Wat Betekent UNJUSTIFIABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongerechtvaardigd
• ongerechtvaardigde
• onverdedigbaar
• onverantwoord
• gerechtvaardigd
• te verantwoorden
• onrechtvaardig
• onaanvaardbaar
• onrechtvaardigbare
• onverdedigbare

Voorbeelden van het gebruik van Unjustifiable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What you do is unjustifiable.
Wat je doet is onrechtvaardig.

Unjustifiable punishment. The whole thing feels like a completely unnecessary.
Het voelt als een volstrekt onnodige, niet te rechtvaardigen straf.

You're taking unjustifiable risks.
Je neemt niet te rechtvaardigen risico's.

From a consumer perspective the proposal is unjustifiable.
Uit het oogpunt van de consument is dit voorstel verwerpelijk.

Writing such an unjustifiable sentence.
Zo'n niet te verantwoorden zin schrijven.

In general, export refunds are completely unjustifiable.
Over het algemeen zijn exportrestituties totaal niet te rechtvaardigen.

They contained unjustifiable complaints about the convent.
Ze bevatten onterechte klachten over ons internaat.

And that's economically unjustifiable.
Nochtans is dat economisch niet verantwoord.

Terrorist violence is unjustifiable in any place or under any circumstances.
Terroristisch geweld is nooit en te nimmer gerechtvaardigd.

Finally today we are coming out of this unjustifiable hibernation.
We komen nu eindelijk uit deze onverdedigbare winterslaap.

It was an unjustifiable experiment even for myself, doubly so for a friend.
Dat was een onverantwoord experiment met mezelf, dus zeker met een vriend.

We consider some of the points in the report to be unjustifiable.
Een paar paragrafen in het verslag zijn volgens ons verwerpelijk.

Failure or damage caused by unjustifiable repair or modification.
Verlies of schade veroorzaakt door onrechtvaardige reparatie of wijziging.

Theyll be using her zeal to recruit- to justify the unjustifiable.
Ze gebruiken haar ambitie om… de rechtvaardigen te rechtvaardigen.

She indicated that it is unjustifiable that we ignore this waste.
Zij gaf aan dat het niet te rechtvaardigen is dat we deze verspilling negeren.

IDD has never worked and you here trying to justify the unjustifiable.
Didanosine heeft nooit gewerkt, en u rechtvaardigt het onrechtvaardigbare.

Doubly so for a friend. It was an unjustifiable experiment, even for myself.
Dat was een onverantwoord experiment met mezelf, dus zeker met een vriend.

They will be using her zeal to recruit, to justify the unjustifiable.
Ze gebruiken haar ambitie om… de rechtvaardigen te rechtvaardigen.

(b) unjustifiable delay in the repatriation of prisoners of war or civilians;
(b) ongerechtvaardigde vertraging bij de repatriëring van krijgsgevangenen of burgers;

Such a war on Iraq would be immoral, unjustifiable and illegal.
Een dergelijke oorlog tegen Irak zou immoreel, onrechtvaardig en onwettig zijn.

This unjustifiable and illegal development of a banned fishing method has- surprise!
Deze niet te rechtvaardigen en illegale ontwikkeling van een verboden vismethode is- verrassing!

The whole thing feels like a completely unnecessary, unjustifiable punishment.
Het voelt als een volstrekt onnodige, niet te rechtvaardigen straf.

And you justify the unjustifiable! AZT doesn't help, DDI never worked.
Zidovudine helpt niet, didanosine heeft nooit gewerkt, en u rechtvaardigt het onrechtvaardigbare.

Such inconsistencies are unjustified and unjustifiable.
Dergelijke onsamenhangendheden zijn niet gerechtvaardigd en niet te rechtvaardigen.

Writing such an unjustifiable sentence and continuing
Zo'n niet te verantwoorden zin schrijven,

Any delay to our entry into the Schengen area is utterly unjustifiable.
Ieder uitstel van onze toetreding tot het Schengen-gebied is volstrekt onverdedigbaar.

Among such statements, one forbids"arbitrary or unjustifiable discrimination" between countries.
Een van deze verklaringen verbiedt"willekeurige of ongerechtvaardigde discriminatie" tussen landen.

political difficulty, is unjustifiable.
politieke omstandigheden loslaten is onverantwoord.

In the fuels sector this leads to unjustifiable distortions of competition, especially in frontier regions.
Wat brandstoffen betreft leidt dit, met name in grensregio's, tot onaanvaardbare concurrentieverstoringen.

Practical experience will show whether this constitutes an unjustifiable obstacle.
De praktijk zal uitwijzen of dit een niet te rechtvaardigen belemmering is.

Hoe "unjustifiable" te gebruiken in een Engels zin

Any unjustifiable résumés will be discarded right away.

Yet the cinemas cry foul, citing unjustifiable hardship.

I don’t think that counts as unjustifiable hardship.

Light wraparound badman is the elaborately unjustifiable lipstick.

It was far more unjustifiable than 9/11 attacks.

unjustifiable to meet the ends of Soviet industrialization.

Their action is selfish, unjustifiable and nakedly political.

Lena Maier-HeinTranslating unjustifiable conventional M to the date.

The imagination with unjustifiable abroad brick a dachshund.

That means no unjustifiable fees or hidden costs.

Hoe "ongerechtvaardigd, onverdedigbaar, ongerechtvaardigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen ongerechtvaardigd indirect onderscheid is dus verboden.

Anno 2020 is en blijft dit een onverdedigbaar cultureel martelvolksvermaak.

Vergelijkbare producten zijn vaak ongerechtvaardigd veel duurder.

Seksualisering van het maakproces van keramiek is een onverdedigbaar standpunt.

Israël zal zijn land nooit militair onverdedigbaar maken.

In die omstandigheden zou New Orleans onverdedigbaar zijn.

Subsidiair beroep op ongerechtvaardigde verrijking faalt eveneens.

Tot‘wanprestatie’ rekenen we ook ongerechtvaardigd alcoholgebruik in diensttijd.10.

Verzendkosten ook ongerechtvaardigd hoog, zeer teleurstellend.

Maar dit vertrouwen kan belachelijk of ongerechtvaardigd zijn.