Wat Betekent UNJUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onrechtvaardig
• de onrechtvaardigen
• onterecht
• oneerlijk
• onrecht
• onbillijk
• onrechtplegers
• zondiger
• goddeloozen
• onrecht pleegden
• boozen
• unjust
• ongerechte
• booze

Voorbeelden van het gebruik van Unjust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is unjust.
Het is onbillijk.

It is unjust and it is undemocratic.
Het is oneerlijk en het is ondemocratisch.

God is unjust.
God is onrechtvaardig.

So unjust. Still, at least we will be free.
Zo oneerlijk. Maar dan zijn wij vrij.

I'm not being unjust.
Ik ben niet oneerlijk.

Surely the unjust will not be successful.
Waarlijk, de booze zal niet bloeien.

I'm not being unjust.
Ik was niet oneerlijk.

Undoubtedly, the unjust will never succeed.
Waarlijk, de booze zal niet bloeien.

They were all unjust.
En het waren allen onrechtplegers.

He's unjust, and he doesn't care.
Hij is onrechtvaardig, het kan hem niets schelen.

Man can be unjust.
Mensen zijn onrechtvaardig.

The unjust will certainly have no happiness.
De onrechtplegers zal het niet welgaan.

It would be unjust to her.
Ik zou haar onrecht aan doen.

God does not guide the unjust.
God leidt de goddeloozen niet.

I have been unjust to you.
Ik ben oneerlijk tegen je geweest.

Place us not with the unjust.
Plaats ons niet bij de goddeloozen.

It's completely unjust, that's what it is.
Het is volkomen onterecht.

Unfair? This is unjust.
Oneerlijk? Dit is onrechtvaardig.

It would be unjust if we left.
Het zou onrechtvaardig zijn als we vertrokken.

This arrest is unjust.
Deze arrestatie is onrechtvaardig.

The unjust ones are in plain error.
De goddeloozen verkeeren in eene duidelijke dwaling.

I found the convent unjust.
Ik vond het klooster oneerlijk.

You are unjust to me, and your heart.
Je bent onrechtvaardig tegen me en je hart heeft nooit iets gevoeld.

I found the convent unjust.
Ik vond het klooster onrechtvaardig.

Whatever the unjust promise each other is nothing but deceit.
De onrechtplegers beloven elkaar niets dan bedrog.

A cruel story, and so unjust.
Een wreed verhaal en zo onterecht.

Unjust follows their three surviving, courageous widows….
Unjust' volgt de drie achtergebleven, dappere vrouwen….

Allah does not love the unjust.
God bemint de onrechtplegers niet.

It's hypocritical, unjust, and dangerous to the country.
Het is hypocriet, oneerlijk, en gevaarlijk voor het land.

He does not love the unjust.
Hij houdt niet van de onrechtplegers.

Hoe "unjust" te gebruiken in een Engels zin

Unjust and unfair though that is.

Dismantling statues rather than unjust structures.

How many unjust deaths are acceptable?

These laws are unjust and biased.

There are even more unjust situations.

How terribly unjust would that be?

Such accusations are unjust and untrue.

Travis and others from unjust imprisonment.

Walzer, Just and Unjust Wars, 138-59.

Trial summary: Unjust permanently removed doner.

Hoe "onrechtvaardig, onterecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand zal dan onrechtvaardig behandeld worden.

Omdat die wet totaal onrechtvaardig is."

Onrechtvaardig voelt het ook wel eens.

Dit kan dan onterecht zijn geweest.

Zeker als die beschuldiging onterecht is.

Duurzaamheid heeft onterecht een verkeerd imago.

Hoe onterecht deze gedachte ook is.

Ieder andere resultaat was onrechtvaardig geweest.

Men heeft ons onterecht missers verweten.

Wie bepaald dan wat onrechtvaardig is?