Wat Betekent UNENFORCEABILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet-tegenwerpbaarheid
• onafdwingbaarheid
• onuitvoerbaarheid
• niet-uitvoerbaarheid

Voorbeelden van het gebruik van Unenforceability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unenforceability of restrictions on the transfer of securities
Niet-tegenwerpbaarheid van de restricties op de overdracht van effecten

If a particular term is not enforceable, the unenforceability of that term will not affect any other terms.
Indien een bepaalde voorwaarde niet afdwingbaar is, heeft de onafdwingbaarheid daarvan geen invloed op andere voorwaarden.

The invalidity or unenforceability of any of these Terms shall not affect the validity
Nietigheid of niet-uitvoerbaarheid van enige van deze bepalingen doen geen afbreuk aan de geldigheid

 All provisions not affected by such invalidity or unenforceability shall remain in full force and effect.
 Alle bepalingen die niet zijn aangetast door een dergelijke ongeldigheid of onafdwingbaarheid blijven volledig van kracht.

Article 11- Unenforceability of restrictions on the transfer of securities
Artikel 11- Niet-tegenwerpbaarheid van de restricties op de overdracht van effecten

conflict with preceding binding law, this unenforceability or invalidity will not affect the validity or enforceability of the remaining stipulations.
strijdig met een bepaling van dwingend recht, zal deze onafdwingbaarheid of ongeldigheid de geldigheid en afdwingbaarheid van andere bepalingen niet beïnvloeden.

invalidity or unenforceability shall not affect the other provisions of the Terms,
ongeldigheid of niet-afdwingbaarheid is echter niet van invloed op de overige bepalingen van de voorwaarden,

contrary to any imperative provision of law, such unenforceability or invalidity shall not affect the validity or enforceability of the other provisions.
strijdig met een bepaling van dwingend recht, zal deze onafdwingbaarheid of ongeldigheid de geldigheid of afdwingbaarheid van andere bepalingen niet beà ̄nvloeden.

The invalidity or unenforceability of any provision(s) of the Terms of Use shall not affect the validity
De ongeldigheid of onafdwingbaarheid van enige provisie(s) van de Gebruiksvoorwaarden zal geen invloed hebben op de de geldigheid

voidability or unenforceability of legal acts detrimental to all the creditors are determined by the law of the home Member State.
vernietigbaarheid of niet-tegenwerpbaarheid van de voor het geheel van de schuldeisers nadelige rechtshandelingen worden bepaald door het recht van de lidstaat van herkomst.

The invalidity or unenforceability of any provisions of this Terms shall not affect the validity
Ongeldigheid of onafdwingbaarheid van mogelijke bepalingen in deze Voorwaarden zijn niet van invloed op de geldigheid

the invalidity or unenforceability of such provision shall not affect the other provisions of these Terms and Conditions.
zal de ongeldigheid of onuitvoerbaarheid van een dergelijke bepaling niet van invloed zijn op de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden.

The invalidity or unenforceability of any provision of the Terms of Use does not affect
De ongeldigheid of niet-afdwingbaarheid van enkele bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden heeft geen invloed op en vormt geen aantasting van de geldigheid,

such invalidity or unenforceability shall not in any way affect the validity
zal deze ongeldigheid of onuitvoerbaarheid op geen enkele wijze afbreuk doen aan de geldigheid

The invalidity or unenforceability of any provision of the Terms of Use does not affect
De ongeldigheid of niet-afdwingbaarheid van afzonderlijke bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden is niet van invloed op

illegality or unenforceability shall not affect any other term
illegaliteit of niet-tegenwerpbaarheid wordt niet invloed op een andere voorwaarde

The invalidity or unenforceability of any provisions of this Privacy Policy in any country shall not affect the validity
De ongeldigheid of onuitvoerbaarheid van enige bepaling van dit Privacybeleid in enig land doet geen afbreuk aan de geldigheid of uitvoerbaarheid van enige

Article 11- Unenforceability of restrictions on the transfer of securities
Artikel 11- Niet-tegenwerpbaarheid van restricties op de overdracht van effecten

The invalidity or unenforceability of any term or any part of any term of,
De ongeldigheid of onafdwingbaarheid van een of een gedeelte van deze voorwaarden,

The requirement for greater transparency, combined with the unenforceability of measures that could result in inappropriate protection of management should together enable significant progress to be made towards the removal of barriers to takeover bids called for by the European Parliament,
Met de combinatie van een grotere transparantie en de niet-tegenwerpbaarheid van maatregelen die in een onterechte bescherming van de bestuurders kunnen resulteren, wordt een belangrijke stap gezet in de richting van de door het Europees Parlement gevraagde opheffing van de belemmeringen voor openbare overnamebiedingen, zonder daarom het