzaken en gevolgen.

I am not convinced that a Late Payments Directive review would solve the problem, but I do think this sort of analysis would contribute to an understanding of the problem.
Ik ben er niet van overtuigd dat een richtlijn betreffende tijdige betaling het probleem zal oplossen, maar ik denk wel dat dit soort analyse zou bijdragen tot inzicht in het probleem.